Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Adressbuch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADRESSBUCH IN TEDESCO

Adressbuch  Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADRESSBUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adressbuch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADRESSBUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Adressbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Adressbuch

rubrica

Adressbuch

Una rubrica è una directory privata, commerciale o gestita ufficialmente o una directory pubblicata pubblicamente degli indirizzi di individui, autorità, istituzioni e aziende. La rubrica pubblica più popolare è la rubrica telefonica. Di solito il nome, il nome, l'indirizzo, insieme l'indirizzo postale, nonché i numeri di telefono della rete fissa e delle reti mobili, eventualmente i numeri di fax, gli indirizzi e-mail e le pagine web. Di frequente sono elencati altri dati personali come il compleanno. Le rubriche sono disponibili in forma scritta a mano e stampata. Per una ricerca semplificata, le rubriche hanno spesso schede alfabetiche, che possono essere stampate o fornite. Ein Adressbuch ist ein privat, geschäftlich oder dienstlich geführtes oder aber ein öffentlich publiziertes Verzeichnis der Adressen von Einzelpersonen, Behörden, Institutionen und Unternehmen. Bekanntestes öffentliches Adressbuch ist das Telefonbuch. Üblicherweise hält man darin Name, Vorname, Anschrift, die zusammen die Postanschrift bilden, fest, sowie Telefonnummern des Festnetzes und der Mobilnetze und gegebenenfalls Faxnummern, E-Mail-Adressen und Webseiten. Häufig werden noch andere persönliche Angaben wie Geburtstag aufgeführt. Adressbücher gibt es in handschriftlicher und gedruckter Form. Zur vereinfachten Suche haben Adressbücher häufig alphabetische Reiter, die sowohl gedruckt als auch gestanzt sein können.

definizione di Adressbuch nel dizionario tedesco

indice alfabetico del business o contatti privati ​​di una persona indice alfabetico degli indirizzi degli abitanti, delle aziende, delle autorità u. Ä. una città o un'area più grande. un elenco alfabetico degli esempi di contatti personali o di affari di una persona, una rubrica elettronica per aprire una rubrica, ha fatto scorrere la sua rubrica. alphabetisches Verzeichnis der geschäftlichen oder privaten Kontakte einer Person alphabetisches Verzeichnis der Adressen der Einwohner, Firmen, Behörden u. Ä. einer Stadt oder eines größeren Gebiets. alphabetisches Verzeichnis der geschäftlichen oder privaten Kontakte einer PersonBeispieleein elektronisches Adressbuchsein Adressbuch öffnensie hat in ihrem Adressbuch geblättert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Adressbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADRESSBUCH


Andachtsbuch
Ạndachtsbuch
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Aufklärungsbuch
A̲u̲fklärungsbuch [ˈa͜ufklɛːrʊŋsbuːx]
Auftragsbuch
A̲u̲ftragsbuch [ˈa͜uftraːksbuːx]
Erinnerungsbuch
Erịnnerungsbuch [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbuːx]
Freundschaftsbuch
Fre̲u̲ndschaftsbuch
Geschichtsbuch
Geschịchtsbuch
Geschäftsbuch
Geschạ̈ftsbuch [ɡəˈʃɛft͜sbuːx]
Guinnessbuch
[ˈɡi…]
Hausbuch
Ha̲u̲sbuch
Haushaltsbuch
[ˈha͜ushalt͜sbuːx]
Kursbuch
Kụrsbuch 
Lebensbuch
Le̲bensbuch
Lieblingsbuch
Li̲e̲blingsbuch
Messbuch
Mẹssbuch [ˈmɛsbuːx]
Rechnungsbuch
Rẹchnungsbuch
Rechtsbuch
Rẹchtsbuch
Volksbuch
Vọlksbuch [ˈfɔlksbuːx]
Wirtschaftsbuch
Wịrtschaftsbuch [ˈvɪrtʃaft͜sbuːx]
Übungsbuch
Ü̲bungsbuch [ˈyːbʊŋsbuːx]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADRESSBUCH

Adressant
Adressantin
Adressat
Adressatenkreis
Adressatin
Adressaufkleber
Adresse
Adressenänderung
Adressenbüchlein
Adressenbüro
Adressenhändler
Adressenhändlerin
Adressenliste
Adressensammlung
Adressenverzeichnis
adressieren
Adressiermaschine
Adressierung
Adressraum
Adressspediteur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADRESSBUCH

Bekenntnisbuch
Branchenbuch
Eingangsbuch
Erbauungsbuch
Erfolgsbuch
Fahndungsbuch
Gesangsbuch
Glaubensbuch
Gästebuch
Handelsbuch
Haushaltungsbuch
Heiratsbuch
Kommersbuch
Namensbuch
Personenstandsbuch
Religionsbuch
Seefahrtsbuch
Taschenbuch
Telefonbuch
Wareneingangsbuch

Sinonimi e antonimi di Adressbuch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADRESSBUCH»

Adressbuch adressbuch österreich münchen vodafone windows gmail düsseldorf köln privat geschäftlich oder dienstlich geführtes aber öffentlich publiziertes Verzeichnis Adressen Einzelpersonen Behörden Institutionen Unternehmen Bekanntestes öffentliches Telefonbuch Üblicherweise hält Informiert suche adressen telefonnummern Suche informiert bundesweites Branchenbuch Branchenverzeichnis hamburg örtliche Einträge Hamburg gefunden Hamburger Freizeittelefonbuch für deutschland verlag gmbh Special Kapitel „Aktuelle Trends Internet Besteller „Das Deutschland steht hier kostenloser Download telekom kontakte verwalten praktischen Telekom Ihre Mail Adresse einfach Kontakt bleiben mail

Traduzione di Adressbuch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADRESSBUCH

Conosci la traduzione di Adressbuch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Adressbuch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Adressbuch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

地址簿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

libreta de direcciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

directory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पता पुस्तिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دفتر العناوين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адресная книга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

livro de endereços
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠিকানা বই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carnet d´adresses
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buku alamat
190 milioni di parlanti

tedesco

Adressbuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

住所録
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주소록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buku alamat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sổ địa chỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகவரி புத்தகத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अॅड्रेस बुक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adres defteri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rubrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

książka adresowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

адресна книга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agenda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιβλίο διευθύνσεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adresboek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adressbok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adressebok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Adressbuch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADRESSBUCH»

Il termine «Adressbuch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.738 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Adressbuch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Adressbuch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Adressbuch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADRESSBUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Adressbuch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Adressbuch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Adressbuch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADRESSBUCH»

Scopri l'uso di Adressbuch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Adressbuch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wohnungs-Anzeiger und Adressbuch der Oberbürgermeisterei ...
Historische Adressb cher k nnen f r den Historiker, f r an historisch-demoskopischen Daten interessierte Forscher, aber auch f r den engagierten Familienforscher ein unsch tzbares Instrumentarium sein.
C. E. Lehmann, Ralph Lampenscherf, 2009
2
Branchen- und Adressbuch Campingshops 2012/2013
Camper sind viel unterwegs, und ben tigen zwischendrin auch ein Mal Zubeh r oder Ersatzteile.
Andreas Weiss, 2011
3
Marlene Dietrich Adressbuch
Marlene Dietrich Christine Fischer-Defoy. MARLENE DIETRICH ADRESSBUCH MARLENE DIETRICH ADRESSBUCH Herausgegeben von Christine Fischer- Defoy : TRANSIT >•',
Marlene Dietrich, Christine Fischer-Defoy, 2003
4
Sperlings Zeitschriften-adressbuch
Waldeck. Fürstentum, 1121 qkm, 62000 Einw. Arolsen. 2800 Einw., ev. Waldeckische Rundschau. H-., B:, V: Heinrich Kramer. Exp. 6 N. 1,80 M. vi. 8. 1884. Lib. Am: 6sp. 52 m. 15 P., Rekl. 78 m. 80 Pf. Beil: 25 g 1000 9 M. Bez.- ja. Aufl.
5
Sun Java Desktop System: die hochintegrierte Desktoplösung ...
In StarOffice können Sie verschiedene Datenquellen z.B. als Adressbuch an- melden. Der Begriff Adressbuch steht dabei für eine vereinheitlichte Datenstruktur, die im Hintergrund für die korrekte Zuordnung der Felder aus verschiedensten ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
6
Grosses Adressbuch der Kaufleute, Fabrikanten und handelnden ...
Zugleich Handelsgeographie, Produkten und Fabrikaten Bezugsangabe. Königreich Baiern. Grosses Adressbuch der Kaufleute, Fabrikanten und handelnden Gewerbsleuten von Europa und den Hauptpläzen der fremden Welttheile Front ...
‎1841
7
Windows XP Home: der leichte Einstieg
Das Adressbuch ist der zentrale Ort, an dem bei Windows Adressen abgelegt werden. Es stellt diese Adressen allen Programmen zur Verfügung, die mit Adressen arbeiten. Dazu gehört vor allem Outlook Express, das beim Versenden von ...
Peter Monadjemi, 2002
8
Das iPhone-Entwicklerbuch
Die nützlichsten von ihnen umfassen den Zugriff auf das Adressbuch (» Menschen«), Core Location (»Orte«) und Sensoren (»Dinge«). Jedes von diesen personalisiert das iPhone: wo der Benutzer ist, wen er kennt und wie er das iPhone hält.
Erica Sadun, 2009
9
Internationales Adressbuch der Antiquare
Fachvereine. Trade Societies. Syndicats de la Librairie ancienne. Wirtschaftsverband Deutscher und Ausländischer Antiquariats- und Exportbuchhändler е. V. Leipzig С 1, Querstr. 16, Tel. 25195 Gegr. 1918. Vorsteher: J. R. Loewe (R.
10
Windows XP Professional SP2 - Magnum
Das Windows-Adressbuch ist eine eigenständige Anwendung, in der Sie die Daten von Geschäftspartnern, Familie und Freunden, beispielsweise deren Namen, Postanschrift und E-Mail-Adressen und andere Informationen, verwalten.
Eva Kolberg, Michael Kolberg, Beate Majetschak, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADRESSBUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Adressbuch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klicken statt Blättern
Das "Adressbuch für das katholische Deutschland" erscheint erstmals als kostenfreie Online-Version. Das vom Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz ... «domradio.de, mag 16»
2
Druckfrisches Adressbuch für Rottweil und Nachbargemeinden
Stellen das neue Adressbuch für Rottweil und die Umlandgemeinden vor (von links): Simone Eichinger (Bürgerbüro Rottweil), Bürgermeister Karl-Heinz Bucher ... «Neue Rottweiler Zeitung online, apr 16»
3
Bundesgerichtshof: Facebook darf nicht ungefragt einladen
Wer die Funktion nutzte, erlaubte es Facebook, sein gesamtes E-Mail-Adressbuch zu importieren. Mit den Daten glich Facebook ab, welche Kontakte schon mit ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
4
Verbessertes Adressbuch und 'Email-Events' für Outlook im Web
Das Adressbuch wird dann besser auf Tippfehler und Alternativvorschläge gepolt sein und kann durch eine intelligente Lernfunktion Adressaten auch in ... «WinFuture, dic 15»
5
Sehnsuchtsort Deutschland Das Adressbuch
Sehnsuchtsort Deutschland Das Adressbuch. Aich al Kateeb musste drei Mal in ihrem Leben fliehen. Beim letzten Mal landete sie in Biberach. Mitnehmen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
6
Stadt gibt Verlag Schuld Waren lässt Adressbuch untergehen
Bürgermeister Möller forderte am Mittwoch Rapport von den Mitarbeitern der Behörden in seinem Haus, die am Adressbuch mitgewirkt haben. Das aktuelle, das ... «Nordkurier, mar 15»
7
(Versteckte) Kontakte im Adressbuch anzeigen oder löschen – auch ...
Ihr wollt versteckte Kontakte von WhatsApp, Gmail, Skype oder einer anderen App im Adressbuch anzeigen lassen oder löschen? Wir sagen euch, was es mit ... «Giga.de, mar 15»
8
Computer: Adressbuch zu Outlook 2013 mitnehmen
Wer seinen Windows-Rechner mit einer neuen Office-Version ausstattet, muss auch das Adressbuch für Outlook übernehmen. So überträgt man Adressen ... «FOCUS Online, feb 15»
9
Intelligentes Adressbuch Humin startet in Deutschland – diesmal ...
Die Macher von Humin schicken sich an, das Adressbuch dahin gehend zu revolutionieren, dass es zu einer Art digitalem Assistenten wird, der dabei hilft den ... «maclife.de, dic 14»
10
Adressbuch: Humin sortiert Kontakte nach Kontext
Die App Humin baut das Adressbuch im Smartphone um. Sie ordnet Einträge nicht alphabetisch, sondern nach Fragen wie: Wo habe ich wen getroffen, was ... «ZEIT ONLINE, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adressbuch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adressbuch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z