Scarica l'app
educalingo
abgegangen

Significato di "abgegangen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABGEGANGEN IN TEDESCO

ạbgegangen


CHE SIGNIFICA ABGEGANGEN IN TEDESCO

definizione di abgegangen nel dizionario tedesco

partire.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABGEGANGEN

abfangen · anfangen · angegangen · auffangen · bangen · begangen · behangen · belangen · empfangen · erlangen · fangen · gefangen · gegangen · gelangen · hangen · langen · orangen · unterfangen · vergangen · verlangen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABGEGANGEN

abgebrüht · Abgebrühtheit · abgedankt · abgedreht · abgedroschen · Abgedroschenheit · abgefahren · abgefeimt · Abgefeimtheit · abgefuckt · abgegriffen · abgehackt · abgehalftert · abgehangen · abgehärmt · abgehärtet · abgehen · abgehetzt · abgehoben · abgehungert

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABGEGANGEN

abgehangen · abhangen · abverlangen · anhangen · anlangen · auslangen · befangen · einfangen · einlangen · gehangen · hineingelangen · mangen · prangen · umfangen · unbefangen · verfangen · verhangen · wiedererlangen · zurückgelangen · zurückverlangen

Sinonimi e antonimi di abgegangen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABGEGANGEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «abgegangen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
ab · los

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABGEGANGEN»

abgegangen · schleimpfropf · eisprung · keine · wehen · lange · noch · Wörterbuch · wann · geburt · bracket · ohne · blut · Abgehen · wiktionary · alte · Kirche · dreißigjährigen · Krieg · Wenn · eines · Tages · abgehe · will · nichts · verpasst · haben · Summe · geht · deutsches · wörterbuch · german · Wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · ging · verb · abgehen · Konjugation · Verbs · Aktiv · Abgegangen · More · translations · Dieser · Knopf · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · gestern · ungefähr · Schwangerschaftsberatung · Lieber · Herr · Bluni · bereits · zweimal · sehr · German · conjugated · tenses · verbix · März · Present · gehe · gehst · gehen · Perfect · bist · abgegangenWichtig · bitte · hilfe · forum ·

Traduzione di abgegangen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABGEGANGEN

Conosci la traduzione di abgegangen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di abgegangen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abgegangen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

死者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

salido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

departed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वर्गवासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الراحل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отбыли
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

defunto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্তর্হিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disparu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bertolak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

abgegangen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

出航
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tindak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ra đi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரிந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ölmüş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

partito
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odszedł
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відбули
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dispărut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναχώρησε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertrek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avgick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avdød
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abgegangen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABGEGANGEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abgegangen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abgegangen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abgegangen

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ABGEGANGEN»

Citazioni e frasi famose con la parola abgegangen.
1
Joseph Görres
Die Freiheit ist das Element der germanischen Völkerschaften; wo ihnen dies abgegangen, sind sie von je verrottet, erstorben und verfault.
2
Friedrich von Logau
Selten ist wohl abgegangen, was nicht wohl ist angefangen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Es ist ein frommer Wunsch aller Väter, das was ihnen selbst abgegangen an den Söhnen realisiert zu sehen, so ungefähr als wenn man zum zweitenmal lebte und die Erfahrungen des ersten Lebenslaufes nun erst recht nutzen wollte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABGEGANGEN»

