"ungehobelt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNGEHOBELT का उच्चारण

ungehobelt  ụngehobelt  , auch: […ˈhoː…] 

जर्मन में UNGEHOBELT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में ungehobelt की परिभाषा

एक योजनाकार के साथ काम नहीं किया, कपटपूर्ण ढंग से चिकनाई, अजीब तरह से मोटे, कठोर, अशिष्ट एक योजनाकार के साथ काम नहीं किया, smoothedImage planed बोर्डों

nicht mit einem Hobel bearbeitet, geglättet schwerfällig, unbeholfen grob, rüde, unhöflich. nicht mit einem Hobel bearbeitet, geglättetBeispielungehobelte Bretter.

जर्मन में «UNGEHOBELT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ungehobelt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में ungehobelt के पर्यायवाची

bäurisch · deftig · derb · dreist · fläzig · flegelhaft · flegelig · frech · geschert · grob · grobschlächtig · linkisch · lümmelhaft · ordinär · plump · primitiv · proletenhaft · prollig · rau · rowdyhaft · rüde · rüpelhaft · ruppig · schwerfällig · tollpatschig · tölpelhaft · unbeholfen · unfein · unflätig · unfreundlich · ungehörig · ungeschickt · ungeschliffen · ungesittet · ungewandt · ungezogen · unhöflich · unkultiviert · unmanierlich · urchig · vierschrötig · wüst

का अनुवाद UNGEHOBELT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ungehobelt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ungehobelt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ungehobelt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 粗野
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: grosero
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: uncouth
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: गंवार
• अनुवादक जर्मन - अरबी: غير مألوف
• अनुवादक जर्मन - रूसी: неотесанный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: grosseiro
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অপরিচিত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: fruste
• अनुवादक जर्मन - मलय: senonoh
• जर्मन: ungehobelt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 武骨
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 인적이 드문
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: uncouth
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thô kệch
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அருவருப்பான
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कुरुप
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kaba
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: rozzo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: nieokrzesany
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: неотесаний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: necivilizat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: άξεστος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: onbeskofte
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: uncouth
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: klossete

जर्मन किताबें जो «UNGEHOBELT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ungehobelt का उपयोग पता करें। ungehobelt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Deutsch-böhmisches Wörterbuch

Kev^-opilan^ unauSgeschwuugen , unrein ; 2. fig. ungehobelt ; — pilvsnec, nce ein grober, ungehobelter Mensch, ungeschlachter Kerl; — pilvunx grob , ungehobelt ; — povsilenx unausgesprochen ; nsv^povöcknF nicht aufkündigend; 2. für ...

Josef F. Šumavský, 1851

Der Knigge Für Das Bankgeschäft: Mit Sozialer Kompetenz ...

Allgemeine Pflichten des Gastes Karl Ungehobelt ... ... erhält von der Bürgermeisterin eine Einladung zum Neujahresempfang. Prima, denkt er sich, dann kann erja endlich mit ihr über die Missstände in der Stadt sprechen und ihr seine ...

Maud Beetz, 2009

Asperger-Syndrom: Das erfolgreiche Praxis-Handbuch für ...

Gelegentlich wirkt der Betroffene in seinem Verhalten ungehobelt. So wollte ein junger Mann die Aufmerksamkeit seiner Mutter auf sich ziehen, die eben mit einigen Freunden in eine Unterhaltung vertieft war, und sagte deshalb: »Hallo, du!

Tony Attwood, 2011

T – V

Die Part. ungehobelt und ungefchliffen bezeichnen danach einen Menfchen; der diefe Zeremonie noch nicht überftanden; jene Untugenden noch nicht abgelegt hat; überhaupt unzivilifiert ift. Schon früh werden fie dann aber auch allgemein ...

Walter De Gruyter, 1956

Flourishing - Welches Glück hätten Sie gern?: Positive ...

Eine übliche Reaktion darauf wäre, diese Person als »ungehobelt und roh« abzustempeln, ihr diese Eigenschaften zuzuschreiben. Beobachten wir aber, was diese rohe Ausdrucksweise genau ist, dann zerfällt sie in viele Teile, vielleicht eine ...

Peter Malinowski, 2010

Fairness und Vertrauen in Der Finanzberatung: Spielregeln ...

Schwierige Namen Auf einem Event des Bankenverbandes trifft Herr Ungehobelt einen Herrn, den er bereits auf einer vergangenen Veranstaltung kennen gelernt hat. Er erinnert sich nicht mehr an dessen Namen. Er weiß lediglich, dass es ...

Hannes Peterreins, Doris Märtin, Maud Beetz, 2010

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

zoo. Ungeschliffen. Ungehobelt. Es ist^ z E. eine Unhöfiichkcit, wenn man jemand, 'gegen welchen man eine gewisse Achtung haben muß , in die Rede fällt: Eine Grobheit, wenn man ihn schweigen Heißt, oder sagt, er soll das Maul halten.

Sam Th. Er Stosch, 1786

Wenn die Liebe dich findet: Roman

Schon aufdenersten Blick schiener vielzu ungehobelt. »Und der alberne Spitzname,den sieihm verpasst haben!«, kicherte Phoebe. »Cupido. Ach, wiepassend! Stellt euch vor, jemand wie er, ein erfolgreicher Kuppler!« Diesmalschnaubte ...

Johanna Lindsey, 2014

Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen

Bretter (ungehobelt) Dicke: 16, 18, 22, 24, 28,38 Breite: 75 bis 300 Länge: 1,50 bis 6,00 m mit Stufen von 25 oder 30 mm ... Schalttafeln, Verkleidungen, Zäune, Dachdeckungen, Verschwertungen, Brettbinder cm Latten (ungehobelt) 24/48, ...

Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009

Die Ungetrösteten: Roman

»Ich hoffe, ich war nicht allzu ungehobelt«, sagte der Betrunkene und trat genau vor mich, bis sein Gesicht beinahe meines berührte. »Es ist nie meine Absicht, ungehobelt zu sein.« Seine Gefährten gaben Laute unterdrückter Heiterkeit von ...

Kazuo Ishiguro, 2009

«UNGEHOBELT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ungehobelt पद का कैसे उपयोग किया है।

„Roher Expressionismus“ in Von-der-Heydt-Kunsthalle

Holmead selbst habe von „Crude Expressionism“ gesprochen: eigenwillig, scheinbar ungezähmt, ungehobelt, rau und voller Emotionen. Vom 19. Februar bis 7. «IKZ, जनवरी 17»

Polizei Düren: Uneinsichtigkeit führte zu zwei Strafanzeigen

So unflätig, wie er sich bereits am Einsatzort benommen hatte, so ungehobelt zeigte er sich auch auf dem Weg zur Polizeiwache. Fortwährend beschimpfte und ... «FOCUS Online, दिसंबर 16»

Unpolierte Bubenträume

Das diesjährige Weihnachtsmärchen des Konzerttheaters Bern ist ungehobelt und urkomisch (Bühnenfassung: Marco Süss). Die beiden Protagonisten Tom ... «Der Bund, दिसंबर 16»

Keine Scherze

Sein Rap ist ungehobelt, wettergegerbt und launisch, sein Flow dabei äusserst abwechslungsreich. An seinen Konzerten bricht die Leidenschaft ungebremst ... «Tages-Anzeiger Online, नवंबर 16»

Kommentar zur US-Wahl 2016: Trump siegt, der Populismus ...

Polarisierend, ungehobelt, rüpelhaft, ein Brandstifter und Spalter, der offen mit rassistischen Ressentiments spielt. Ein Hassprediger, ein notorischer Lügner, ... «t-online.de, नवंबर 16»

James McClure: "Steam Pig" und "Song Dog" - Kein naiver ...

McClures Figurenkonstellation und seine Stories sprechen für sich: Tromp Kramer ist ein harscher Bure, ruppig, ungehobelt, notfalls gewaltbereit, ätzend ... «Deutschlandradio Kultur, अक्टूबर 16»

Der gezähmte Widerspenstige

Doch die schöne Lisa (Ornella Muti) ist wild entschlossen den ungehobelten Typen zu knacken. Fotoquelle: Koch Media. Elia (Adriano Celentano) und Lisa ... «Prisma, अगस्त 16»

Denouncement Pyre - Black Sun Unbound

Trotzdem klingt “Black Sun Unbound” noch ein Stück weniger ungehobelt als noch “Almighty Arcanum” (welches wiederum ein Stück weniger ungehobelt klang ... «metal.de, अगस्त 16»

Peking, wir haben ein Problem: Eure Touristen sind Rüpel

Chinesische Touristen sind laut und ungehobelt – und es gibt immer mehr davon. Deshalb will die Regierung in Peking ihnen jetzt Anstand beibringen. «watson, जुलाई 16»

Neue Möbel braucht das Land

Zum einen “Altdeutsch”: Deutsche Eiche, braun gebeizt, ungehobelt, unter aufgebügelter Kaschier-Furnier in Blaues-Wunder-Optik aus der Kollektion “Fader ... «Vienna Online, अप्रैल 16»