Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "住止" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 住止 EN CHINOIS

zhùzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 住止 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «住止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 住止 dans le dictionnaire chinois

Séjour 1. Résidence, hébergement. Résidence 住止 1.居留;住宿。 2.住处;住宅。

Cliquez pour voir la définition originale de «住止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 住止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 住止

宿
宅区
宅商品化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 住止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonymes et antonymes de 住止 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «住止»

Traducteur en ligne avec la traduction de 住止 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 住止

Découvrez la traduction de 住止 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 住止 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «住止» en chinois.

chinois

住止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muertos vivientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Living dead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत रहने वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحي الميت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

живых мертвецов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mortos-vivos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Living Dead
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidup hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lebenden Toten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リビングデッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽은 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urip mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி நிகழ்ச்சியில் மட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ थेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı yalnızca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morti viventi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywych trupów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

живих мерців
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morților vii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανούς νεκρούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewende dooies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Living dead
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levende døde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 住止

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «住止»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «住止» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «住止» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «住止» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «住止» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 住止 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «住止»

Découvrez l'usage de 住止 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 住止 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
止觀研究講義: - 第 86 页
止第十二章正知而住修習止觀行者,於常動修習止觀時,還應隨時修習正知而住。佛陀在《遭教經》裏教導說:「汝等比丘,求善知,求善護助,無如不忘念。著有不忘念者,請煩播喊-則不能入。是故汝等,常當攝金在心。若失金者-則失請功德。若金力堅強,雖入五被 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
2
通鑑63軍閥混戰 - 第 xx 页
總糾察官(都虞侯〕』一悛一"添報告啡味懂`屾(腫〕,一帥 _ 一陷止籌意圖不軌,謹(朱溫)暴姚如雷,甪驛馬下達軍合給總指揮官(都指揮 ... 漲夫人跑下台階抱住止棲怕,哭泣說:「你拋棄軍隊,自己捆綁回來講求處罰,再明顯不過,你沒有其他心意 o 」」一怀咥偲】(腫) ...
司馬光, 1991
3
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
波羅蜜」,譯為到彼岸。或度無極,簡曰度。或事究竟。以菩薩之大行,能究竟一切白行與化他之事。故名事究竟。乘此大行能由生死之此岸,到涅盤乘之彼岸,故名到彼岸。因此大行能度諸法之廣遠,故名度無極。「止息」。「止」者,停止之義,住止於諦理不動也。
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
4
佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书
莆诗大子及请大臣,社社抹王,不能使住。(相传吴支谦《撰集百缘经闪 T4n2O0p2l7b2l)此王想要变为赤鱼,以治民众病府,别人怎么劝谅,也不能使他止蔽磁潞潘而不为。 0 佛言: "阿雄,是第三焰天,第四兜衍天上,至第七焚天,皆依因何等住止乎扩阿娃言: "是器 ...
李维琦, 2004
5
侠女奇缘(下):
再说舅太太、长姑娘在邓家庄住了数日,舅太太心中惦记着外甥,连催了几次,一定要动身赶任。邓家父女见留他不,得备了送行酒饭,饯别一番,叮嘱回京之日,便道来此多住数日。诸人一齐答应,洒泪而别。褚、陆、赵、冯一路随行,走了数日,已到省城。
文康 编著, 2014
6
大般若經:
不住緣起。不住布施。慳貪。持戒。犯戒。安忍。忿恚。精進。懈怠。靜慮。散亂。妙慧。惡慧。不住念住。正斷。神足。根。力。覺支。道支。不住顛倒等斷。不住靜慮。解脫。等持。等至。不住明及解脫。解脫智見。不住盡智。無生智。無造作智及無著智。不住止
本來無一物, 2015
7
漢譯無量壽經會譯對照 - 第 115 页
如是,第一四王天、第二忉利天皆自然在虛空中住止,無所依 1 因也。佛言:佛威神甚重,自在 2 所欲作爲,意欲有所作,不豫計也。是諸天皆常自然在虛空中住止,何況佛威神尊重,自在所欲作爲乎!〈吳譯〉佛言:阿難!是第三焰天、第四兜術天上,至第七梵天,皆依 ...
林祺安, ‎夏蓮居, ‎支婁迦讖, 2002
8
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
無依止而住。諸比丘!具足五分比丘得無依止而住,〔謂:〕...不犯〔同第一大犍度三六(一五)〕...諸比丘!具足如此五分之比丘得無依止而住。(九)諸比丘!又,具足五分之比丘不得無依止而住,〔謂:〕...犯〔同第一大犍度三六(一六)〕...未滿五臘也。諸比丘!具足如此五 ...
通妙譯, 2014
9
地藏十輪經:
彼雖戒壞而無邪見。意樂加行見具足故。應詣其所諮稟聽聞聲聞乘法獨覺乘法及大乘法不應輕毀。於三乘中隨意所樂發願精進隨學一乘。於所餘乘不應輕毀。若於三乘隨輕毀一下至一頌。不應親近或與交遊或共住止或同事業。若有親近或與交遊或共 ...
本來無一物, 2015
10
大寶積經:
我昔何處住於彼處。起如是等不正作意。從六見中隨生一見。執有我見執無我見。或依我故而觀我見。或不依我而觀我見。又復虛妄起如是見。我即世間或當緣起。為常為恒不轉不變。永正住止。如是諸見。是名不正作意。諸長者。不實分別。若有則有假立 ...
本來無一物, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «住止»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 住止 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
涨停王者:做盘操作训练之短线操作纪律
短线操作买入第二天无论形态好坏,-5%无条件止损,无需再次通知。 ... 价(涨停价)也可持有:低开(高开)继续向上持有,走弱止盈,若涨停继续持有,涨停封不住止盈. «和讯网, août 15»
2
小沈阳妻子晒照辟谣:谣言止住止住止住吧
[摘要]小沈阳(微博)妻子沈春阳(微博)也通过微博晒出小沈阳照片,照片中的他调笑似地抬手指向前方,与微博配文“谣言,止止住住吧,我很好”恰成呼应。 «腾讯网, oct 14»
3
尹波:愿鲁能抓住止跌回升的拐点
尽管比赛的过程一波三折,运气实在糟糕的富力输得并不服气,但鲁能在空前困境中客场3比1击败赛前取胜呼声极高的主队,完全称得上难能可贵,价值连城。不过,这 ... «新浪网, mai 14»
4
打破交易惯性思维:盯住止损不考虑利润
每当汇价下跌幅度厉害,本应该止损的时候(成功交易者都会选择这么做),这个 .... 盯住止损(止赢),止损(止赢)是自己控制的(谋事在人);不考虑利润,因为利润是由 ... «凤凰网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 住止 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-zhi-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur