Scarica l'app
educalingo
Abatis

Significato di "Abatis" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABATIS

vulgärlateinisch-französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABATIS IN TEDESCO

[…ˈtiː]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABATIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abatis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABATIS IN TEDESCO

definizione di Abatis nel dizionario tedesco

Frattaglie.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABATIS

Genitivus Qualitatis · Isatis · Klematis · Natis · Nomen Qualitatis · Pluralis Majestatis · Principium Identitatis · Testimonium Paupertatis · Trinitatis · gratis · quantum satis · sub specie aeternitatis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABATIS

Abarbeitung · abärgern · Abart · abarten · abartig · Abartigkeit · Abartung · abäschern · abäsen · Abasie · abasten · abästen · Abata · Abate · Abatebirne · abatisch · Abatjour · abatmen · Abaton

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABATIS

Antarktis · Arktis · Arthritis · Atlantis · Bronchitis · Cheilitis · Colitis · Cutis · Dermatitis · Encephalitis · Endocarditis · Fortis · Gastritis · Hepatitis · Mantis · Meningitis · Rhinitis · Sinusitis · Tracheitis · Vaginitis

Sinonimi e antonimi di Abatis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABATIS»

Abatis · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · wiktionary · abatis · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Lateinisch · Bearbeiten · Substantiv · green · zone · your · assets · home · HDF®is · security · product · that · proactively · prevents · malicious · software · malware · infection · uses · revolutionary · patent · protected · method · which · does · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · gastr · abattis · pouvoir · numéroter · more · from · merriam · webster · defensive · obstacle · formed · felled · trees ·

Traduzione di Abatis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABATIS

Conosci la traduzione di Abatis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Abatis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abatis» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

abärgern
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abärgern
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abärgern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abärgern
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abärgern
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abärgern
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abärgern
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abärgern
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abärgern
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abärgern
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Abatis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abärgern
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abärgern
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abärgern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abärgern
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abärgern
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abärgern
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abärgern
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abärgern
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abärgern
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abärgern
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abärgern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abärgern
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abärgern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abärgern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abärgern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abatis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABATIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abatis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abatis».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abatis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABATIS»