Scopri l'uso di abgegangen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abgegangen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nachweisung über den Betrieb der Königlich-Bayerischen ...
Befördert wurden in den einzelnen Oberamtsbezirken per Monat Bewegung des Verkehrs Gesammtumsay Gesammlumsay i abgegangen ! 428 Gesamminmsag Monat Bewegung des Verkehrs iu den einzelnen Oberamtsvezirken per Monat.
Königlich Bayerische Verkehrsanstalten, 1866
2
Copia zweyer Schreiben, deren eines an den König in ...
__ ,.v.- -..- >_*“-__Ä_ Y V y - F) .- , - - _ ..x Y „xu-e_- 4..» - ....-__.-_-- -_ *..u...*--....z* - M _ --* _ - - _ - Ä- - Y_ "-t-M F.
3
Der Bohemischen Ständten Ferner Erklärungs-Schreiben, an die ...
.61' W'FWWK .> f WSW; . "'M'( XI!" " -87.4 LZD-:E 7"' m W. v.; oi. BMW'. 'EWS X43". [...?1., -U'MQ „ ,., Ä!? _ 'ÖGZZD-Z.
4
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Dazu kommen Holzflösse 104,258 „ Waaren, welch« ohne Berührung des Werstes wciier gesandt wurden 113,875 „ 2,904,823 Jtr Abgegangen sind: ,> z« Berg. Rheinische Dampfschiffe 3«I ,uil Segelschiffe nach Preuß. »äfeu .92« „ „ nicht Pr.
5
Isländische Dichter der Neuzeit in Charakteristiken und ...
Von all den trefflichen lllanneril, die aus dieser' Schule hervorgegangen sind, nennen wir nur: den Essayisten und Patrioten Probst Tömas Swmunclsson (von der Schule abgegangen 1827), den Juristen und Mitbegründer des Vereines „ Det ...
Joseph Calasanz Poestion, 2011
6
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: In ...
Zu Berg waren dagegen im I. 1832 die Transporte um 430,751 Ctnr. stärker als im 1. 1822. Im 1. 1832 sind zu Mainz angekommen von Amsterdam 166,347 Ctnr ., abgegangen 15,431 z von Rotterdam 163,732 Ctnr., abgegangen 19,842 ...
‎1833
7
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
Unterhalb Linz ...... Total ....... Demnach sind überfeine Million Zentner von Mainz und den übrigen Häfen mehr zu Thal nach Cöln abgegangen, als von dort zuriick - Yersendet worden sind. Rücksichtlich der unmittelbar von Cöln nach Frankfurt ...
8
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
1832 sind zu Mainz angekommen von Amsterdam 166.347 Ctnr., abgegangen 15.431; von Rotterdam 163.732 Stnr., abgegangen 19,842; von Mühlheim 12.413 Ctnr., abgegangen 20.256; von Köln 66.709 Ctnr., abgegangen 65147; von ...
9
Allgemeiner Calender für die katholische Geistlichkeit. ...
Bifchof von Gerafa in part. Herr Lorenz Gu rowski. Weihbifehof von Ploczt. ' Am 22. Mai iii der hochw. Bifchof von Mainz. Herr Iofeph Vitus B urg. mit Tode abgegangen. Der Vifohof von Lidda in part. Herr Robert Gradwell. Coadjutor des apoftol.
Gustav Franz Schreiner
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Iuny sind hier 12 Schiff« hon England angekommen, und am 24. zwey Schiffe nachAlchan« gel abgegangen. Stockholm vom 23. Iuny. Am Schlüsse des doligen Jahrs betrug der EiseN'Norrath in Gothenburg: an Stangen » Eisen 5 8, » 50 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABGEGANGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abgegangen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fußball Bundesliga: Streich hat das Unterhaus genossen: "Es ist …
Fußball-Bundesliga durchaus viele positive Dinge abgewinnen können. "Es ist weniger Energie abgegangen für Dinge, die für mein Kerngeschäft als Trainer ... «Handelsblatt, mag 16»
2
Zwei Lawinen am Fellhorn bei Oberstdorf abgegangen
Heute Morgen sind in der Nähe vom Fellhorn bei Oberstdorf zwei Lawinen abgegangen. Die Schneemassen lösten sich abseits des bekannten Skigebiets. «Radio AllgäuHIT, mar 16»
3
Roger Schmidt droht Sperre: Abgegangen wie Schmidts Katze
Mit der Weigerung, einem Platzverweis nachzukommen, hat Bayer-Trainer Roger Schmidt für einen beispiellosen Skandal gesorgt. Danach gab er sich zwar ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
4
So abgegangen ist es bei der Falco Night im U4
“Die Goidfisch” haben am ausverkauften Konzert gegeigt und die Fans sind abgegangen, wie Falco es sich zu Lebzeiten nur gewünscht hätte. Die Falco Night ... «Vienna Online, feb 16»
5
Schneebrett am Sonnenkopf abgegangen
Schneebrett am Sonnenkopf abgegangen. Am Sonnenkopf im Klostertal hat sich am Donnerstagmittag ein Schneebrett gelöst. Verschüttet wurde niemand. «ORF.at, gen 16»
6
„Es ist unvorstellbar, was hier abgegangen ist“
Als „unvorstellbar“ bezeichnet Elisabeth Hüser das, was in den vergangenen Tagen „abgegangen“ ist. Die 27-Jährige hatte sich nach einem Kutschenunfall um ... «Derwesten.de, ago 15»
7
Blockaden durch massive Muren in der Schweiz und Österreich
In dem Gebiet waren nach Unwettern dreizehn Muren mit 100.000 Kubikmetern Schlamm und Felsbrocken abgegangen. "Es gibt noch viel Arbeit", sagte ... «GMX.AT, lug 15»
8
Auch Mure abgegangen - Unwetter: Mehrere Blitzopfer und schwere …
Eine riesige Mure ist im Rauristal im Salzburger Pinzgau abgegangen. Foto: APA/MARKUS WINKLER/AIRCLICK. Kurz darauf übernahm der Notarzt den ... «Krone.at, lug 15»
9
Mure am Achensee abgegangen, Unwetter in Steiermark
Mure am Achensee abgegangen, Unwetter in Steiermark. INNSBRUCK/GRAZ. Die Achenseebundesstraße wurde am Sonntag bei Unwettern verschüttet. auch ... «nachrichten.at, lug 15»
10
Eines der Gummifüßchen meines Laptops ist abgegangen. Nichts …
Weder Silkonspray, noch Butter oder gar Fön. Du weißt nicht, ewas im Hintergrund davon getroffen werden könnte. Viel Geduld und vielleicht eine aufgebogene ... «STERN, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abgegangen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abgegangen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT