Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grundstimmung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRUNDSTIMMUNG IN TEDESCO

Grundstimmung  Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUNDSTIMMUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grundstimmung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRUNDSTIMMUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grundstimmung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Grundstimmung nel dizionario tedesco

L'esempio di umore predominante, un po 'decisivo, influente era uno stato d'animo allegro e ottimista. vorherrschende, etwas entscheidend beeinflussende, prägende StimmungBeispieles herrschte eine fröhliche, optimistische Grundstimmung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Grundstimmung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRUNDSTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Mitbestimmung
Mịtbestimmung 
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRUNDSTIMMUNG

Grundstein
Grundsteinlegung
Grundstellung
Grundsteuer
Grundstimme
Grundstock
Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRUNDSTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung
Übergangsbestimmung

Sinonimi e antonimi di Grundstimmung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRUNDSTIMMUNG»

Grundstimmung grundstimmung psychologie wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grundstimmungen gefühlslagen bildungsstudio Lebensgefühl Langeweile Gleichgültigkeit Lebensdimensionen Einzelnen Heitere Beschwingte Musische Karben eine positive frankfurter rundschau für Kultur Integration zuständige Stadtrat sprach einer „sehr positiven Karbener gegenüber seit Mitte Positive ferret trend media analytics Geschrieben Team viel gepriesene allerorten vernehmende Sentimentanalyse Medienbeobachtung soll Dict german dict German Wunscherfüllung emotionale weisheitsschule Oftmals sind emotionalen dann dauerhafter Gedanke hinter Gedanken wirkt Solche kann bezeichnet vorherrschende Stimmung meist

Traduzione di Grundstimmung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRUNDSTIMMUNG

Conosci la traduzione di Grundstimmung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grundstimmung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grundstimmung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

心情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

humor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोदशा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

настроение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেজাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mood
190 milioni di parlanti

tedesco

Grundstimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swasana ati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khí sắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ruh hali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stato d´animo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nastrój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

настрій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dispoziție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

humör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

humør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grundstimmung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUNDSTIMMUNG»

Il termine «Grundstimmung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grundstimmung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grundstimmung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grundstimmung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRUNDSTIMMUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grundstimmung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grundstimmung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grundstimmung

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GRUNDSTIMMUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Grundstimmung.
1
Emil Gött
Gut sein ist eigentlich das Wenigste, was wir von uns verlangen können. Es ist nur eine Verfassung, eine Grundstimmung zu dem Leben, das wir durch Gut tun zu errichten hätten.
2
Gustav Rümelin
Das Lebensglück wird in der Regel weit weniger durch äußere Faktoren, als durch die herrschende Grundstimmung des Gemüts bedingt.
3
Henning Voscherau
Die PDS repräsentiert eine bestimmte Grundstimmung unter den Ostdeutschen, danach aber ist sie weg. Und das ist auch gut so!
4
Ludwig Weninger
Aus der Grundstimmung der Seele erwachsen die Taten.
5
Max Maurenbrecher
Das große Dennoch, das alle niederdrückenden Affekte besiegt, ist die Grundstimmung und das Ziel der Religion.
6
Richard Rothe
Heiterkeit als herrschende Grundstimmung ist ein wesentliches Kriterium der Selbstbeherrschung.
7
Ernst Ferstl
Eine negative Grundstimmung im Denken ist eine Kriegserklärung an das Leben, die ihre fanatischen Anhänger nie mehr in Frieden läßt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRUNDSTIMMUNG»