Scopri l'uso di Abatis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abatis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
... haïssable. g|rt eerbassctet metlsdj: u"e personne odieuse; haïssable. ©tdj berbaflettnadjen: se rendre odieux; se faire haïr. SOerfeaffete ! couper [découper] de la viande. glnen ttalb oerbauen: fermer le passage d'une forêt par un abatis ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Abatis, Abattis т. (Fort.) Der Verhau, Verhack. Abatis, abattis. Abat-jour m. (fenêtre en pente) (Bât.) Dos schräge Fenster, Abat-jour, einfallende Licht. Skylight, sky- light-window, trunk-light. Abat-sons т., (des baies d'un clocher), abat- vent ТВ.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Abatis, Abattis m. (barricade faite avec des arbres abattus) (Fort.) Der Verhau, Verhack. Abatis, abattis. Abat-Jour m. (fenêtre eu pente) (Arch.) Dai schräge Fenster, Abat-jour, Oberlicht. Sky-light, sky-light window. Abattage m. Voyez Aba tage.
C. Rumpf, Oscar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
... m. coupellement, repoussement, m. maçonner en degrés. pétrir- , corroyer l' argile, fouler les cuirs, corroyer. coupe de bois,/., abatis, m. dérive, /. repos, m. cbaus.se, /. dressoir, m, dégouttement, m. égouttoir, m. égouttoir, m. équarrir, carrer.
5
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
ABATIS-ABAUUS 3 7 T2 T3 ABATIS - Futer geber. T2 - Qui uel que vendit не] distribuit frumentum, et est generis communis indeclinabile. T3 Versus: Abatis ad cenam dat equis abbatis auenam. generis communis T3] communis generis Upl  ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
6
Die Geheimnisse des sächsischen Cabinets, ende 1745 bis ende ...
La petite plaine, qu'on nomme Ebenheit, peut contenir 8 Bat" des nôtres de front; elle va en se rétrécissant à. l'abatis des Prussiens, où elle n'a plus que 120 ou 130 Toises; elle aboutit enfin à. une trouée couverte de sapins vis-à-vis des ...
7
Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600: ...
... Abax Abaliene Abaliene Abalienare - Abalienat9 (Abalienati sunt) Abalienat9 — Abamita Abamita - Abamita Abatis Abatis Abbatis - Abatis ad cena — — - Abba Abba Abba Abba Abbas Abbas Abbas Abbas Abbatissa Abbatissa — Abbatissa ...
Margarete Lindemann, 1994
8
Städtische Geschichtsschreibung und Schulliteratur: ...
Der Genitiv Singular abbatis von abbas und der Nominativ Abatis - eine Bezeichnung, über die Johannes ausführlich berichtet103 - unterliegen wie schon Abas (Genitiv -antis) und abbas der Verwechslungsgefahr. Ist das Thema einmal ...
Klaus Kirchert, 1993
9
Zum Animismus Der Sudamerikanischen Indianer
Diese Festlichkeiten, touhi, pono und acomeu genannt, finden einen Monat nach dem Begräbnis statt und sind „de simples divertissements qu'on s'offre quand on en a envie, quand les abatis regorgent de manioc et aussi quand, ä la mort ...
10
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Der erste Vers ist konnotativ äquivalent in die deutsche Sprache übertragen. Dann aber ergänzt der Übersetzer auf den Zöpfen, eine unmotivierte und sinnverdunkelnde Erweiterung. Die Frage Bocca degli Abatis ist in der AS neutral gehalten.
Esther Ferrier, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABATIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abatis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Is ATM security threatened by Windows XP support cutoff? Well, yes …
Abatis warns that the lack of security updates puts the ATM network at greater risk from hacker attacks and malware infection. This warning comes from a firm ... «The Register, dic 15»
2
Windows XP end of support puts national ATMs at risk
Abatis warns that the lack of security updates makes the ATM network far more at risk from sustained hacker attacks and malware infection and more vulnerable ... «ITProPortal, dic 15»
3
End of Windows XP support puts UK's ATMs at risk
Abatis warns that the lack of security updates makes the ATM network far more at risk from sustained hacker attacks and malware infection and more vulnerable ... «ITProPortal, dic 15»
4
Noche de etiqueta
Christine Hafok-Peters, Pablo Suárez, Maria Abatis. ... Peters, embajador de Grecia Louis-Alkiviadis Abatís, embajador de Perú Augusto Arzubiaga Scheuch. «Diario El País, ott 15»
5
Grecia se convierte en la primera economía desarrollada en default
El embajador de Grecia en Uruguay, Louis-Alkiviadis Abatis le dijo a Montevideo Portal que en el caso que Grecia se separe de la zona euro, "todos van a tener ... «El Observador, giu 15»
6
Música medieval a beneficio
Embajador de Francia Sylvain Itté, Maria Abatis, embajador de Grecias Louis Abatis. Beatriz Clara, Andrés Santacruz. Regina y Knut Auf dem Berge. «Diario El País, giu 15»
7
100kb of unusual code protecting nuclear, ATC and United Nations …
“There's some secret source in there,” Abatis' Christian Rogan tells The Stack ... HDF [Abatis Host Integrity Technology] is there as a program that's protecting all ... «The Stack, giu 15»
8
Del alemán a Google Translate: el legendario comienzo de Don …
Un pot-au-feu, plus souvent de mouton que de bœuf, une vinaigrette presque tous les soirs, des abatis de bétail le samedi, le vendredi des lentilles, et le ... «Lainformacion.com, apr 15»
9
Punch's Attack, Abati's Abatis By Pius Adesanmi
In the history of warfare, the trouble with the defensive barrier known as "abatis" - used by everybody from the Romans to the Incas and the European World ... «SaharaReporters.com, apr 15»
10
£100k handed out to Grimsby firms
Expansion plans are also being progressed at 12-year-old business Abatis Fire and Security Group Ltd, having secured £20,000. The specialist in the design, ... «Grimsby Telegraph, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abatis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abatis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT