Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Achtersteven" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACHTERSTEVEN IN TEDESCO

Achtersteven  [Ạchtersteven] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHTERSTEVEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achtersteven è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHTERSTEVEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Achtersteven» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Achtersteven

Steven

Steven

Gli steven fanno parte del "quadro" dello scafo della nave. Essi sono la parte anteriore e, se del caso, l'estensione prolungata della chiglia di una nave o di una barca. Per le navi di legno si utilizzano fasce di legno a quattro o tre lati e le barre in acciaio sono di ferro piatto rotondo o di elementi in lamiera di acciaio speciale. I fusti frontali o anteriori costituiscono l'estremità anteriore dello scafo della nave. A seconda del tipo di vaso, è convessa o concava, ma può anche essere montata obliquamente o verticalmente all'arco della vasca senza alcuna curvatura. Il poppa o il divisorio è il limite posteriore dello scafo della nave. Può anche essere modellata in modo diverso a seconda della forma della nave o della coda. Chiude la nave a poppa e fornisce la fermezza. In molti tipi di imbarcazioni o barche, la lama del timone è attaccata alla poppa. I rinforzi costruttivi nell'area di connessione tra chiglia e stenone sono chiamati "steven knee". Die Steven sind Bestandteile des „Gerüstes“ des Schiffsrumpfes. Sie stellen die vordere und gegebenenfalls hintere, nach oben gezogene Verlängerung des Kiels eines Schiffes oder Bootes dar. Bei Holzschiffen werden vier- oder dreikantige Holzbalken, bei Stahlschiffen entweder rund geformte Flacheisen oder speziell geformte Stahlblechelemente eingesetzt. Der Vor- oder Vordersteven bildet den vorderen Abschluss des Schiffsrumpfes. Er ist, je nach Schiffstyp, konvex oder konkav geformt, kann aber auch ohne jede Krümmung schräg oder senkrecht am Bug des Schiffes angebracht sein. Der Achter- bzw. Hintersteven ist die hintere Begrenzung des Schiffsrumpfes. Auch er kann je nach Schiffstyp oder Heckform unterschiedlich geformt sein. Er schließt das Schiff achtern ab und sorgt für Festigkeit. Bei vielen Schiffs- oder Bootstypen ist am Achtersteven das Ruderblatt befestigt. Konstruktive Verstärkungen im Verbindungsbereich zwischen Kiel und Steven werden als „Stevenknie“ bezeichnet.

definizione di Achtersteven nel dizionario tedesco

Stern. Hintersteven.
Clicca per vedere la definizione originale di «Achtersteven» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ACHTERSTEVEN


Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Hintersteven
Hịntersteven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Vordersteven
Vọrdersteven
Vorsteven
Vo̲rsteven
einhieven
e̲i̲nhieven
hieven
hi̲e̲ven 
hochhieven
ho̲chhieven [ˈhoːxhiːfn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ACHTERSTEVEN

Achter
Ächter
achteraus
Achterbahn
Achterbahnfahrt
Achterdeck
Achterknoten
Achterkreisen
Achterl
Achterlast
achterlastig
Achterlauf
achterlei
achterlich
Achtermannschaft
achtern
Achterpackung
Achterreihe
Achterrennen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ACHTERSTEVEN

Aktiven
Alkoven
Beethoven
Bremerhaven
Cuxhaven
Faven
Laven
Malediven
Passiven
Primitiven
Sven
Wilhelmshaven
carven
driven
entlarven
grooven
kurven
luven
nerven
raven

Sinonimi e antonimi di Achtersteven sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ACHTERSTEVEN»

