Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拙俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拙俗 EN CHINOIS

zhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拙俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拙俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拙俗 dans le dictionnaire chinois

Cultrue vulgaire. 拙俗 粗俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «拙俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拙俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拙俗

手钝脚
政园

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拙俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 拙俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拙俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拙俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拙俗

Découvrez la traduction de 拙俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拙俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拙俗» en chinois.

chinois

拙俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuo populares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuo Popular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zhuo लोकप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжо популярные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuo Popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নম্র লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuo populaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaum yang rendah hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuo Beliebte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卓人気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhuo의 인기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rakyat Humble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuo được ưa thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிவு நாட்டுப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्ताव्यस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mütevazi halk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhuo Popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuo wybierane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжо Популярні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuo Popular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuo Δημοφιλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuo Popular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhuo Populära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuo Populær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拙俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拙俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拙俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拙俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拙俗»

Découvrez l'usage de 拙俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拙俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
統計推論 (上): - 第 350 页
助 L 尹尹一 1 一一」「一 0 弘此%口"一"一'""" 1 "一一。邸" I ~1 I 9 何估一坷, 1 .拙俗@ 9 .姆俗"啊 I l 馭 I 16 ...
汪永祺, 1969
2
巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷
十卷, 補遺一卷 周嬰, 陳春. 詩鱷予之館兮還 n 丁授予之幾兮今或瑛作授餐詩武相好矣無相猶矣猶祺拙俗或瑛作櫥尤|。
周嬰, ‎陳春, 1815
3
Chao Shan fang yan - 第 16 页
圭件逆者父母斥肯之每印掠來伴刮叫俗作吊俏即*借昔而已車俗呼挽為牽如牽牛牽羊案左傳一車牛以蹊人之臥一一鄭伯門也 ... 名抗拙俗呼不足為虹打集扎昔義俱同軋柏柑 B 棣札王札一不丰記君絀以湖汕方吉李怯一丁蚌書早卓十琨琨一作斡昔衰說文「 ...
Ziguang Weng, 1943
4
四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 60 页
严奇岩 Esphere Media(美国艾思传媒). 要,即满足家族子弟科举应试以入仕为目的,从而光宗耀祖。普及教育关系到家族整体素质的提高,而科举教育关系到一个家族社会地位的高低。客家教育的两级性,次定了客家教育观的多元化。 1 .强调“品行第一, ...
严奇岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 48 页
李思敬. 你迫背地哀欺負我的粉紅垂兒。這也是一首「言前撤」的歌曲。從最後一個韻腳字「蓮兒」看來,道首歌也必然是句句部用小轍兒的。否則末句的「兒」字自成音節就不押韻了。從這樣一些民間歌曲來看,兒化韻確實在當時的語言生活中存在著,所以我們 ...
李思敬, 1994
6
東原錄: 一卷 - 第 33-42 卷
... W 胤風激佛"咄倫俺棚封榊阿、俗学以五必擾梵が糊@。・@。・,・@@@...・・@:ぬ低飴磁ぷ刊鎖張本以邪れ一す,ゎ型八ムか・f、"C,イ@・ニ"丁、旧丹糞「叶打ド|: ;矢「似咋山小,偶描岡拙俗け畢於係養卸生而以知篇辮而協翌部 ...
龔鼎臣, ‎李調元, 1809
7
陶渊明诗文校笺 - 第 109 页
是非苟相形,础拙俗中愚,雷同共毁誉。且当从黄绪·记枝达士士,甘本云,一作人。俗中愚愚,曾本作恶,汤本、苏写本、李本同。焦本云,宋本作愚,一作恶,非。贫注雷同共毁眷,丁注卜术时 E )货勿剿说,勿雷同 L 古注, (楚辞·九辩) · "世雷同而眩榷分,何毁誉之昧昧。
王孟白, 1985
8
龔自珍集:
龔自珍. 送夏進士序乾隆中,大吏有不悅其屬員者,上詢之,以書生對。上曰:是胡害?朕亦一書生也。大吏悚服。嗚呼!大哉斯言!是其炳六籍,訓萬祀矣。嘉慶二十二年春,吾杭夏進士之京師,將銓縣令,紆道別餘海上,相與語,益進。然愉,謖然清,論三千年史事,意見 ...
龔自珍, 2015
9
墨竹基本技法 - 第 22 页
譚伯平 拄俗沈宗菇芥舟阜菩捍云;菩俗有五;日桔俗日疆俗日氧俗日垂俗日圃俗·其人既不暮噶摹古人· ... 非古人事晴反其雅名目·真叹款旗繁荤舆一切不人蒜科之事者琵之曰俗。不能去此五 ... 拙俗故作藉曲破卒之伏,或基古拙柱帝之菇·以文其不链蓄之酿。
譚伯平, 1980
10
關中道脈四種書 - 第 1-6 卷
戸部土事朝論偉之権税九江先生虚崩潤膚然不力先生賢弼白且萬屑康辰出ノ立見必一証、与馬瑚馬瑚西南夷攻拙俗嘔易・篇先生恩威並潜稽穂期先辣夷数十黄槌其葎酋厩望貝莞生顔色韓而愛裁繭切一居未三載聞有猶子之戚念伯児且老褐后送投牒訂 I 上 ...
李元春, 1830

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拙俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拙俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
预测2015年高考作文题:择心之所向,崇灵魂光芒
这灵魂的光芒绝非影星的精致面容、歌星的迷人歌喉、笑星的开心小段子以及选秀者的拙俗炒作。人们往往容易被皮相的华丽和物欲的香气迷晕头脑,使崇拜的方向流 ... «搜狐, avril 15»
2
当一流画家遇到一流藏家的时候
明末鉴定家顾复亦云:“远师顾、陆、阎、周,近学马陈、诸、赵,即降笔仿苑中人,必淘汰拙俗而采掇英华。吾见其心师意匠,新新不穷,可谓用志不纷,乃凝于神者乎。 «新浪网, févr 14»
3
清宫秘藏明代仇英《赤壁图》卷即现嘉德秋拍
明末鉴定家顾复评价仇英的一段话说得十分中肯,他说仇英“远师顾陆阎周,近学马陈诸赵,即降笔仿苑中人,必淘汰拙俗而采掇英华。吾见其心师意匠新新不穷,可谓用 ... «新浪网, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拙俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur