एप डाउनलोड करें
educalingo
sfrenatezza

"sfrenatezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में SFRENATEZZA का उच्चारण

sfre · na · tez · za


SFRENATEZZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SFRENATEZZA का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में sfrenatezza की परिभाषा

शब्दकोश में बेहिचकता की परिभाषा, अपने आप को शोषण करने की प्रवृत्ति है, बिना किसी उपाय और नियंत्रण के कार्यों को त्यागने की प्रवृत्ति है; immoderation। अनिच्छा एक अनलिखित व्यक्ति का एक कार्य है, कल्पना एक नैतिक अर्थ में: इसके शोषण ज्ञात हैं


इटैलियन शब्द जिसकी SFRENATEZZA के साथ तुकबंदी है

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

इटैलियन शब्द जो SFRENATEZZA के जैसे शुरू होते हैं

sfrecciare · sfreddare · sfregacciare · sfregacciolo · sfregamento · sfregare · sfregarsi · sfregata · sfregatura · sfregiare · sfregiato · sfregiatore · sfregio · sfrenamento · sfrenare · sfrenarsi · sfrenataggine · sfrenatamente · sfrenato · sfrenellare

इटैलियन शब्द जो SFRENATEZZA के जैसे खत्म होते हैं

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

इटैलियन में sfrenatezza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SFRENATEZZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sfrenatezza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «SFRENATEZZA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sfrenatezza» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«sfrenatezza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SFRENATEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sfrenatezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sfrenatezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sfrenatezza» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

骚乱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

alboroto
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

riot
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

दंगा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

شغب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

бунт
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

motim
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

দাঙ্গা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

émeute
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

rusuhan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Aufruhr
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

暴動
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

폭동
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Rerusuh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bạo loạn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கலவர
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दंगा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

isyan
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

sfrenatezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zamieszki
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

бунт
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

răscoală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ταραχή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

oproer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

upplopp
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

opprør
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sfrenatezza के उपयोग का रुझान

रुझान

«SFRENATEZZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sfrenatezza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sfrenatezza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sfrenatezza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SFRENATEZZA» वाले इटैलियन उद्धरण

sfrenatezza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alcuino da York
Non dobbiamo ascoltare coloro che dicono: 'Voce di popolo, voce di Dio', perché la sfrenatezza della folla è sempre molto vicino alla follia.

इटैलियन किताबें जो «SFRENATEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sfrenatezza का उपयोग पता करें। sfrenatezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
H Egur. per ifmacco , infamia , V. Sfregamento, V. sfrenatezza. Sfrenare , cavar il freno , frenum detrahtre . *$ sfrenarli ,fibi frenum dttrabetc,* figur. diveni re sfrenato , effrenum fieri . Sfrenatàggine , sfrenatezza , V. Sfrenatamente , effrenate ...
‎1751
2
Trattato di educazione generale: adattato all'uso di ...
Sarebbe superfluo il parlare cruì di quelli i quali scambiano la libertà colla sfrenatezza, i quali rinunciano al diritto di regolare i loro figliuoli- ancora di minore età , i quali puniscono mai niente ed assecondano i capricci de' piccoli loro tiranni ...
Vincentius Eduard Milde, 1827
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Sfrenamento, sfrenatezza, I'. Sfrcnire , cavar il freno , frenum detrabe- re . Ц Slrenarii , fibi frenum detrabere . Sfrenatiggine , sfrenatezza , VT Sfrenatamente , effrenate , pttcatittr, It- center . Sfrenatezza, lictntia ,effrenatio , infelen- tja , pctulantia .
‎1742
4
La verginità
Se ciò che rende giovamento è certamente buono, se la continenza è causa utile per la nostra casa, la nostra vita, i nostri amici, se ne deduce che la continenza è buona. Ora, se la continenza è buona per natura, la sfrenatezza che è il suo ...
Normando Antoniono, 2000
5
Dizionario della lingua italiana
L'essere sfrenalo o li- cenzioso, Sfrenatezza. Latin, licentia, impu- dentia. Gr. avotstao)(;jVTÍa,avaíSia. Pisl. Cic. a Quint. Dov' с infinita licenzia, cioè sirena- mentó degli uomini. Mor. S. Greg. Lo ridere corporate procede inquesta vita da uno ...
‎1829
6
Dizzionario della lingua italiana ...
SFRENAMENTO. L'essere sfrenato o licenzioso, Sfrenatezza. Lalin. licentia, inipu- dentia. Gr. avasiac^jVTta, avacSia. Pist. C/e. a Quint. Dov'è infinita licenzia, cioè sfrenamento degli uomini. Mar. S. Greg. Lo ridere corporale procede in questa ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Opere complete
Se diremorqztesta lingua ti è d'uopo recidere: recisa questa , col fiato stesso la tua sfrenatezza la libertà mia reprimerà, apparirà che la sfrenatezza reprima la libertà. Se per lo contrario tradurremo: la libertà mia reprimerà la tua sfrenatezza,  ...
Paolo Costa, 1839
8
Novelle di Antonio Cesari Veronese, aggiuntevi altre novelle
Se diremo ; questa lingua ti è d' uopo recidere : recisa questa , col fiato stesso la tua sfrenatezza la libertà mia reprimerà, apparirà che la sfrenatezza reprima la libertà. Se per lo contrario tradurremo : la libertà mia reprimerà la tua sfrenatezza  ...
Antonio Cesari, 1856
9
Della elocuzione
Se diremo: questa lingua ti à d'u0p0. re; citlere: recisa questa, col fiato stesso la tua sfrenatezza la libertà mia reprimerà, apparirà' che' la sfrenatezza reprima la libertà. Se per lo contrario tradurremo: la liberto mia rcprimerà la tua sfrenatezza;  ...
Paolo Costa, 1825
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
3. точит transire, a. ll. (lic. Sfrenataggine. V. Sfrenatezza. Sfrenatamente. Con modo sfienato; Licenzìosamente, impetuosamente: Eff reiulle,i'nY штрекам“, intemperale, licenterfîmmoderale, Cic. immodeне, Plaut. libidinose. Sali. Sfrenatezza.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

«SFRENATEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sfrenatezza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mr. Young vs. Monsanto
Quando non combatte le sue battaglie pro hi-fi, per la sua seconda giovinezza il cantautore canadese ha scelto la sfrenatezza produttiva: prima ha rilanciato i ... «Il Giornale della Musica, जुलाई 15»
2
JESUS CHRIST SUPERSTAR: SE AL TEMPO DI CRISTO SI FOSSE …
... bagordi, sfrenatezza e divertimento? Tra sfavillanti maschere di carnevale e collodiani esiti di infanzia, affidata agli asili infantili, dove prima o ... «Nebrodi e Dintorni, जुलाई 15»
3
Enciclica “Laudato sì” del Papa, siamo ecologisti e anche un po …
... raccogliere gli sviluppi positivi e sostenibili e al tempo stesso recuperare i valori e i grandi fini distrutti da una sfrenatezza megalomane”. «L'Eco delle Valli, जुलाई 15»
4
I veri nemici dell'Italia
... raccogliere gli sviluppi positivi e sostenibili, e al tempo stesso recuperare i valori e i grandi fini distrutti da una sfrenatezza megalomane”. «Monitorimmobiliare.it, जुलाई 15»
5
Questi fantasmi…
Al posto dell'austero gendarme che ci teneva a distanza dalla sfrenatezza dei desideri distruttivi c'è un barbarico sobillatore che ci istiga a ... «Tiscali, जुलाई 15»
6
“Laudato sì”: ecco l'enciclica di Papa Francesco, il 'commento' del …
... per reagire alla globalizzazione del paradigma tecnocratico, serve una “rivoluzione culturale”, che è antidoto alla “sfrenatezza megalomane”. «Termoli Online, जून 15»
7
Ambientalisti, il Papa è più alternativo di voi
... rallentare la marcia per guardare la realtà in un altro modo e recuperare i valori e i grandi fini distrutti da una sfrenatezza megalomane“. «Vvox, जून 15»
8
Sul Papa ecologista
Il clima respirabile dipende dal controllo dello spermatozoo, l'animalculus propagatore della sfrenatezza di Shiva. Un libro introvabile, uscito ... «Il Foglio, जून 15»
9
L'ecologia di Papa Francesco
... raccogliere gli sviluppi positivi e sostenibili e al tempo stesso recuperare i valori e i grandi fini distrutti da una sfrenatezza megalomane”. «PROTECTAweb.it, जून 15»
10
10 punti che ci sono piaciuti di piu' dell'enciclica sull'ambiente di …
... raccogliere gli sviluppi positivi e sostenibili, e al tempo stesso recuperare i valori e i grandi fini distrutti da una sfrenatezza megalomane". «greenMe.it, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sfrenatezza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sfrenatezza>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI