Signification de "坐树无言" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坐树无言 EN CHINOIS

坐	树	无	言
zuò	shù	wú	yán

QUE SIGNIFIE 坐树无言 EN CHINOIS

définition de 坐树无言 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous sans arbre, "Asseyez-vous sans arbre."

坐树无言 见“坐树不言”。

TRADUCTION DE 坐树无言

Découvrez la traduction de 坐树无言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐树无言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐树无言» en chinois.

• chinois: 坐树无言
• Traducteur Français - espagnol: Siéntese en silencio árbol
• Traducteur Français - anglais: Sit silent tree
• Traducteur Français - hindi: मूक पेड़ बैठो
• Traducteur Français - arabe: الجلوس شجرة الصامتة
• Traducteur Français - russe: Сядьте тихий дерево
• Traducteur Français - portugais: Sente-se em silêncio árvore
• Traducteur Français - bengali: সাইলেন্ট বসতে গাছ
• Traducteur Français - français: Asseyez arbre silencieuse
• Traducteur Français - malaisien: pokok duduk senyap
• Traducteur Français - allemand: Sitzen stille Baum
• Traducteur Français - japonais: サイレント木に座ります
• Traducteur Français - coréen: 침묵 트리를 앉아
• Traducteur Français - javanais: wit sit Silent
• Traducteur Français - vietnamien: Ngồi cây im lặng
• Traducteur Français - tamoul: சைலண்ட் உள்ளிருப்பு மரம்
• Traducteur Français - marathi: शांत बसू नका
• Traducteur Français - turc: Sessiz oturmak ağacı
• Traducteur Français - italien: Sit albero silenzioso
• Traducteur Français - polonais: Usiądź cichy drzewo
• Traducteur Français - ukrainien: Сядьте тихий дерево
• Traducteur Français - roumain: Stai copac tăcut
• Traducteur Français - grec: Καθίστε σιωπηλή δέντρο
• Traducteur Français - afrikaans: Sit stil boom
• Traducteur Français - suédois: Sitt tyst träd
• Traducteur Français - norvégien: Sitt stille treet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐树无言»

Découvrez l'usage de 坐树无言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐树无言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

年轻人一定要懂的做人做事经验全集:

而对中国代表的提问,那位外交官茫然不知所措,满脸窘态,其傲气荡然无存了。显然,中国 ... 特别在每次战役结束后,部队要驻扎休整,将军们大多围坐争功论赏,独有冯异从不居功自傲,总是只身一人坐在大树下默默无言地思考战斗的经验教训。久而久之 ...

郑建斌 编著, 2014

朱墨春山 - 第 113 页

吴冠中. 枝条,蛇曲而蓬松,像欲覆盖、卫护一群幼小的生命。但树阴下并没有生命,只筛漏下阳光的斑斑点点,像似睡争似闭的眼睛,窥视着周遭的人群。一群老人围树而坐,晒着暖暖的太阳,默默无言,他们满足在大自然的温暖中,懒得说话,全不关心婆婆的树影 ...

吴冠中, 2003

梦里不知身是客:

小雨无言以对,坐在地板上看他把一块指甲大小、树皮一样的东西捏碎混入烟丝,再用卷烟纸把它们全包起来。她在大学里常看同学们在休息时这样卷烟,也放褐色的物品,他们在收口时把整个卷烟边放在舌头上舔一下,再粘起来。小雨觉得男孩做这个动作 ...

夏奈尔, 2015

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

所谓鸟自无言花自羞。鸟与花,人与存在,就这样生生不已,新美如梦。那么,是谁,又是一个什么样的时辰,这梦、这纯情的诗、这欣欣生意被搅散、被打破、“被拆成无数的碎片”呢?“苍鹰横空而过/生命的磁力场/被猎人的枪管/唤醒五千年文明史/若明若暗的 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

菊花禅:

有时,我们会坐在树下闲聊,有一枚香樟叶就像一个顽皮的孩子,出其不意地撞入了我的怀里,我有些感动,不忍丢弃,拾起嗅嗅,很香。再递给 ... 蓝的颈细肚大的瓷瓶,调色时,只我一人把那颜色较准确地调出来了,涂在纸上,老师站在我身后看了一会儿,无言。

许冬林, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

同辈人人掩鼻,叱喝他去,赵昇心中独怀不忍,乃扶他坐于茅屋之内,问其疾苦,将自己饭食省与他吃;又烧下一桶热汤,替他洗涤臭 ... 遥望石壁上面,悬绝二三丈,四傍又无攀缘,无从爬上,乃以所摘桃子,向上掷去。 ... 有数人牵住衣裾苦劝,惟王长、赵昇默然无言。

冯梦龙, 2015

有一缕阳光就要灿烂:

庄主鼓动说,前方有酸枣一地,捡拾去。立刻,嘴里生津。自在生长的酸枣树掉落成熟果实一地,在满地败叶中露着黄色的脸。 ... 的勇者气概,又有闲坐静处看云卷云舒的自若泰然。泰然自若如此,如春来无语秋去无言的大自然,如一树一草一藤一蔓一叶一花。

曹金洪, 2015

诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品

... 偷偷谨到水边,坐在那里 o 在这里, “大自然"满足了她想说话的愿望,并且替她说话 o 小溪的微语、村人的声立、船夫的歌唱、鸟 ... 只有那无言的“大自然"和一个无言的女孩子,极其沉静地坐着一一个在光芒四射的阳光之下,一个在小树的树荫中 o 但是素 ...

毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

且听风吟

“不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。”这是大学时代偶然结识的一位作家对我说的话,但我对其含义的真正理解则是在很久很久以后......

村上春树, 2007

九十九只彩线娃娃:

院子里的杏树苗已窜成了一株高高大大的杏树,当年的小女孩也出落成大姑娘了。这一年,粗壮的杏 ... 可是数月之后她却失望了,树上的杏子依然是青嘟嘟的,还那么小。她摘了一枚放进 ... 她仰起一双迷人的杏核眼,无言地望着杏树,报以羞赧一笑。不光是她 ...

吕保军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013