Signification de "坐启" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坐启 EN CHINOIS

坐	启
zuò	qǐ

QUE SIGNIFIE 坐启 EN CHINOIS

définition de 坐启 dans le dictionnaire chinois

Assis Kai 1. Aussi "asseyez-vous". 2. Près de la porte du petit salon.

坐启 1.亦作"坐起"。 2.便厅。接近门首的小客厅。

TRADUCTION DE 坐启

Découvrez la traduction de 坐启 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐启 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐启» en chinois.

• chinois: 坐启
• Traducteur Français - espagnol: Sentado Kai
• Traducteur Français - anglais: Sitting Kai
• Traducteur Français - hindi: बैठे काई
• Traducteur Français - arabe: الجلوس كاي
• Traducteur Français - russe: Сидящий Кай
• Traducteur Français - portugais: Sentar- Kai
• Traducteur Français - bengali: কাই বসতে
• Traducteur Français - français: Assis Kai
• Traducteur Français - malaisien: Kai duduk
• Traducteur Français - allemand: Sitzen Kai
• Traducteur Français - japonais: お座りカイ
• Traducteur Français - coréen: 앉아 카이
• Traducteur Français - javanais: Kai sit
• Traducteur Français - vietnamien: ngồi Kai
• Traducteur Français - tamoul: காய் உள்ளிருப்பு
• Traducteur Français - marathi: बसा
• Traducteur Français - turc: Kai sit
• Traducteur Français - italien: Seduto Kai
• Traducteur Français - polonais: Siedząc Kai
• Traducteur Français - ukrainien: Сидячий Кай
• Traducteur Français - roumain: Sitting Kai
• Traducteur Français - grec: συνεδρίαση Kai
• Traducteur Français - afrikaans: sitting Kai
• Traducteur Français - suédois: Sitta Kai
• Traducteur Français - norvégien: Sitting Kai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐启»

Découvrez l'usage de 坐启 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐启 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

警世通言:

那劉有才是宋敦最契之友,聽得是他聲音,連忙趨出坐啟。彼此不須作揖,拱手相見,分坐看茶,自不必說。宋敦道:「順泉今日如何得暇?劉有才道:「特來與玉峰借件東西。宋敦笑道:主舟缺什麼東西,到與寒家相借?」劉有才道:「別的東西不來乾凌。只這作,是宅上 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

那劉有才是宋敦最契之友,聽得是他聲音,連忙趨出坐啟,彼此不須作揖,拱手相見,分坐看茶,自不必說。宋敦道:「順泉今日如何得暇?」劉有才道:「特來與玉峰借件東西。」宋敦笑道:「寶舟缺什麼東西,到與寒家相借?」劉有才道:「別的東西不來干瀆,只這件,是宅 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

中国秘史大系 - 第 2 卷 - 第 660 页

随宣义安公主上殿賜坐,启民也! II 坐阶下。又问道: "中国这等兵威,汝等服否? "启民道: "天威震慑,从古所无;塞外之人,焉敢不服! "炀帝大喜道: "以此兵威,直空塞外,亦有何难;但念贡献殷勤,并和亲之义,有不忍耳! "启民道: "外国亦念先帝之恩,不敢负也!

徐哲身, 1998

明代汉语词汇硏究 - 第 107 页

又: "话说寿禅师虽然坐化而去,他却心心念念要度脱众生。"同书 12 : " (潘用中)心心念念系着小姐,连别个妇人也再无心观看。"坐启苏州一带用于行坐、接待客人的房间。《小说》 1 : "三巧分付,唤在楼下坐启内坐着。"《通言》 22 : "那刘有才是宋敦最契之友, ...

顾之川, 2000

懒人轻松瘦身 - 第 105 页

要题 55 过题仰卧起坐 555 虽题部力题就要保证每分钟 5 5 口个左右 n 5 题 5 叮嘱: 55 学者薰老年 55 习者 5 口果问题到题去 5 ... 三:题渐 5 题口仰卧起坐臣夏 55 题口对干题学者而言问题仰卧起坐的题题以不题过山个为原则 n 题完题一题问卧题坐启.

杨文忠, ‎邱艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

王三老正在门首,同几个老人家闲坐白话,见陈青到,慌忙起身作揖,问道:“令郎两日尊恙好些么?”陈青摇首道:“不济。正有句话,要与三老讲,屈三老到寒舍一行。”王三老连忙随着陈青,到他家坐启内分宾坐下。献茶之后,三老便问:“大郎有何见教?”陈青将自己坐 ...

冯梦龙, 2015

三言（中国古典文学名著）:

那刘有有皇宋敦最契之友听得皇他声有连忙趋出坐启。彼此不须作有我手相见分坐有茶,自不必说。宋敦有二“川页泉今日女口儡可得暇? ”刘有才有二“特来与玉峰借件东西。”宋敦笑有二“宝舟缺什么东西,到与有家相借?浏有有有二“别的东西不来干渎。

冯梦龙, 2013

迷楼梦影 - 第 45 页

随宣义安公主上殿赐坐,启民也赐坐阶下。又问道: "中国这等兵威,汝等服否? "启民道: '天威度慑,从古所无,塞外之人焉敢不服? "炀帝大喜,遂传旨罢朝,另曰俱召赐宴,启民与公主谢恩退出。炀帝随宣群臣商议道: "明曰赐宴,启民有数千人,使他露坐,殊失中国 ...

齐东野人, 1990

新约书信详解（合订本）: - 第 756 页

基督既忍受了“十字架的苦难” ,则表明袖已忍受完十架道路中的一切苦难,并取得完全的胜利 7 这样我们既是跟从基督行走十架道路的人,当然应当仰望袖的怜恤和恩典,作我们走这道路的目标 7 D .是已经坐在神宝座右边的耶稣:表明基督已经得胜鬼并被 ...

陈终道, 2013

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

东昏暴虐,义师亦来伐之,岂在而已! ”上抨其须日: “张公可畏人! ”稷既惧且恨,乃求出外;癸卯,以稷为青、冀二州刺史。王珍国亦怨望,罢梁、秦二州刺史还,酒后于坐启云: “臣近入梁山便哭。”上大惊日: “卿若哭东昏,则已晚;若哭我,我复未死! ”珍国起拜谢,竟不答, ...

司马光, 2015