एप डाउनलोड करें
educalingo
unangestrengt

"unangestrengt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में UNANGESTRENGT का उच्चारण

ụnangestrengt


UNANGESTRENGT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNANGESTRENGT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unangestrengt की परिभाषा

आसान, तंग नहीं; एक निश्चित आसानी से


जर्मन शब्द जिसकी UNANGESTRENGT के साथ तुकबंदी है

altersbedingt · angesprengt · angestrengt · bedingt · berufsbedingt · beschwingt · dicht gedrängt · eingesprengt · gedrängt · krankheitsbedingt · saisonbedingt · systembedingt · unbedingt · unverlangt · verhängt · verletzungsbedingt · wetterbedingt · witterungsbedingt · zufallsbedingt · überanstrengt

जर्मन शब्द जो UNANGESTRENGT के जैसे शुरू होते हैं

unangebracht · unangefochten · unangekündigt · unangemeldet · unangemessen · Unangemessenheit · unangenehm · unangepasst · Unangepasstheit · unangesehen · unangetastet · unangreifbar · Unangreifbarkeit · unanim · Unanimismus · Unanimität · unannehmbar · Unannehmbarkeit · Unannehmlichkeit · unansehnlich

जर्मन शब्द जो UNANGESTRENGT के जैसे खत्म होते हैं

abrechnungsbedingt · anlagebedingt · behängt · betriebsbedingt · bevorrangt · erbbedingt · ernährungsbedingt · funktionsbedingt · gebongt · gefühlsbedingt · hart bedrängt · konjunkturbedingt · konstruktionsbedingt · kriegsbedingt · leicht beschwingt · milieubedingt · schicksalsbedingt · situationsbedingt · umweltbedingt · zeitbedingt

जर्मन में unangestrengt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNANGESTRENGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unangestrengt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«unangestrengt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UNANGESTRENGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unangestrengt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unangestrengt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unangestrengt» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

毫不费力
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

sin esfuerzo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

effortlessly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अनायास
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جهد
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

без особых усилий
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

sem esforço
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অনায়াসে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sans effort
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

mudah
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

unangestrengt
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

ころりと
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

쉽게
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

effortlessly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

dễ dàng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

சிரமமின்றி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

सहजतेने
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

zahmetsizce
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

senza sforzo
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

bez wysiłku
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

без особливих зусиль
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

fără efort
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αβίαστα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

moeiteloos
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ansträngning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

uanstrengt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unangestrengt के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNANGESTRENGT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

unangestrengt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «unangestrengt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unangestrengt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «UNANGESTRENGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unangestrengt का उपयोग पता करें। unangestrengt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wie auf Wolken: Roman
Guter Blumenschmuck sollte aufden ersten Blick anziehend und gleichzeitig unangestrengt und natürlich wirken. Tory zögerte einen Moment und unterstrich dann die Wörter »unangestrengt« und »natürlich«. Verstohlen sah sie sich unter  ...
Lesley Lokko, 2010
2
Reisen über Grenzen
Gemäß Castiglione ist sein Verhalten durch Zurückhaltung (discrezione), durch natürliche Anmut (grazia) und durch die Fähigkeit, jede sich stellende Aufgabe mit unangestrengt wirkender Lässigkeit (sprezzatura) zu bewältigen, bestimmt.
Renate Schlesier, Ulrike Zellmann
3
Schreiben ist Reisen ohne Gepäck:
Ich sehe ein paar Luftwurzeln bei der Arbeit zu So selbstverständlich wie die ihre Blätter beatmen so unangestrengt weiß sich hier keiner zu geben — nicht mal die seilspringenden Mädchen ja selbst nicht der Brunnenbacchus der sich bei ...
Hans-Jürgen Heise, 1994
4
Ausgewählte Arbeiten 2012- 2013
Ausgewählte Gemälde aus 2 Jahren Mind & Soul Art
Elke Westermann, 2013
5
Nachruf auf eine schöne Gegend: Gedichte u. Kurzprosa
Unangestrengt. Ich sehe ein paar Luftwurzeln bei der Arbeit zu So selbstverständlich wie die ihre Blätter beatmen so unangestrengt weiß sich hier keiner zu geben - nicht mal die seilspringenden Mädchen ja selbst nicht der Brunnenbacchus ...
Hans Jürgen Heise, 1977
6
Ausgewählte Gedichte 1950-1978
Ich sehe ein paar Luftwurzeln bei der Arbeit zu So selbstverständlich wie die ihre Blätter beatmen so unangestrengt weiß sich hier keiner zu geben - nicht mal die seilspringenden Mädchen ja selbst nicht der Brunnenbacchus der sich bei ...
Hans-Jürgen Heise, 1979
7
Der Phantasie Segel setzen: Gesammelte Gedichte
Unangestrengt. Ich sehe ein paar Luftwurzeln bei der Arbeit zu So selbstverständlich wie die ihre Blätter beatmen so unangestrengt weiß sich hier keiner zu geben - nicht mal die seilspringenden Mädchen ja selbst nicht der Brunnenbacchus ...
Hans-Jürgen Heise, 1983
8
Zeitschrift Kultur, Politik, Kirche
In «Borodino» (1985) kommt Baur erstmals auf Marcel Proust zu sprechen, rühmt ihn als den «intelligentesten Schriftsteller» und als einen, der «die unangestrengteste Prosa» geschrieben habe. Unangestrengt: ein wichtiges Meier- Wort!
9
Russische Frauen
Olga Kaminer geht westlichen Klischees über russische Frauen auf den Grund und liefert ihre Binnensicht der „RF“, die einem übrigens ebenso gut in Gestalt einer Italienerin oder Deutschen begegnen kann.
Olga Kaminer, 2013
10
Ethik im Lichte der Hermeneutik
Insofern entspricht der Clip der Struktur der alltäglichen Erfahrung, die eine Fülle von Eindrücken unangestrengt und ohne hinzugedachte Vernunftschlüsse in ein heterogenes Kontinuum verwandelt. Als dritter Punkt ist für den Videoclip ...
Andrzej Przyłębski, 2010

«UNANGESTRENGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unangestrengt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fifty Shades of...: Dakota Johnsons Frisuren-Makeover
Unangestrengt und cool: Dakota Johnson trägt einen Half-Bun zu ihrem Fransen-Pony. © Splash Themen: Frisuren 2016/17, Haarschnitte 2016/2017, ... «Vogue, जनवरी 17»
2
Aus den Feuilletons - "Brutal durchkalkulierte Studioakustik"
Zudem gibt der Raumklang seine dunkle romantische Wärme ganz unangestrengt dazu." Manuel Brug bekennt in der Tageszeitung DIE WELT. "Ich hätte so ... «Deutschlandradio Kultur, जनवरी 17»
3
Kulturhauptstadt Aarhus: Willkommen in Mitteljütland
... locken fantastische Museen, die auf ästhetisch eindrucksvolle Weise ihre kulturellen Schätze präsentieren und das Wissen darüber unangestrengt vermitteln. «Weltkunst.de, जनवरी 17»
4
40 Jahre Porsche 928 : Andere Käufer erreicht als der 911er
... jetzt erstmals mit einem Reisesportwagen der Superlative aus Zuffenhausen auseinandersetzen, der vollkommen unangestrengt und spurtreu Vmax fuhr. «Handelsblatt, जनवरी 17»
5
Tay ohne Starallüren
Gekonnt arrangiert und mit Hilfe der beiden unangestrengt Stimmung machenden Special Guests Lucie Fischer und Stas Shurins locker leicht in Szene gesetzt, ... «Neue Westfälische, दिसंबर 16»
6
Der Hörspieler aus Lenzburg
Und weil Häusermann auch im persönlichen Gespräch unangestrengt und belustigt erklärt: «Der Humor macht den Ernst erst möglich.» Bemerkenswert ... «Der Bund, दिसंबर 16»
7
Intensives TV-Drama nach Lenz-Novelle : An allen Heulbojen vorbei
Alles wirkt traurig und zugleich leicht und unangestrengt. Schicksal wird menschlich. Als die Novelle „Schweigeminute“ 2008 erschien, war die Kritik darüber ... «Tagesspiegel, अक्टूबर 16»
8
Müssen Männer schön sein?
Mit anderen Worten: Die Erscheinung bitte perfekt, aber es soll unangestrengt wirken. Eben: natürlich. Dieses Konzept, dass die harte Arbeit an der Attraktivität ... «Tages-Anzeiger Online, अक्टूबर 16»
9
Innogy im Expertencheck: "Noch jede Menge Luft nach oben"
... Jung von Matt/Brand Identity alle Facetten der neuen Marke "kinderleicht und frisch auf den i-Punkt". Das Erscheinungsbild sei "angenehm unangestrengt". «Horizont.net, अगस्त 16»
10
Tatort-Kolumne - So unangestrengt kann Witz aussehen
Dabei kann es so unangestrengt aussehen, wenn zwei Tatort-Kommissare sich durch die Ermittlung spaßen. Zum dritten Mal sind Nora Tschirner und Christian ... «Süddeutsche.de, अप्रैल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. unangestrengt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unangestrengt>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI