Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abtrift" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABTRIFT IN TEDESCO

Abtrift  [Ạbtrift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABTRIFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abtrift è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABTRIFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abtrift» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

deriva

Abdrift

La deriva o la deriva è uno spostamento laterale di acqua o di aeromobili, vale a dire una deviazione dal corso previsto. Als Abdrift oder Abtrift bezeichnet man ein seitliches Versetzen von Wasser- oder Luftfahrzeugen, also eine Abweichung vom angestrebten Kurs.

definizione di Abtrift nel dizionario tedesco

Drift. Abdrift.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abtrift» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABTRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Drift
Drịft
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABTRIFT

Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennbar
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtreter
Abtretung
Abtrieb
abtrinken
Abtritt
Abtrockentuch
abtrocknen
Abtropfblech
Abtropfbrett
abtropfen
Abtropfgefäß
Abtropfgestell
Abtropfgewicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABTRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kurzschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Schreibschrift
Streitschrift
Trift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Sinonimi e antonimi di Abtrift sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABTRIFT»

Abtrift abtrift wörterbuch Grammatik Abdrift oder bezeichnet seitliches Versetzen Wasser Luftfahrzeugen also eine Abweichung angestrebten Kurs wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Abtrift Digitales deutschen Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen bauernhof Abdrift unerwünschte Verwehen Spritzflüssigkeit beim Ausbringen Pflanzenschutzmitteln Gebiete außerhalb Feldes Stärke Openppl wiki main luvwinkel Findet sich über Platz Oerlinghausen wieder nach rechts abgetrieben Karte ausmessen beträgt

Traduzione di Abtrift in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABTRIFT

Conosci la traduzione di Abtrift in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abtrift verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abtrift» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

漂移
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deriva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drift
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिप्राय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дрейф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deriva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রবাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dérive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

drift
190 milioni di parlanti

tedesco

Abtrift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

漂流
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드리프트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mabur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trôi giạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சறுக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहून नेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürüklenme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deriva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dryf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дрейф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

derivă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avdrift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abtrift

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABTRIFT»

Il termine «Abtrift» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abtrift» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abtrift
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abtrift».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABTRIFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abtrift» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abtrift» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abtrift

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABTRIFT»

Scopri l'uso di Abtrift nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abtrift e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Nautik in elementarer Behandlung: Einführung in die ...
Die Deviation des Kompasses beträgt 5° W, die Ortsmissweisung 11° W und die Abtrift 75°. Wie geht das Schiff durch das Wasser bin? Aufgabe 113. Bei 90° Abtrift liegt ein Schiff in einem Oststurme beigedreht. Der gesteuerte Kurs ist S 22 ° 0.
Friedrich Gerhard Bolte, 1900
2
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
_ Wie groß aber der Winkel der Abtrift fei- das hängt von mancherlei limfiänden ab; z. B. von der Gefialt des Gebäudes; von *der Menge Segel, die geführt werden; von der Gefchwindigfeit- mit welcher das Schiff durch das Waffer geht; von der ...
Eduard Bobrik, 1846
3
Handbuch der Nautik und ihrer Hülfswissenschaften
Denkt man fich in der Mitte der Kompaßrofe. fo muß man wefiliche Mißweifung und Abtrift über Backbord nach links hin (gegen die Sonne. [Uhrzeiger]) zum gefteuerten Kurs legen. um den wahren Kurs zu erhalten. öftliche Mißweifnng und ...
Wilhelm Ihno Adolf von FREEDEN, 1864
4
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Navigation ...
Navigation (PPL-A, PPL-N) / Christopher Neuhaus ; Jochen Hinkelbein. Bd. 7A. 146. (A E N): Bestimmen Sie aus nachfolgenden Werten die Kursabweichnung ( TKE) und die Abtrift D (DA). mwSK (MH) 213°, Mw (Var) 3°W, Dev (Dev) +3 °, KK  ...
‎2008
5
Lehrbuch der Schiffahrtskunde in einer ... Sammlung ... ...
Abweichung) folgende Cnrfe: 87724 Meilen; 77-'8 18, Y Strich Abtrift, Wind 1777- 17; 1777-77 21, 1 Strich Abtrift) Wind 877-77; 8-0 19) Y Strich Abtrifti Wind 877- 77; 77 15i 7*; Strich Abtrifti Wind 8877. Was if't die bekommene Breite und Länge  ...
Ludolph Herrmann TOBIESEN, 1820
6
Die Schifffahrt mit Compass und Logg, etc
Werden gar keine Segel geführt. fo kann die Abtrift auch bis fieben Striche wachfen. Dampfer haben unter gewöhnlichen Umftänden keine Abtrift . bei hoher See jedoch auch. und kann diefe im Sturme ebenfalls fehr große Werthe erreichen.
Eugen WILDNER VON MAITHSTEIN, 1866
7
Handbuch der Schiffartskunde ...
Man ficht leicht, daß diese Regeln, die sich allein auf Mehren und Mindern der Segel gründen, nicht zutreffen tonnen, weil die Abtrift vorzüglich von der Bauart der Schiffe und, wie erwähnt, noch von mehrcrn andern Umständen abhängt.
8
Steuermannkunst
Da das Schiff fich nicht immer in der Richtung des Kieles fortbewegt, fondern durch einen feitlichen Wind mehr oder minder davon abgetrieben wird, fo bedarf der Kurs noch einer Berichtigung wegen Abtrift. Die Größe der Abtrift findet man ...
Arthur Breusing, 2012
9
Schifffahrts-Lexikon
Die Abtrift wird immer in Viertelstrichen des Kompass ausgedrückt und muss an dem gesteuerten Kurs nach Lee angebracht werden, um jenen zu erhalten, welchen das Schiff wirklich durclfs 'Vasser segelt. Die Grösse der Abtrift ist nach den ...
J. Friedrichson, 2012
10
Elementare Schiffahrtkunde
abtreibtN Der Winkel. um welchen hierdurch das Schiff aus der Richtung feines Kieles in feinem Wege abgelenkt wird. wird „Abtrift" genannt. Da der Weg durch das Waffer fich noch längere Zeit hinter dem Schiffe durch das fich bildende ...
F. Bolte, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABTRIFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abtrift nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gift im Goldriesling aus Sachsen – 4000 Liter Wein werden vernichtet
Unklar scheint weiter, ob Rebflächen direkt gespritzt wurden oder das Mittel durch sogenannte Abtrift von benachbarten Obstbauplantagen auf die Trauben ... «Dresdner Neueste Nachrichten, feb 16»
2
Kampf gegen den Eichenprozessionsspinner : Kinder mit ...
Die für den Einsatz zuständige Oberförsterei Lehnin räumte gegenüber der "Märkischen Allgemeinen" ein, dass "Reste vom Abtrift" des Giftes die Kita getroffen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 13»
3
Ladegutsicherung COVER PLUS von Pöttinger
Mit „cover plus“ kann die Abtrift beim Straßentransport von z.B. leichtem Häckselgut verhindert werden. Speziell für Biogasanlagen ein interessantes Thema. «Der fortschrittliche Landwirt, ott 11»
4
Ein kleiner Käfer macht große Sorgen
Seine Schlussfolgerung: Der Mais werde mit Insektiziden behandelt und die Insekten fielen der Abtrift zum Opfer. Michael Hoenig, der zuständige Mann im ... «Badische Zeitung, ago 10»
5
Dem Nachbarn auf die Finger schauen
Dann wird die Abtrift des Spritzmittels erneut herüberwehen in die Kirschbäume des Bauern und damit die Ernte weiterer heranreifender Kirschen zunichte ... «Badische Zeitung, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abtrift [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abtrift>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z