Scopri l'uso di Grundstimmung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grundstimmung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raymond Carver: Eine Studie zum 'minimalen' Wandel in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,3, Universitat Hamburg (IAA), Veranstaltung: Postmoderne/Neorealismus II (Hauptseminar), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Anhand ...
Michael Reichmann, 2007
2
Die Grundbegriffe der Metaphysik: Welt - Endlichkeit - ...
Welt - Endlichkeit - Einsamkeit Martin Heidegger Friedrich-Wilhelm von Herrmann. ERSTER TEIL DIE WECKUNG EINER GRUNDSTIMMUNG UNSERES PHILOSOPHIERENS ERSTES KAPITEL ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
3
Heidegger Lesebuch
V. Lagebeschreibung; Grundstimmung Die Grundaufgabe besteht jetzt in der Weckung einer Grundstimmung unseres Philosophierens. Ich sage mit Absicht: unseres Philosophierens, nicht eines beliebigen Philosophierens oder gar der ...
Martin Heidegger, Günter Figal, 2007
4
Gefuhle ALS Atmospharen:
Die zentrale Frage ist nun, in welcher Art und Weise eine Grundstimmung kollektiv sein kann. Ist dies nur eine Feststellung aus der Außenperspektive, d. h. lässt sich aufgrund der stilistischen Einheitlichkeit einer Epoche auf eine bei allen ...
Kerstin Andermann, Undine Eberlein, 2011
5
Gesamtausgabe: Hölderlins Hymnen "Germanien" und "Der Rhein" ...
das Mädchen nach seinem ganzen Seyn und seiner Haltung zur Trägerin der Grundstimmung machen, noch ist überhaupt die Ankunft des Adlers eine Ankunft der neuen Götter, auf die das Erharren der Grundstimmung bezogen bleibt.
Martin Heidegger, Susanne Ziegler, 1999
6
Das Dichten denken: der Bezug von Dichten und Denken als ...
der Bezug von Dichten und Denken als Kernfrage im Werk Martin Heideggers Ulrike Kuhlmann. zubereiten. Daher geht es auch nicht um die Grundstimmung überhaupt, sondern um jene besondere, einzigartige, die Heidegger in den späten ...
Ulrike Kuhlmann, 2010
7
Denkspuren: Festschrift für Heinrich Hüni
Das Erstaunen als Grundstimmung des ersten Anfangs der Philosophie Von Asuka Suehisa Einleitung Der innere Zusammenhang der Philosophie mit dem Erstaunen oder ähnlichen Stimmungen ist bekanntlich ein traditionelles Thema der ...
Oliver Cosmus, 2008
8
Zu Heidegger: ein Nachtrag zu "Heidegger - das Denken der ...
Hier heißt es zunächst: „Philosophie geschieht je in einer Grundstimmung“,25 sodann: die „Grundaufgabe“ ist die „Weckung einer Grundstimmung“.26 Welche „ Grundstimmung“ will Heidegger für seine „Philosophie“ wecken? Die Antwort ...
Hassan Givsan, 2011
9
Karl Barth heute
heißt es, „dann wird sofort deutlich, daß gerade die Stimmung das am allerwenigsten Subjektive und sogenannte Innere des Menschen ist, denn die Grundstimmung ist dem entgegen die ursprüngliche Versetzung in die Weite des Seienden ...
Michael Trowitzsch, 2012
10
Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)
Alles wäre mißdeutet und mißlungen, wollten wir die Grundstimmung mit Hilfe einer Zergliederung und gar »Definition« vorbereiten und ins Freie ihrer stimmenden Macht bringen. Nur weil das mit dem Wort »Stimmung« Belegte längst durch ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUNDSTIMMUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grundstimmung nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Nicht schön, aber wichtig für die Grundstimmung"
Da zählt der Sieg für mich nicht mehr als sonst. Ich freue mich einfach für das Nationalteam. Das war wichtig für die Grundstimmung. Auf dieses Resultat wollen ... «Heute.at, set 16»
2
Grundstimmung zum Wochenstart ok!
US-Wahlen - Labour Day ist traditionell der Starttag für die amerikanische Präsidentenwahl (8. November). "Jetzt werden die Messer ernsthaft gewetzt, und es ... «cash.ch, set 16»
3
Horb a. N.: "Ich hatte keine aggressive Grundstimmung"
Sinnliche Berührungen an und mit der Mauer: Elisabeth Kaiser (rechts) und Monika Golla zeigten im Kakteengarten ein Spiel voller Erotik. Foto: Hopp Foto: ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
4
Gute Grundstimmung im Grünen Markt
Das erste Halbjahr der Gartensaison 2016 ist zu Ende. Zu diesem Anlass hat der Industrieverband (IVG) e.V. seine Mitglieder nach dem bisherigen ... «baumarktmanager, lug 16»
5
"Die Grundstimmung der Zeit ist Hilflosigkeit"
Peter Sloterdijk war Gast des Literaturfestivals Lit:Potsdam, das sich vor allem dem Thema Bildung widmete. Im HAZ-Interview spricht der Philosoph und ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
6
J. Paul Henderson: "Letzter Bus nach Coffeeville" - Schräge Typen ...
Eine rebellische, durchgeknallte Grundstimmung durchweht den Roman, gepaart mit Pessimismus aus Lebenserfahrung. Dazu gesellen sich in sanftem ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
7
Tenorhorn Grundstimmung zu hoch
Tenorhorn Grundstimmung zu hoch. + Antworten. Seite 1 von 8 1234 ... Nächste Letzte Letzte. Gehe zu Seite: Themen-Optionen. Thema abonnieren… «Musiktreff Blasmusik-News, mag 16»
8
Literatur: Sloterdijk sieht „neopuritanische Grundstimmung
Der Philosoph Peter Sloterdijk sieht die Gesellschaft geprägt von einer „neopuritanischen Grundstimmung“. Er habe es ursprünglich nicht für möglich gehalten, ... «FOCUS Online, mag 16»
9
Alexander Van der Bellen: "Hofer ist der verlängerte Arm von Strache"
profil: Bestreiten Sie, dass eine Grundstimmung der Angst vorherrscht? Van der Bellen: Es gibt eine berechtigte Angst, was passiert, wenn Norbert Hofer ... «Profil.at, mag 16»
10
Polizeieinsatz in Magdeburg: 700 Dresdner dürfen nicht ins Stadion
Die Entscheidung habe der 1. FC Magdeburg getroffen, der damit sein Hausrecht wahrnahm. Begründet wurde der Schritt mit der „aggressiven Grundstimmung“ ... «Dresdner Neueste Nachrichten, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grundstimmung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grundstimmung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z