Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abtretung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABTRETUNG IN TEDESCO

Abtretung  [Ạbtretung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABTRETUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abtretung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABTRETUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abtretung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Abtretung nel dizionario tedesco

la cessione. das Abtreten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Abtretung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABTRETUNG


Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
Volksvertretung
Vọlksvertretung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABTRETUNG

Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennbar
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtreter
Abtrieb
Abtrift

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABTRETUNG

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Unterbietung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Zertretung
Überbietung

Sinonimi e antonimi di Abtretung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABTRETUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Abtretung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Abtretung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABTRETUNG»

Abtretung Aufgabe Übergabe Übergang abtretung lebensversicherung rückgewähransprüche schema versicherung Wörterbuch muster voraussetzungen prüfungsschema grundschuld dejure Eine Forderung kann Gläubiger durch Vertrag einem anderen diesen übertragen werden Abschluss Vertrags tritt rechtslexikon Gegenseitiger einer seinen Vertragspartner überträgt Begriff Satz forderungen übersicht Prof Wilmowsky Sachenrecht Zivilrecht IIIb Vorlesung Forderungen Übersicht Wirksamkeitsvoraussetzungen Einigung prof helmut rüßmann Zession nach schuldrechtlicher keine verpflichtende Wirkung sondern direkt Abtretungserklärung begriff erklärung juraforum deutschen bedeutet „Abtretung vertragliche einen neuen ursprüngliche gabler wirtschaftslexikon Forderungsabtretung Übertragung bisherigen Zedenten Zessionar Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte finden Anwalt für auch Ihrer Stadt steuertipps Überträgt eine andere Person

Traduzione di Abtretung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABTRETUNG

Conosci la traduzione di Abtretung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abtretung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abtretung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

割让
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cesión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cession
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रियायत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цессия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cessão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমর্পণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cession
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyerahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Abtretung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

割譲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

할양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cession
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật chuyển nhượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விட்டுக்கொடுத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोडून देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devretme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cessione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cesja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цесія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cesiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκχώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sessie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cession
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avståelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abtretung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABTRETUNG»

Il termine «Abtretung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abtretung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abtretung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abtretung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABTRETUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abtretung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abtretung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abtretung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABTRETUNG»

Scopri l'uso di Abtretung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abtretung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Günter Schmeel. Abtretung/Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs Abtretung /Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs 1. Der Kostenerstattungsanspruch kann schon vor der Festsetzung abgetreten oder gepfändet werden: Der ...
Günter Schmeel, 1999
2
Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung ...
Es hat dingliche Wirkung, woraus sich ergibt, daß die Abtretung nicht nur gegenüber dritten Personen, sondern auch zwischen dem VN und seinem Zessionar rechtsunwirksam ist. Ein Erwerb des Versicherungsanspruchs kann nicht kraft ...
Wolfgang Böhme, 2007
3
Zession und Rechtszuweisung
Jan Felix Hoffmann analyzes this classic problem.
Jan Felix Hoffmann, 2012
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Das Sachenrecht von Schellhammer bietet: Eine Fülle praktischer Beispiele aus der Rechtsprechung des BGH Zahlreiche Übersichten zur Veranschaulichung der Darstellung Hilfe bei der täglichen Falllösung Schwerpunkte dieses Buches sind die ...
Kurt Schellhammer, 2013
5
BGB-RGRK
treten, als er selbst hat (BGHZ32 35, 42); allerdings braucht bei der Abtretung künftiger Forderungen die Forderung noch nicht zur Zeit des Abtretungsvertrages zu bestehen (vgl. oben Rdn.66ff). Wie § 404 bestätigt, kann der Schuldner sich ...
‎1976
6
Einheitsrecht für internationale Forderungsabtretungen: ...
Dabei differenziert das ZessÜ zwischen einer „internationalen Abtretung" einerseits und einer „Abtretung internationaler Forderungen" andererseits, und regelt diese jeweils unter der Voraussetzung, dass der Zedent seine Niederlassung in ...
Claudia Rudolf, 2006
7
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
I. Abtretung und Forderungsübergang 2. Die Abtretung als Verfügung Der Forderung kommt eine Zwitterstellung zu: einerseits ist sie subjektives Recht, andererseits ist sie als Gegenstand des Rechtsverkehrs Rechtsobjekt.26 Die Forderung ...
Michael Martinek, 2005
8
Die Direktversicherung in der betrieblichen Altersversorgung
Dazu bieten sich die Abtretung oder Verpfändung der Ansprüche aus der Lebensversicherung an. Weiterhin stellt sich die Frage, ob eine Vorauszahlung aus der Lebensversicherung oder der sog. Rückkaufswert der Lebensversicherung in ...
Thomas Leichum, 2004
9
Mehrheit von Gläubigern
Abtretung mit der Wirkung der Gesamtgläubigerschaft a) Abtretung und Gesamtgläubigerschaft Streitig ist, ob es gestattet werden darf, daß ein Alleingläubiger seine Forderung dergestalt an einen anderen abtritt, daß der alte und der neue ...
Wilhelm Rütten, 1989
10
Sachenrecht
914 915 den Erwerber über, diesem steht damit der Eigentumsanspruch aus § 985 von selbst zu. Eine unterstellte Abtretung des Anspruchs wird durch die Übereignung gerade gegenstandslos, also könnte man sagen, dass die Abtretung hier ...
Jan Wilhelm, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABTRETUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abtretung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ägypten: Ägyptische Justiz annulliert Abtretung zweier Inseln an ...
Kairo (AFP) Der ägyptische Staatsrat hat am Dienstag die Abtretung von zwei Inseln im Roten Meer an Saudi-Arabien aufgehoben. Die oberste Instanz der ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
2
Treffen sich Pfändung, Abtretung und eine Privatinsolvenz?
Das häufigste Problem tritt allerdings auf, wenn verschiedene Sachverhalte zusammen kommen, also normale Pfändung, bevorrechtigte Pfändung, Abtretung ... «Haufe - News & Fachwissen, giu 16»
3
Ägypten: Proteste gegen Abtretung von Inseln
Tausende Demonstranten haben in mehreren ägyptischen Städten wie Kairo gegen die von Präsident Abdel Fattah al-Sisi geplante Abtretung zweier Inseln im ... «euronews, apr 16»
4
Abtretung des Freistellungsanspruchs im D&O-Versicherungsfall ...
Außerdem sei die Abtretung nicht zulässig. Die Inanspruchnahme erfolge nur der Form halber, um im kollusiven Zusammenwirken mit der versicherten Person ... «Legal Tribune Online, apr 16»
5
Zur Unwirksamkeit der Klausel in AGB: „Die Abtretung von ...
Nach einer Entscheidung des OLG Hamm vom 25. September 2014 (Az.: 4 U 99/14) ist die Verwendung der Klausel „Die Abtretung von Mängelansprüchen ist ... «anwalt.de, mar 16»
6
Law Corner: Besicherung von Immobilienanleihen durch Abtretung ...
Durch eine Anleihebesicherung in Form der Abtretung von Miet- oder Pachtforderungen kann jedoch die Aufnahme eines Bewertungsgutachtens vermieden ... «BondGuide, gen 16»
7
Ausschluss der Abtretung von Mängelansprüchen gegenüber ...
Im Internetversandhandel ist eine Klausel in Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die die Abtretung von Mängelansprüchen pauschal und ohne jegliche ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
8
OLG Hamm: AGB-Klausel zur Abtretung von Mängelansprüchen
Die Klausel ʺDie Abtretung von Mängelansprüchen ist ausgeschlossenʺ in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Internetversandhändlers ist ... «Kanzlei Plutte, nov 15»
9
OLG Hamm: Abtretung von Mängelansprüchen kann nicht in AGB ...
Ein solches Abtreten ist bei Weiterverkäufen vollkommen üblich und wäre auch ein ganz erheblicher Minderwert, wenn man dem späteren Käufer zwar die ... «ferner-alsdorf.de, nov 15»
10
AGB-Klausel über Ausschluss der Abtretung von ...
Die Klausel „Die Abtretung von Mängelansprüchen ist ausgeschlossen“ in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Internetversandhändlers ist ... «Neue Juristische Wochenschrift, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abtretung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abtretung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z