Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阻雨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阻雨 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阻雨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阻雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阻雨 dans le dictionnaire chinois

La pluie a bloqué la pluie, incapable de bouger. 阻雨 遇雨受阻,无法行进。

Cliquez pour voir la définition originale de «阻雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阻雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
白雨
bai yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阻雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阻雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Synonymes et antonymes de 阻雨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阻雨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阻雨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阻雨

Découvrez la traduction de 阻雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阻雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阻雨» en chinois.

chinois

阻雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resistencia a la lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rain resistance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारिश प्रतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقاومة المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопротивление дождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resistência chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃষ্টি প্রতিরোধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résistance à la pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rintangan Rain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regen Widerstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耐降雨性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 저항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resistance rain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kháng mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊस प्रतिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağmur direnci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistenza pioggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odporność na deszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опір дощ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezistență ploaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίσταση βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reën weerstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regn motstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regn motstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阻雨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阻雨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阻雨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阻雨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阻雨»

Découvrez l'usage de 阻雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阻雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 205 页
建康府,《方輿勝覽》其下亦曰:「梁武帝時有雲光法師講經于此,感得天雨賜花,天廚獻食。」此外尚有如〈遊鹿苑寺〉(《青山集》卷十三.葉四上)及〈遊華陽洞阻雨〉(《青山集》卷十三.葉四上)等遊記之作。其中〈遊華陽洞阻雨〉,為祥正歷陽時期之作〔註二十七〕,其中 ...
林宜陵, 2006
2
徐霞客遊記:
從峰東下,又還過八角庵,仍返餐於朝陽。為總持所留,不得入護國。是日以麗江、嵩明二處求兆於翠和靈簽,皆吉兆也。午晴後,竊計明日可早行,既暮而雨複合。十六日。。十七日。雨復達旦。一駐朝陽者數日,而總持又非常住,久擾殊為不安,雨竟日復一日。
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
3
職場常見危害安全指引 - 第 46 页
( 4 )雷禄之箱籍蒙雷阻低壁雷霖爱生感雷晴芽,在乎的是流释人髅的雷流值,因此只要能有足多殉的箱絃象雷阻值,就可抑低浪漏雷流,而减低感雷的危害。有闇雷新泉之箱絃象雷阻可分篇雷霖闇之箱箱象雷阻及雷新泉奥大地闇之箱强箱象雷阻雨穆重,依雷 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
4
袁宏道诗文系年考订 - 第 16 页
《将发黄时同舟为王以明先生龚散木家伯修小修俱同访龙湖者》、《阻雨》、《闻箫》、《戏题君山》、《嘉鱼李太清书斋》、《又赠 ... 凡两度阻雨冲霄观俱为访龙湖师戏题壁上》(二首)、《同无念过二圣寺》、《夏日邹伯学园亭》、《夏日即事》(二首)、《夏日同龚能者、 ...
何宗美, 2007
5
Zihui bu
霙丈副日狄雨而見大昕冉徒水 m 切青、‵ __ "〔伯 _ 罵切音“〝提淕凋牠〔歸藏燙阮濟作岑霸廚太代雲狀也齬夕霸雨也' }甲目士甲切昔鑣甪 K 〝移呂切 l 立喟啻'目古丈霓 _ 叻啼' o _ 徒的〝! '忡'』^ )下.也"又"雨見霈韻] {歲作雲』】' } ‵ ___ 〔)〝 __ _ ...
吳任臣, 1666
6
104年電子工程專業科目歷年試題澈底解說: - 第 53 页
( A )理想電壓源的內阻篇無窮大( B )理想電流源的內阻儔無窮犬( C )理想電壓源的內阻儔零( D )理想電流源的內阻篇零( E )理想 ... ( D )貴功率篇 P '虛功率篤 Q '貝 U 靦在功率篇` / P2 + Q2 ( E )将 VS ( t )工 6sint 十 8sin3t ( V ) ,加於沮霓阻雨端则霓阻消耗 ...
千華數位文化, ‎曾嘉浩, ‎[初考/五等], 2014
7
梅蘭佳話:
舟行半日,忽然朔風狂作,舟子急將船泊住。漸漸陰雲四合,雨雪霏霏。直至次日,雪深尺許,風猶未歇。松困坐無聊推篷起視,則見滿地銀鋪群山玉立,好一派雪景。舟子曰:「前梅相公阻雨曾作有詩;今日相公阻雪何不也作一首?」松曰:「你倒是個有趣的人,就依你 ...
朔雪寒, 2014
8
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页
十卷, 外編一卷, 補六卷 吳翌鳳. 到飛將牧馬不敢爭河邊上有共工觸被未稀 —土—雨,著&幽"则. 足雷電光中住過春腳底黯,力蒯曝农上 1 不見水」錮可以盈一船飢兒阻雨不須哭朝魚暮魚、得生人煙但見奇花塞洲诸色如人面形如拳花裹第魚天下有鮫人痛哭 ...
吳翌鳳, 1796
9
北郭園詩鈔校釋 - 第 206 页
擬游淡江訪迂 8 ,阻雨不果明月屋梁'顏色親,情當久別戀尤真。敢持牛耳尋盟主,猶恐豬肝累主人 2 。五載離懷成舊雨 5 ,連番命駕阻征塵 4 。與君同是歸田客,何日名山共買鄰? 1 明月屋梁:亦作「落月屋梁」。語本唐杜甫〈夢李白詩二首之一〉:「落月滿屋梁, ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
10
百年百人经典散文赏析
... 清澄深远的艺术意境 o 他的大部分散文作品都在追求一种闲情和逸致 o 《山中避雨》 i 井的是 1935 年作者带着他的两个女儿到西湖山中游玩时遇雨,在三家村的一冢小茶店避雨的一次经历 o 文章先写游玩遇雨仓皇奔走,觉得颇为扫兴,但很快山中阻雨 ...
张秀枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阻雨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zu-yu-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur