Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alarmstimmung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALARMSTIMMUNG IN TEDESCO

Alarmstimmung  [Alạrmstimmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALARMSTIMMUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alarmstimmung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALARMSTIMMUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alarmstimmung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Alarmstimmung nel dizionario tedesco

stato d'animo caratterizzato dalla sensazione di pericolo imminente. von dem Gefühl einer drohenden Gefahr geprägte Stimmung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Alarmstimmung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALARMSTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALARMSTIMMUNG

Alarmglocke
alarmieren
Alarmierung
Alarmist
Alarmistin
Alarmkamera
Alarmklingel
Alarmpikett
Alarmreaktion
Alarmschalter
Alarmschaltung
Alarmschreiber
Alarmsignal
Alarmsirene
Alarmsteuerung
Alarmstufe
Alarmsystem
Alarmübung
Alarmzeichen
Alarmzustand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALARMSTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Sinonimi e antonimi di Alarmstimmung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALARMSTIMMUNG»

Alarmstimmung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Rekord regen versetzt natal alarmstimmung Nach mehreren Tagen Dauerregen meldet Stadt Natal Partie zwischen Ghana Montag Fußball brasilien Brasilien sorgt seit für Überschwemmungen holprige deutschen nationalelf gegen chile März folgte sorgte hingegen Kopfschütteln Fans beim Bundestrainer Wild gestikulierend verließ Joachim Löw Vettel droht debakel bull formel Debakel Bull Weltmeister Sebastian Auftakt Formel Saison knapp zwei rettern dachau münchner merkur Rettern recommendbutton_count Dachau Einsatzkräfte haben Unfällen Autobahnen einen verdammt harten Verleger echo nachrichten Juni Mindestlohn Euro Stunde Bundesregierung einführen will heute erste Lesung Gesetzes Bundestag europa nach gewalteskalation kiew kurier Febr Hollande Merkel tief besorgt Donnerstag

Traduzione di Alarmstimmung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALARMSTIMMUNG

Conosci la traduzione di Alarmstimmung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alarmstimmung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alarmstimmung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

报警心情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el estado de ánimo de alarma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alarm mood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलार्म मूड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المزاج إنذار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сигнализация настроение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humor alarme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপদাশঙ্কা মেজাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humeur d´alarme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggera mood
190 milioni di parlanti

tedesco

Alarmstimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アラーム気分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알람 분위기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swasana ati weker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm trạng báo động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலாரம் மனநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गजर मूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alarm ruh hali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stato d´animo di allarme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alarm nastrój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сигналізація настрій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

starea de spirit de alarmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάθεση συναγερμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alarm bui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alarm humör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alarm humør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alarmstimmung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALARMSTIMMUNG»

Il termine «Alarmstimmung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alarmstimmung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alarmstimmung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alarmstimmung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALARMSTIMMUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alarmstimmung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alarmstimmung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alarmstimmung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALARMSTIMMUNG»

Scopri l'uso di Alarmstimmung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alarmstimmung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intersubjektivität oder Robinson Crusoe
Erläuterndes Fallbeispiel Zur frühen Beziehungsgeschichte der Patientin Alarmstimmung: Bei einer meiner Patientinnen mit Angst- und Panikattacken waren die frühen Beziehungserfahrungen mit ihrer Mutter dadurch bestimmt, dass die ...
Pit Wahl, Heiner Sasse, Ulrike Lehmkuhl, 2010
2
3/11 - Tagebuch nach Fukushima
alarmstimmung. 11:00 Uhr. Ich wache auf und starte die Twitter-Applikation auf meinem Telefon, so wie ältere Leute morgens das Radio anmachen, um Nachrichten zu hören. Meine Freunde und die Leute, denen ich so folge, sagen, es sei ...
Tim Rittmann, 2012
3
Brüsseler Spritzen: Korruption, Lobbyismus und die Finanzen ...
Nach Dimas' Drohung, die Industrie in die Pflicht zu nehmen, steigt die Alarmstimmung in der Rue du Noyer Nummer 211. Dort, nur einen kurzen Fußmarsch vom Berlaymont entfernt, residiert der Verband Europäischer Automobilbauer ACEA ...
Jeanne Rubner, 2011
4
Werte in der Begegnung: Wertgrundlagen und Wertperspektiven ...
Was auf der einen Seite als Übermaß an Freizügigkeit und Mangel an Respekt gegenüber Menschen und Konventionen dargestellt wird, wird auf der anderen Seite zum Gegenstand von Empörung, von Alarmstimmung und zum Appell an ...
Hermann Krobath, 2011
5
Über die Alpen: Von Triest nach Monaco - zu Fuß durch eine ...
Alarmstimmung in Afrika, wo ein Land wie Eritrea heute 87 Prozent seines Getreidebedarfs importiert. Alarmstimmung in Ländern wie den Philippinen, die im Vertrauen auf verlässliche Märkte einst freiwillig zu Nettoimporteuren geworden ...
Martin Prinz, 2011
6
Die Adler von Lübeck: Historischer Roman
Wäre sie nicht so gerührt gewesen, hätte sie vielleicht einen prüfenden Blick in Josephs Gesicht geworfen. Das Lächeln, das sich während der Umarmung auf ihm abzeichnete, hätte die erfahrene Ehefrau in Alarmstimmung versetzt.
Norbert Klugmann, 2009
7
Ganztagsschule - vom Tabuthema zum Modethema? Die Debatte ...
Im Jahre 1964 sorgte Georg Picht mit seiner Artikelserie über die „Deutsche Bildungskatastrophe“ für Alarmstimmung und brachte die Bildungspolitik ganz oben auf die politische Agenda.
Dirk Lepping, 2003
8
Hartmut von Hentigs Schul- und Bildungsvorstellungen und ...
Einleitende Gedanken Im Jahre 1964 sorgte der Schulforscher Georg Picht mit seiner Artikelserie über den »deutschen Bildungsnotstand«1 und die damit verbundene Bildungskatastrophe für »Alarmstimmung« und brachte die Bildungspolitik ...
Sebastian Schmidt, 2009
9
Die, die so aussehen wie jemand, aber möglicherweise etwas ...
Das heißt z.B.: die Rückenmuskeln bleiben verkrampft (denn die Alarmstimmung bleibt und es gab kein Davonlaufen), er bekommt durch die dauernde Verkrampfung Kreuzschmerzen. Der Blutdruck sinkt auch nicht, denn weder hört die ...
Johanna Wagner, Wolfgang Bauer, 1985
10
Wie zeitgemäß ist die Gesamtschule? Die Diskussion über das ...
Im Jahre 1964 sorgte Georg Picht mit seiner Aussage über die „Deutsche Bildungskatastrophe“ für Alarmstimmung und brachte die Bildungspolitik ganz oben auf die politische Agenda.
Dirk Lepping, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALARMSTIMMUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alarmstimmung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alarmstimmung herrschte in Saint-Denis beim Spiel Deutschland ...
Es herrscht höchste Alarmstimmung vor dem Hochrisikospiel zwischen Deutschland und Polen. Zunächst wollte keine wirkliche EM-Stimmung aufkommen. «Rhein-Neckar Zeitung, giu 16»
2
Kommentar über neuen Skandal bei den Stadtwerken Potsdam ...
Kommentar über neuen Skandal bei den Stadtwerken Potsdam: Alarmstimmung. von Henri Kramer. Stadtwerke. Bild vergößern. Stadtwerke Potsdam. «Potsdamer Neueste Nachrichten, giu 16»
3
Wichtige Fingerzeige - Kein Grund für Alarmstimmung
Der vorletzte Test vor dem Turnier endete für die deutsche Nationalmannschaft in der Vergangenheit meistens mit einer Ergebnis-Enttäuschung: 2006 gab es in ... «kicker, mag 16»
4
Wahlen: Alarmstimmung in Berlin: "Eine Abwahl der Volksparteien"
Berlin (dpa) - Davon träumen sie bei der AfD: Knapp 50 Prozent der Wähler für die Rechtspopulisten in Österreich, da ist man in Deutschland doch noch ein ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
5
"Totale Alarmstimmung vor dem Start": Motordoping fuhr bei Tour de ...
"Es herrschte totale Alarmstimmung vor dem Start. Viele Team-Manager haben mit mir gesprochen, dass man endlich etwas tun muss". Allerdings habe er keine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
6
Diabetes: Immer in Alarmstimmung
"In vielen Familien herrscht unterschwellig eine permanente Alarmstimmung", sagt Ziegler, der in Münster als Kinderdiabetologe arbeitet. Da ist es wichtig, dass ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
7
Alarmstimmung in Berlin: Bloomberg über Wende in Merkel-Politik
Angela Merkel hat es zwar geschafft, einen Deal mit der Türkei zu schließen, doch damit beginnen erst die Schwierigkeiten für die Bundeskanzlerin, schreibt ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
8
Sebastian Vettel: Bei Ferrari herrscht schon Alarmstimmung
Auf dem Weg nach Hause begleitete Sebastian Vettel die Alarmstimmung im Ferrari-Land. Den Rückflug von Bahrain noch am Abend hatte der viermalige ... «RP ONLINE, apr 16»
9
Fussball pur - Alarmstimmung auf Schalke
Fussball pur - Alarmstimmung auf Schalke. 4. April 2016, 10:39. Nächstes Video: Abbrechen. Alarmstimmung auf Schalke. Alarmstimmung auf Schalke. «Süddeutsche.de, apr 16»
10
Alarmstimmung vorm Saisonhöhepunkt: VfL Wolfsburg liefert ...
Abseits des Platzes, auf dem Rasen: Vor dem Saisonhighlight gegen Real Madrid präsentiert sich der VfL Wolfsburg in allen Belangen desolat. Coach Dieter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alarmstimmung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alarmstimmung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z