Scarica l'app
educalingo
Abschwächung

Significato di "Abschwächung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABSCHWÄCHUNG IN TEDESCO

Ạbschwächung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSCHWÄCHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abschwächung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABSCHWÄCHUNG IN TEDESCO

definizione di Abschwächung nel dizionario tedesco

attenuarlo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABSCHWÄCHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABSCHWÄCHUNG

Abschussvorrichtung · abschütteln · abschütten · abschwächen · Abschwächer · abschwarten · abschwatzen · abschweifen · Abschweifung · abschwellen · abschwemmen · abschwenken · abschwimmen · abschwindeln · abschwingen · abschwirren · abschwitzen · abschwören · Abschwörung · Abschwung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABSCHWÄCHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Sinonimi e antonimi di Abschwächung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSCHWÄCHUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Abschwächung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABSCHWÄCHUNG»

Abschwächung · Mäßigung · Trübung · Understatement · Untertreibung · abschwächung · spinaler · reflexe · golfstrom · röntgenstrahlung · radioaktiver · strahlung · gammastrahlen · logik · Duden · suchen · Worttrennung · Dämpfung · Bedeutung · Dämpfen · Milderung · Substantiv · feminin · Mäßigung · wiktionary · „Dass · dasselbe · Element · sowohl · wohl · auch · Verstärkung · einer · Aussage · gebraucht · werden · kann · zunächst · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Kreuzworträtsel · daempfung · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · linguee · Entwicklung · Politiken · sozialen · wirtschaftlichen · Folgen · Begrenzung · Tätigkeiten · Fischereifahrzeuge · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · wirtschaftliche · rätselhafte · erdmagnetfeldes · welt · Doch · Erdmagnetfelds · gibt · Beobachtungen · wonach · sich · magnetische · Nordpol · täglich · Hochschulsport · neigende · muskulatur · bestimmte · Muskeln · Muskelgruppen · neigen · welche · Verkürzung · zauber · world · warcraft · wowhead · Beschwört · eine · Reihe · Schallringen · Zaubernden · einem · schwindelerregenden · Muster · fortbewegen · Schallringe · fügen · allen · italienisch · pons · Italienisch · PONS · affiochimento · attenuazione ·

Traduzione di Abschwächung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABSCHWÄCHUNG

Conosci la traduzione di Abschwächung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Abschwächung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abschwächung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

衰减
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

atenuación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

attenuation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्षीणन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخفيف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

затухание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

atenuação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুর্বলতাসাধণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

atténuation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengecilan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Abschwächung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

減衰
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감쇠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penipisan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy giảm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேய்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोग प्रतिबंधक लस तयार करण्याची जंतुशास्त्रातील रित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zayıflama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attenuazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

osłabienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

загасання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atenuare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόσβεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

attenuasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dämpning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dempning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abschwächung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSCHWÄCHUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abschwächung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abschwächung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abschwächung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ABSCHWÄCHUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Abschwächung.
1
Erich Limpach
Ein Übermaß an optischen Eindrücken führt über die Abschwächung des Sehens hinweg zu einer Verminderung der Erlebnisfähigkeit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABSCHWÄCHUNG»

Scopri l'uso di Abschwächung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abschwächung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Change-Management-Werkzeuge zur Vermeidung und Abschwächung ...
Die sich schneller verändernden Bedürfnisse der Menschen, der durch Globalisierung und oligopolistische Märkte immer stärkere Wettbewerbsdruck und die allgemeine Schnelllebigkeit in fast allen Lebensbereichen sorgen für einen stetig ...
Florian Kaufmann, Sebastian Fremder, 2004
2
Frauen und Männer im Gespräch: eine empirische Untersuchung ...
8.3 Merkmale nicht dominanten Sprachverhaltens Zu den Merkmalen nicht dominanten Sprachverhaltens zählen Elemente und Strategien, die der Abschwächung, Einschränkung oder Relativierung einer Aussage dienen. In der vorliegenden ...
Friederike Eigler, 2002
3
Grundzüge der Logik
Abschwächung und Verstärkung Um das Unableitbarkeitsprinzip, das ebenfalls eine Regel zur Behandlung von Widersprüchen ist, einfacher herleiten zu können, ist es nützlich, zunächst die hypothetische Abschwächung (HA), - oder das ...
Joachim Labude, 2001
4
Triggerpunkte und Muskelfunktionsketten in der Osteopathie ...
6.6. Muskeln. mit. Tendenz. zu. Abschwächung. Abb. 8.9a, b Bewegungen der peripheren Knochen bei der Einatmung,. Sternocleido mastoldeus Pectoralis major Obliquus — abdominalis Flexoren Rectus - femoris Tensor fascia lata ...
Philipp Richter, 2007
5
Sport in der Prävention: Handbuch für Übungsleiter, ...
5.8: Übersicht typischer Tendenzen ausgewählter Muskeln Zu Abschwächung tendierende Muskeln Zur Verkürzung tendierende Muskeln Bauchmuskulatur, Gesäßmuskulatur, Vordere Oberschenkelmuskulatur, hintere Oberschenkel- ...
Lutz Vogt, 2007
6
Lehrbuch der Algebra: mit lebendigen Beispielen, ...
Abschwächung. der. Gruppenaxiome. In der Axiomatik herrscht Purismus: Man versucht so wenig wie möglich in den Axiomen zu fordern und alles andere daraus abzuleiten. In diesem Sinne kann man das Axiom G2 abschwächen zu G2' Es ...
Gerd Fischer, 2008
7
Sexualhormone und Psyche: Grundlagen, Symptomatik, ...
... Corticosteron Abschwächung aktivierend Pregnenolon Abschwächung aktivierend Pregnenolonsulfat Abschwächung aktivierend DHEA-Sulfat Abschwächung aktivierend Zink Abschwächung Cadmium Abschwächung Steroid frühe 40.
Herbert Kuhl, 2002
8
Neuro - DD:
10. Neuropathien. 10.1. Nervenwurzelsyndrome. C4 - Zwerchfellparese - Sensibilitätsstörung über M. deltoideus C5 - Deltoideusparese - BSR- Abschwächung - Sensibilitätsstörung am lateralen Oberarm C6 - Bizeps- und ...
Christoph Heesen, 1998
9
Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie ; 155 Tabellen
... anterior keine faßbaren Reflexstörungen Abschwächung des Bizepsreflexes Abschwächung oder Ausfall des Bizepsreflexes Abschwächung oder Ausfall des Trizepsreflexes Abschwächung des Trizepsreflexes Ausfall des Quadrizepsrefle-  ...
Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003
10
Portugiesische Sprachwissenschaft
Die durch die „Abschwächung" bewirkte Reduktion von Obligationen besagt in diesem Fall, daß der Sprecher (von der Verkehrspolizei) das Ausmaß seiner Verantwortlichkeit für bei Hörern bewirktes normwidriges Verhalten reduzieren will.
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSCHWÄCHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abschwächung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bundesbank Bericht: Drastische Abschwächung der Wirtschaft ...
FXStreet - Die Bundesbank (Zentralbank Deutschlands) veröffentlichte ihre letzten Monatsbericht und dieser zeigt, dass man mit einer massiven Verlangsamung ... «FXStreet, giu 16»
2
Nur kurze Abschwächung der Hochwassersituation
Eine eindrückliche Gewitterzelle wird von der untergehenden Sonne ausgeleuchtet. Aufgenommen in Rothenburg mit einem Multikopter. (Leserbild Christian ... «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»
3
EEG-Reform vor Abschwächung
EEG-Reform vor Abschwächung. Die Photovoltaik könnte bei der kommenden EEG-Reform nicht so drastische Einschnitte erleben wie bisher geplant. «Klimaretter.info, mag 16»
4
Biesse: Leichte Abschwächung im Bereich „Wood“
Im ersten Quartal ist der Auftragseingang des italienischen Maschinenherstellers Biesse um 6 % gestiegen, ein Absolutwert wurde im Gegensatz zu früheren ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, mag 16»
5
Wirtschaftskraft der G20 sinkt: Moody's rechnet für 2016 mit ...
Moody's Investors Service rechnet für das laufenden Jahr mit einer Abschwächung des Wirtschaftswachstums in den 20 wichtigsten Industrie- und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
6
Bosch spürt Abschwächung der Diesel-Nachfrage
"Wir sehen eine gewisse Abschwächung, aber die ist nicht signifikant und hängt auch mit der Verunsicherung der Verbraucher zusammen", sagt ... «boersen-zeitung.de, apr 16»
7
Hof Weissbad: Leichte Abschwächung im Geschäftsjahr 2015 ...
Die kulinarischen Genüsse (im Bild das Restaurant Flickflauder) sind ein wichtiger Bestandteil des Angebots. Bild: Hof Weissbad AG. Die Hotel Hof Weissbad ... «schweizeraktien.net, mar 16»
8
Deutscher Gewerkschaftsbund kritisiert Abschwächung der ...
Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) hat eine Abschwächung der geplanten Reform des Mutterschutzes heftig kritisiert. „Wer den Mutterschutz wirklich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
Das Franken-Wunder ist passé
Nach einer rätselhaften Abschwächung bis Monatsbeginn hat der Franken mittlerweile wieder deutlich zugelegt. Die eingestandene Impotenz der SNB ist ein ... «Tages-Anzeiger Online, feb 16»
10
Für SNB-Chef Jordan bleibt Schweizer Franken überbewertet
Nach Ansicht der Schweizerischen Nationalbank (SNB) ist der Franken auch nach der jüngsten Abschwächung noch deutlich überbewertet. «Finanzen.net, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abschwächung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abschwachung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT