CHE SIGNIFICA ABFÜTTERN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «abfüttern» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di abfüttern nel dizionario tedesco
Fai mangiare gli animali. Nutrire gli animali, ad esempio mangimi. fornito con materiale di rivestimento, per esempio, per riempire una gonna. die Fütterung von Tieren vornehmen zu essen geben. die Fütterung von Tieren vornehmenBeispielich füttere ab. mit Futterstoff versehenBeispieleinen Rock abfüttern.
Clicca per
vedere la definizione originale di «abfüttern» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABFÜTTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füttere ab
du fütterst ab
er/sie/es füttert ab
wir füttern ab
ihr füttert ab
sie/Sie füttern ab
Präteritum
ich fütterte ab
du füttertest ab
er/sie/es fütterte ab
wir fütterten ab
ihr füttertet ab
sie/Sie fütterten ab
Futur I
ich werde abfüttern
du wirst abfüttern
er/sie/es wird abfüttern
wir werden abfüttern
ihr werdet abfüttern
sie/Sie werden abfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefüttert
du hast abgefüttert
er/sie/es hat abgefüttert
wir haben abgefüttert
ihr habt abgefüttert
sie/Sie haben abgefüttert
Plusquamperfekt
ich hatte abgefüttert
du hattest abgefüttert
er/sie/es hatte abgefüttert
wir hatten abgefüttert
ihr hattet abgefüttert
sie/Sie hatten abgefüttert
Futur II
ich werde abgefüttert haben
du wirst abgefüttert haben
er/sie/es wird abgefüttert haben
wir werden abgefüttert haben
ihr werdet abgefüttert haben
sie/Sie werden abgefüttert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füttere ab
du fütterest ab
er/sie/es füttere ab
wir füttern ab
ihr füttert ab
sie/Sie füttern ab
Futur I
ich werde abfüttern
du werdest abfüttern
er/sie/es werde abfüttern
wir werden abfüttern
ihr werdet abfüttern
sie/Sie werden abfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefüttert
du habest abgefüttert
er/sie/es habe abgefüttert
wir haben abgefüttert
ihr habet abgefüttert
sie/Sie haben abgefüttert
Futur II
ich werde abgefüttert haben
du werdest abgefüttert haben
er/sie/es werde abgefüttert haben
wir werden abgefüttert haben
ihr werdet abgefüttert haben
sie/Sie werden abgefüttert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fütterte ab
du füttertest ab
er/sie/es fütterte ab
wir fütterten ab
ihr füttertet ab
sie/Sie fütterten ab
Futur I
ich würde abfüttern
du würdest abfüttern
er/sie/es würde abfüttern
wir würden abfüttern
ihr würdet abfüttern
sie/Sie würden abfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgefüttert
du hättest abgefüttert
er/sie/es hätte abgefüttert
wir hätten abgefüttert
ihr hättet abgefüttert
sie/Sie hätten abgefüttert
Futur II
ich würde abgefüttert haben
du würdest abgefüttert haben
er/sie/es würde abgefüttert haben
wir würden abgefüttert haben
ihr würdet abgefüttert haben
sie/Sie würden abgefüttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfüttern
Infinitiv Perfekt
abgefüttert haben
Partizip Präsens
abfütternd
Partizip Perfekt
abgefüttert
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABFÜTTERN»
Scopri l'uso di
abfüttern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abfüttern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Preussische Armee nach ihren reglementarischen Formen ...
Get'ränkt wird eine Stunde na'ch verzehrtem Morgenund Mittags-Futter und
zuleßt beim Abfüttern. Das Heu wird _gegeben in möglichft gleichenZwifchen:
räumen: , vom Morgen zum Mittag 1Pfund. vom Mittag zum Abend 1 Pfund und
beim ...
Roman von KALKSTEIN, 1855
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Abfüttern. Abspeisen. Ü. Eine von der Verbindlichkeit oder Schicklichkeit
auferlegte Mahlzeit geben , um sich derjenigen zu entledigen (was ab anzeigt),
denen man sie gibt. V. Weil füttern nur von Thieren, besonders dem Vieh, gesagt
wird, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
3
Handwörterbuch deutscher synonymen
Abfüttern. 2íbfpeifen. »etbee Çefft eine SOlo^itt geben, man auf bte eine ober
anbere 2Crt »erpfltct)tet ift. 2Cbgefeben baeon, baf Abfüttern unebler ift, fo liegt
nod) bec Uníerfcíjteb borin, baß biefeS SBort ein ге<фНфега Sftafjl, barnit ber an
» ...
F[riedrich] W[ilhelm] Genthe, 1834
4
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
Dies liegt in dem Ab. V. Der Unterschied, daß abfüttern niedriger und unedler ist,
erhellet leicht, indem Futtern hauptsächlich nur von dem Viehe gesagt wird. M.
Abgeben. Abliefern. Ueb. Eine Sache von sich weg da hin geben, wohin sie ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
5
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
II, Füttern (Gth. koch'sn sf«gein8, Nahrung, Speise); Ahd. kotjsni Mhd. vuetero:
Futter: Ahd. lotsr; Mhd. vuoter) wird von Thieren gebraucht (und von Menschen,
die ihre Nahrung nicht selbst nehmen können), abfüttern ist daher unedler als ...
Christian Friedrich Meyer, 1849
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Kirschen, Saat; «rizez,!., der Gram frißt ihm das , Hrrz ad. Zbfrctzm, th. 3., abfüttern
. Z^friereu , unregelm. ff. Frieren), unth. 3 : . die Rsse ist ihm abgefroren. Ztiröhmn,
Abfrohnen, th. 3., die schuldige »rehvdienfke leiste», und, durch Froh», , dirriZi ...
7
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
Abfüttern. Das Abfüttern der Pferde und Owfen auf den Gäffen ift fwon dureh die
allgemeine Polizeiorduung vom 25. Juni 1787 und dann fpeziell in den für
einzelne Städte befiehenden Markt- und Polizei-Ordnungen aus zwei Gründen ...
Maximilian Ritter von Obentraut, 1843
8
Schweizerische Kirchenzeitung
Wie oft hat man nicht über das „Abfüttern" der Armen an den Klosterpforten, und
die dadurch bewirkt fein sollende „Unterhaltung eines Bettel» gesindelS"
bochmüthig schmähen gehört ! Sind nun der Armen seit Aufhebung der Klöster ...
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abfüttern, (Abfuttern), v. trs. gehörig füttern, und besonders das letzte Futter bei
jeder Fütterung vorschütten. Der Knecht hat das Vieh schon abgefüttert; auch
bloß, er hat schon abgefüttert. Uneigentlich und spöttisch gebraucht man es auch
...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
abfüttern. Oe b«- per zs, wir wehrten den Feind tavfer tte» «fvoeiieren, die Thiere
abfüttern, ab. " ^icK zsv«Kren, sich abfechten, — das Futter an ein Kleid nahen
Lei, durch Fechten abmatten , ermüden. K>«<! ^ «eueren, ein Kleid füttern, mit ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABFÜTTERN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abfüttern nel contesto delle seguenti notizie.
Änderungen beim Bachelor - "Individualisiertes Studieren soll …
Das Bachelor-Studium dürfe "nicht nur ein Abfüttern von Studieninhalten sein", forderte Holger Burckhart, Rektor der Uni Siegen, im Interview mit dem DLF. «Deutschlandfunk, mag 16»
Widerstand gegen politische Korrektheit: Das Ende naht
... vielen US-Amerikanern die Verlogenheit ihres politisch korrekten Establishments, das sich hinter leeren Worthülsen versteckt, Wähler damit abfüttern will und ... «eigentümlich frei, feb 16»
Ehrenamt - Ein bisschen Wärme
Berthold Troitsch möchte nicht die große Masse "abfüttern". Er stellt sich nicht auf die Isarbrücke, sondern er bringt die Suppe unter die Brücke, direkt zum ... «Süddeutsche.de, feb 16»
Einblick und Ausblick: Es hat so Klein-Klein angefangen
Der „Einblick“ ist zu einer Stimme der Nachdenklichen und Aktiven geworden, die sich nicht mit Einheitsbrei abfüttern und ruhigstellen lassen - mit Ihrer Hilfe. «Tichys Einblick, dic 15»
Tatort-Blitzkritik Nr. 185: Einmal wirklich sterben (München …
... beiden, die oft wie ein altes Ehepaar wirken, wie zwei kleine Jungs mit Wurstbroten abfüttern, um der Mutter eines getöteten Kollegen einen Gefallen zu tun. «Lübecker Nachrichten, dic 15»
400 Fans feiern 11 Jahre „De Hofnarren“ in Irrel - Spenden gehen …
Mit Zugabe um Zugabe musste die Band gegen Ende das vor der Bühne tanzenden Publikum „abfüttern“, um dann in den Aftershow-Rhythmus zu wechseln zu ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»
Der Handreicher
Dass all das Geld kostet – mehr Geld sicher als das Abfüttern von Touristenbusladungen mit Repertoirevorstellungen –, hat Theiler seinem Arbeitgeber, dem ... «Musik in Dresden, lug 15»
Film Kiss the Cook von Jon Favreau mit Scarlett Johansson
... glaubt man gern die Rolle als ambitionierter Elite-Koch Carl Casper, der mehr will als nur abfüttern und Geld verdienen. Der sinnlich-körperfüllige Superkoch ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»
Wenn nichts mehr geht
Wer kann, isst selbst, wer nicht, muss hoffen, dass ihm geholfen wird und eine Pflegekraft nicht mehr als drei Personen gleichzeitig „abfüttern“ muss. Freilich ... «Prenzlauer Berg Nachrichten, mag 15»
Theater: Revival für den Boandlkramer
... Christenmensch nur schwer auf sich sitzen lassen kann. "Ich bin aber auch nicht der Typ", sagt Joseph Berlinger, "der sich mit fertigen Geschichten abfüttern ... «DIE WELT, apr 15»