Significato di "Abfallbeseitigung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ABFALLBESEITIGUNG IN TEDESCO

Abfallbeseitigung  Ạbfallbeseitigung [ˈapfalbəza͜itɪɡʊŋ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABFALLBESEITIGUNG

Abfallbeseitigung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABFALLBESEITIGUNG IN TEDESCO

spreco

Abfallentsorgung

Lo smaltimento dei rifiuti è il termine ombrello per tutti i processi e le attività che vengono utilizzati per lo smaltimento o il recupero dei rifiuti. Lo smaltimento dei rifiuti è inteso come scarico nell'ambiente rispettando i valori limite prescritti o il trasferimento in un repository. Per lo stoccaggio finale dei rifiuti sono necessari siti di discarica o altri siti idonei di smaltimento, ad esempio miniere o bastoni di sale. Il riciclaggio dei rifiuti significa il riutilizzo, il riciclaggio o il recupero termico dei rifiuti o di una parte di esso. Nella misura in cui i rifiuti vengono utilizzati per riempire le cavità e quindi, in linea di principio, per prevenire danni alla montagna, il fondamento può anche essere considerato una forma di utilizzazione. Lo smaltimento dei rifiuti è considerato uno dei maggiori problemi ambientali del XXI secolo, soprattutto a causa delle grandi quantità di rifiuti.

Abfallentsorgung ist der Oberbegriff für alle Verfahren und Tätigkeiten, die der Beseitigung oder Verwertung von Abfällen dienen. Unter Abfallbeseitigung versteht man dabei die Abgabe an die Umwelt unter Einhaltung vorgeschriebener Grenzwerte oder die Überführung in ein Endlager. Zur Endlagerung von Abfällen benötigt man Mülldeponien oder andere geeignete Endlagerplätze, beispielsweise ehemalige Bergwerke oder Salzstöcke. Unter Abfallverwertung versteht man die Wiederverwendung, das Recycling oder die thermische Verwertung der Abfälle oder eines Teils davon. Sofern der Abfall zum Füllen der Hohlräume und damit prinzipiell zur Verhinderung von Bergschäden dient, kann die Untertageverbringung auch als eine Form der Verwertung angesehen werden. Die Entsorgung von Abfällen gilt als eines der größten Umweltprobleme des 21. Jahrhunderts, insbesondere aufgrund der großen Mengen des Abfalls.

definizione di Abfallbeseitigung nel dizionario tedesco

Tutte le misure e i metodi per la riduzione, lo smaltimento, la trasformazione o il riutilizzo di rifiuti solidi, liquidi e gassosi.

Gesamtheit der Maßnahmen und Methoden zur Verringerung, Ablagerung, Umwandlung oder Weiter- und Wiederverwendung von festen, flüssigen und gasförmigen Abfallstoffen.

TRADUZIONE DI ABFALLBESEITIGUNG

Conosci la traduzione di Abfallbeseitigung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Abfallbeseitigung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abfallbeseitigung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 垃圾处理
• Traduttore italiano - spagnolo: eliminación de residuos
• Traduttore italiano - inglese: waste disposal
• Traduttore italiano - hindi: अपशिष्ट निपटान
• Traduttore italiano - arabo: التخلص من النفايات
• Traduttore italiano - russo: удаление отходов
• Traduttore italiano - portoghese: eliminação de resíduos
• Traduttore italiano - bengalese: বর্জ্য নিষ্পত্তি
• Traduttore italiano - francese: élimination des déchets
• Traduttore italiano - malese: pelupusan sisa
• tedesco: Abfallbeseitigung
• Traduttore italiano - giapponese: 廃棄物処理
• Traduttore italiano - coreano: 폐기물 처리
• Traduttore italiano - giavanese: pembuangan sampah
• Traduttore italiano - vietnamita: xử lý chất thải
• Traduttore italiano - tamil: கழிவு அகற்றல்
• Traduttore italiano - marathi: कचरा विल्हेवाट
• Traduttore italiano - turco: atık bertaraf
• Traduttore italiano - italiano: lo smaltimento dei rifiuti
• Traduttore italiano - polacco: utylizacja odpadów
• Traduttore italiano - ucraino: видалення відходів
• Traduttore italiano - rumeno: de eliminare a deșeurilor
• Traduttore italiano - greco: τη διάθεση των αποβλήτων
• Traduttore italiano - afrikaans: afvalverwydering
• Traduttore italiano - svedese: avfallshantering
• Traduttore italiano - norvegese: avfallshåndtering

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABFALLBESEITIGUNG»

Scopri l'uso di Abfallbeseitigung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abfallbeseitigung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die abfallwirtschaftsrechtliche Zielhierarchie nach dem ...

Vierter Teil Die Abfallbeseitigung Die Abfallbeseitigung regelt das KrW-/AbfG in seinen §§10 ff Voraussetzung für die Abfallbeseitigung ist nach § 10 Abs. 1 KrW-/ AbfG, daß Abfälle nicht verwertet werden, d.h. zunächst müssen die in Betracht ...

Peter Schimanek

Abfall-Entsorgungs-Trainer

Abfallbeseitigung: Grundpflichten,. Anforderungen. 1.1.6. Grundpflichten. der. Abfallbeseitigung. 1.1.6.1. 5 15 Absatz 1 KrWG Die Erzeuger oder Besitzer von Abfällen, die nicht verwertet werden, sind verpflichtet, diese zu beseitigen, soweit 5 ...

Thorsten Piehl, 2013

Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...

Gestattet wird über das Prinzip von der Freiheit der Hohen See grundsätzlich jede denkbare Nutzung — einschließlich der Abfallbeseitigung - der See, soweit sie sich in den durch das Prinzip des reasonable use gezogenen Grenzen hält.1  ...

‎2002

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

Gestattet wird über das Prinzip von der Freiheit der Hohen See grundsätzlich jede denkbare Nutzung - einschließlich der Abfallbeseitigung - der See, soweit sie sich in den durch das Prinzip des reasonable use gezogenen Grenzen hält.1 Die ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung ...

5 28 Ordnung der Abfallbeseitigung (l) Abfälle dürfen zum Zweck der Beseitigung nur in den dafür zugelassenen Anlagen oder Einrichtungen ( Abfallbeseitigungsanlagen) behandelt, gelagert oder abgelagert werden. Abweichend von Satz 1 ...

ohne Autor, 2013

Kreislaufwirtschafts- und Abfallrecht: Einführung in das ...

Grundsätze und Grundpflichten der Abfallbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1. ... Inhalt und Umfang der Abfallbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 b. ... Pflicht zur gemeinwohlverträglichen Abfallbeseitigung . . . . . . . . . . . . . 62 b.

Martin Beckmann, 2007

Grenzüberschreitende Abfallverbringung nach EG-Recht

Gegenstand des Gesetzes war die unschädliche Abfallbeseitigung, soweit sie das Einsammeln, Befördern, sowie die Behandlung, Lagerung und Ablagerung von Abfällen betraf9 . Damit war der Bereich der konventionellen Abfallbesei- 93  ...

Thomas Engels

Abfall: Behandlung, Management, Rechtsgrundlagen

2.8. Abfallbeseitigung. und. Strafrecht. Bei der Änderung des Strafgesetzbuches ( StGB) im August 1995 wurde der 28. Abschnitt — Straftaten gegen die Umwelt — erheblich erweitert. Dieser Abschnitt umfaßt die ää 324 bis 330 d. Demnach ...

Martin Nöthe, 2008

Die Auswirkungen des Kreislaufwirtschafts- und ...

Stoffbezogene Anforderungen an die anlageninterne Verwertung sind durch Rechtsverordnung nach ä 6 Abs. 1 und ä 7 festzulegen. ä 10 Grundsätze der gemeinwohlverträglichen Abfallbeseitigung (l) Abfälle, die nicht verwertet werden . sind ...

Andrea Falkner, 2001

Technische Praxis und Wissenschaftliche Erkenntnis

Neben diesen ordnungsrechtlichen Aspekten regelte das AbfG die Planung der Abfallbeseitigung. Um eine überregional abgestimmte Abfallbeseitigung zu erreichen, wurden Landesabfallpläne eingeführt, durch die die Länder auf die ...

Ralf Herbold, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABFALLBESEITIGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abfallbeseitigung nel contesto delle seguenti notizie.

POL-FR: Hochschwarzwald, B 315, zwischen Saig und Lenzkirch …

Ohne Schadenseintritt ist diese unerlaubte Abfallbeseitigung auch nach anderen Rechtsvorschriften zu ahnden. Eventuelle Hinweise zu den Verursachern ... «Presseportal.de, giu 16»

Abfallbeseitigung: Das ist kein Einsatz für die Tonne

Zusammen produzierten diese Menschen nach einer Statistik der im Landkreis Wesermarsch für die Abfallbeseitigung zuständigen GIB Entsorgung im ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»

Vermieter darf Mindest-Müllmenge abrechnen

Rechnet der Vermieter die Kosten für die Abfallbeseitigung anhand des verursachten und erfassten Restmülls ab, darf er eine angemessene Mindestmenge ... «Haufe - News & Fachwissen, mag 16»

POL-GF: Unerlaubte Abfallbeseitigung bei Wahrenholz

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Umweltfrevler, der fünf Kubikmeter Hausmüll in der Feldmark südlich von Wahrenholz illegal entsorgt hat. Zwischen ... «Presseportal.de, apr 16»

Nehlsen übernimmt Abfallbeseitigung H. Cohrs

Der norddeutsche Entsorgungskonzern Nehlsen hat mit Wirkung zum 15. März alle Anteile an der Abfallbeseitigung H. Cohrs GmbH übernommen. Das 1943 ... «EUWID Recycling und Entsorgung, mar 16»

Abfallbeseitigung - Der Pappe satt

Weil an Café-Theken immer mehr Getränke in To-go-Bechern ausgegeben werden, sind sie neuer Schauplatz eines alten Glaubenskrieges: Bequemlichkeit ... «Süddeutsche.de, feb 16»

Vorwurf der illegalen Abfallbeseitigung gegen K+S

Kassel. Einzelne Manager des Kasseler Kali-Konzerns K+S sind wegen unerlaubter Abfallbeseitigung von der Staastsanwaltschaft angeklagt worden, bestätigte ... «HNA.de, feb 16»

K+S Abfallbeseitigung: K+S Konzernchef und …

Am Mittwoch berichtete wallstreet:online über eine drohende Anklageerhebung gegen den K+S-Vorstandsvorsitzenden Norbert Steiner und dem K+S- ... «wallstreet-online, feb 16»

Unerlaubte Abfallbeseitigung: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage …

Manager des Kali-Konzerns K+S sind vor dem Landgericht Meiningen wegen unerlaubter Abfallbeseitigung angeklagt worden. Das Landgericht im ... «WirtschaftsWoche, feb 16»

K+S: Konzernchef und Aufsichtsratschef droht Anklage wegen …

Dem K+S-Vorstandsvorsitzenden Norbert Steiner und dem K+S- Aufsichtsratsvorsitzenden Ralf Bethke droht eine Anklage wegen unerlaubter Abfallbeseitigung ... «WirtschaftsWoche, feb 16»