Achtersteven wörterbuch achtersteven Grammatik Steven sind Bestandteile „Gerüstes Schiffsrumpfes stellen vordere gegebenenfalls hintere nach oben gezogene Verlängerung Kiels eines Schiffes oder Bootes Holzschiffen werden vier dreikantige woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ferienhaus fehmarn startseite Willkommen Fehmarn Sonnen Insel eine ganz besondere Nicht dass hier traumhafte sterntaucher ferienwohnung list sylt Haus Appartements Sterntaucher Austernfischer Strandläufer Schwalbennest liegt Ende einer historischen Häuserzeile Dict dict haus frau britta patzschke Neujellingsdorf Woche Buchen dieses Personen Region universal lexikon deacademic Kiels Schiffes Vordersteven Ạch

Traduzione di Achtersteven in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACHTERSTEVEN

Conosci la traduzione di Achtersteven in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Achtersteven verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Achtersteven» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Achtersteven
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Achtersteven
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Achtersteven
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Achtersteven
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Achtersteven
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Achtersteven
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Achtersteven
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Achtersteven
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Achtersteven
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Achtersteven
190 milioni di parlanti

tedesco

Achtersteven
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Achtersteven
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Achtersteven
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Achtersteven
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Achtersteven
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Achtersteven
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Achtersteven
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Achtersteven
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Achtersteven
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Achtersteven
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Achtersteven
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Achtersteven
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Achtersteven
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Achtersteven
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Achtersteven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Achtersteven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Achtersteven

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHTERSTEVEN»

Il termine «Achtersteven» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Achtersteven» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Achtersteven
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Achtersteven».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACHTERSTEVEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Achtersteven» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Achtersteven» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Achtersteven

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ACHTERSTEVEN»

Scopri l'uso di Achtersteven nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Achtersteven e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schiffbaukunst
ttn untem Befestigung des losen Achtersteven durch den Sandstroock, findet man auch oft ähnliche Be- festigungen, wie bei dem lorte-ioot durch eiserne Schleifen, die hinter dem Achtersteven um, und un. ter dem Kiele durchgehen; auch ...
J. W. Korth, 2010
2
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
ten untern Befestigung des losen Achtersteven durch den Sandstroock, findet man auch oft ahnliche Be» festigMzm, wie bei dem lorke-Lnot durch eiserne Schufen, die hinter dem Achtersteven um, und un» ter dem Kiele durchgehen ; auch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
km untern Befestigung des losen Achtersteven durch den Sandstroock, sindet man auch oft ähnliche Be» festigungen, wie bei dem korke-Lc>«t durch eiserne Schleifen, die hinter dem Achtersteven um, und un» ter dem Kiele durchgehen; ...
Johann Georg Krünitz, 1826
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
ein anderes hinreichendes starkes Troß gestochen, dessen bevde Enden man, unter dem Boden des Schiffs durch, zu den Klüsen herein nimmt, um damit dos Eselehoofd mir seinem Ausschnitte stark gegen den Achtersteven zu holen.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1806
5
Anleitung zur Kenntniß und zweckmäßigen Zugutemachung der ...
Die Länge des Achter- oder Hinterstevens wird von der Höht des we-itse unten vorkommenden Vordersteven sldergestatt bestimmt, daß der Achtersteven ^'Theil kürzer werde als der Vordersteven. Seine Dicke ist der Breite des Kiels gleich, ...
Friedrich Ernst Jester, 1816
6
Unterricht über die Verfertigung eines Noth-Steuerruders, ...
Nun sasst man die beiden Parten der im Eselshoofd sestgemachten Peerdelien, und sucht damit de« Ausschnitt des Esclshoofds aus den Achtersteven zu leiten ; so lange man sehl leitet, wird man mit den am Fuss des Ruders sesten Lienen ...
Christian Gottfried Müller, 1791
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
4i5 Länge fes angeben soll, so geschieht es am besten von der Vor» kante des Vorsteven bis zur Achterkante de« Achtersteven, auf der Höhe der unrcrstrii Lage , weil diese Länge vorjüg» lich von der Zahl der Geschutzpserte» , ihrer Weire ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
8
Paddelboote selbst gemacht: Anleitung zum Bau von Ein- und ...
Abb. 16 lirctt mit aufgezeichneten Vor- und Achtersteven sowie Stcvcnknie 50 Abb. 17 Querschnitt durch den Vorsteven Abb. 18 Querschnitt durch den Achtersteven Abb. 19 Fertiger Vorsteven mit Stevenknie Abb. 20 Fertiger Achtersteven mit ...
Leopold Zeiller, 2002
9
Das Archiv für Seewesen
Wenn das Boot nun mit dem Vorsteven gegen Land und dem Achtersteven gegen die See läuft und von dieser eingeholt wirb, so ist die erste Wirkung davon , daß der Ächtersteven in die Höhe gehoben, der Vorsteven dagegen niedergedrückt ...
10
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
S_o kam die Erfindung des fest am Achtersteven mit eisernen Fingerlingen und Ösen geführten Heckruders mit seiner Ruderpinne, dem Helmstock, zustande. Die Erfindung des Heckruders ist von enormer Bedeutung für den gesamten ...
Hans August Cremer, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHTERSTEVEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Achtersteven nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veer Doornenburg-Pannerden vaart zondag weer na botsing
Een voorbijvarend binnenvaartschip heeft vrijdagavond met de achtersteven een van de bootjes geraakt. Dat sloeg los en dreef weg, maar werd later ... «De Gelderlander, giu 16»
2
Tag Der Architektur: Gebäude als Wegweiser für das Wohnen der ...
Aus dem zentrumsnahen Quartier am Stadthafen wurden gleich zwei Objekte ausgewählt: Ein fünfgeschossiges Wohnhaus an der Straße Achtersteven ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
3
Monument Engelandvaarders Katwijk gaat er komen!
Het concept gaat uit van twee, vanaf het middel vormgegeven, bronzen, peddelende figuren in een kano waarvan enkel de punt van de voor- en achtersteven te ... «Kattuk, mag 16»
4
Twee vliegtuigen botsen op luchthaven van Jakarta: geen gewonden
... een tractor werd gesleept. De Boeing werd beschadigd aan de linkervleugel, het ATR-toestel aan de achtersteven. HLN.be-nieuws in je facebook nieuwsfeed ... «Het Laatste Nieuws, apr 16»
5
Deel drie van een drieluik over de berging van de middeleeuwse ...
... een romp van overnaads geplaatste planken (planken die als dakpannen overlappen), een steile voor- en achtersteven (daar waar de scheepsromp bij elkaar ... «Kennislink, gen 16»
6
Gastronomie In Oldenburg Von coolen Schnitten und strammen ...
Auch am Wasser an der Ecke Stau/Achtersteven entsteht ein neues Restaurant. Im Erdgeschoss eines mehrgeschossigen Bürohauses soll das „Glut & Wasser“ ... «Nordwest-Zeitung, gen 16»
7
Four held in September Zaandam shooting; Man killed in front of ...
The perpetrators fled the scene in a brown minivan, which was later found burning on Achtersteven in Amsterdam-Noord. Two Amsterdam men, aged 34 and 23 ... «NL Times, dic 15»
8
Snel besluit over berging Flinterstar
Volgens hem heeft het schip een gat in de achtersteven, waardoor de machinekamer en een deel van de ruimen water maken. Door dat gat stroomt volgens ... «Nieuws.nl, ott 15»
9
Vragen over busje in liquidatiezaak Lucas Boom
De bruine Multivan, waarin de daders wegvluchtten, werd rond half vijf diezelfde middag brandend aangetroffen op het Achtersteven in Noord. De politie heeft al ... «Parool.nl, set 15»
10
Acht tips over liquidatie Zaandam na uitzending Opsporing Verzocht
Later in de middag, rond 16.30 uur, werd de vermoedelijke vluchtauto brandend teruggevonden aan de Achtersteven in Amsterdam-Noord. Het gaat om een ... «Blik op Nieuws, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achtersteven [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/achtersteven>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z