Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alkoholsüchtige" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALKOHOLSÜCHTIGE IN TEDESCO

Alkoholsüchtige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALKOHOLSÜCHTIGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alkoholsüchtige è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALKOHOLSÜCHTIGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alkoholsüchtige» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Alkoholsüchtige nel dizionario tedesco

persona femminile alcolica. alkoholsüchtige weibliche Person.

Clicca per vedere la definizione originale di «Alkoholsüchtige» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALKOHOLSÜCHTIGE


Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Fahnenflüchtige
Fa̲hnenflüchtige
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Heroinsüchtige
Heroi̲nsüchtige
Militärpflichtige
Militä̲rpflichtige
Mondsüchtige
Mo̲ndsüchtige
Pflegebedürftige
Pfle̲gebedürftige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Spielsüchtige
Spi̲e̲lsüchtige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tablettensüchtige
Tablẹttensüchtige
Tatverdächtige
Ta̲tverdächtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Zukünftige
Zu̲künftige

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALKOHOLSÜCHTIGE

Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholpegel
Alkoholproblem
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtiger
Alkoholsünder
Alkoholsünderin
Alkoholtest
Alkoholverband
Alkoholverbot
Alkoholvergiftung
Alkoholyse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALKOHOLSÜCHTIGE

Adige
Alto Adige
Anzeige
Auswärtige
Beige
Berufstätige
Deutschblütige
Ehemalige
Fatige
Finanzgewaltige
Hilfsbedürftige
Hundeartige
Menschenartige
Nichtberufstätige
Schaulustige
Sozialprestige
Werktätige
beige
einige
vorige

Sinonimi e antonimi di Alkoholsüchtige sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALKOHOLSÜCHTIGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Alkoholsüchtige» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Alkoholsüchtige

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALKOHOLSÜCHTIGE»

Alkoholsüchtige Alkoholiker Alkoholikerin Säufer Säuferin Trinker Trinkerin alkoholsüchtige jugendliche mutter eltern promis deutschland österreich statistik Wörterbuch million schleichende Jedes Jahr kommen rund Menschen Diakonie Düsseldorf Alle haben eines gemeinsam sind alkoholsüchtig Anja Vennedey Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache slowenisch pons Übersetzungen für Slowenisch PONS sein alkoholhaltig alkoholisch kostenlosen viele weitere Dict wörterbuch dict Therapiemöglichkeiten alkohol Informationen verschiedenen Therapien bieten Hausärzte Suchtberatungsstellen Krankenhäuser Psychologen Selbsthilfeeinrichtungen sowie Praktische ratschläge angehörige symptome alkoholismus Einerseits freut sich Familie endlich ihre Ruhe während Familienmitglied trinkt oder Alkoholkonsum erholt zweite süch Süchtige weibliche Person Ạl linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Bedeutung Fremdwort

Traduzione di Alkoholsüchtige in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALKOHOLSÜCHTIGE

Conosci la traduzione di Alkoholsüchtige in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alkoholsüchtige verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alkoholsüchtige» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

酗酒者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adictos al alcohol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alcohol addicts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराब नशा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدمني الكحول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алкоголики
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viciados em álcool
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এলকোহল আসক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcooliques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penagih alkohol
190 milioni di parlanti

tedesco

Alkoholsüchtige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルコール中毒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알코올 중독자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

addicts alkohol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nghiện rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மது போதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दारू व्यसनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkol bağımlıları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tossicodipendenti alcol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uzależnionych od alkoholu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алкоголіки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dependenți de alcool
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλκοολικοί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drankverslaafdes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alkoholmissbrukare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkohol narkomane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alkoholsüchtige

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALKOHOLSÜCHTIGE»

Il termine «Alkoholsüchtige» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alkoholsüchtige» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alkoholsüchtige
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alkoholsüchtige».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALKOHOLSÜCHTIGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alkoholsüchtige» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alkoholsüchtige» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alkoholsüchtige

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALKOHOLSÜCHTIGE»

Scopri l'uso di Alkoholsüchtige nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alkoholsüchtige e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise
Im Beispiel der Alkoholsucht wird der Alkoholsüchtige meistens begleitet von einem Partner, der ihn lange Zeit deckt. Der Alkoholsüchtige trägt in sich einen Schmerz, gegen den er sich mit dem Alkohol betäuben kann. Hat er getrunken, ist er ...
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2009
2
ALKOHOL DAS SCHLEICHENDE GIFT: Der kleine Ratgeber
7.1.1 Alkoholsüchtige und nichtsüchtige Alkoholiker Es sind deutlich zwei Gruppen von Alkoholikern zu unterscheiden; süchtige und nichtsüchtige. Während sich bei der einen Gruppe nach mehreren Jahren übermäßigen Trinkens „der ...
Andreas Schmitz, 2010
3
Entwicklung und Verlauf der Alkoholkrankheit, ALCOHOL the ...
7.1.1 Alkoholsüchtige und nichtsüchtige Alkoholiker Es sind deutlich zwei Gruppen von Alkoholikern zu unterscheiden; süchtige und nichtsüchtige. Während sich bei der einen Gruppe nach mehreren Jahren übermäßigen Trinkens „der ...
Andreas Schmitz, 2010
4
"Besoffen, aber gescheit": Joseph Roths Alkoholismus in ...
3.8 Alkoholsüchtige Autoren als Einzelgänger Einen sehr bemerkenswerten Beitrag zum Zusammenhang zwischen Alkoholismus und Schreiben leistet Jill Robinson. Sie vertritt nämlich die Meinung, dass man bei Schriftstellern und Trinkern ...
Eleonore Fronk, Werner Andreas, 2002
5
Die deutsche erbpflege: ein grundriss
122 Alkoholikermilieu 6. Die „Milieufrage" Der häufigste Einwand, der von Außenstehenden vorgebracht wird, ist der, daß viele Alkoholsüchtige nichts weiter sind als die gutmütigen Opfer einer leichtsinnigen Verführung. Dieser Einwand ist ...
Gerhard Friese, Hansjoachim Lemme, 1937
6
Schluss mit dem Suff
Hier sind Hotlines und weitergehende Hilfen auch für Alkoholsüchtige enthalten. Im Internet finden Sie aber auch jede Menge Adressen von Beratungsstellen, Fachleuten, Selbsthilfegruppen oder Therapieeinrichtungen. Es gibt auf den ...
Jochen Krinsken
7
(Un)glück der Sucht
Der später Alkoholsüchtige hat auch irgendwann einmal mit einemBier oder einem Achtelliter Wein begonnen. Am Höhepunkt seiner Krankheit brauchterdann vielleicht30Flaschen Bier oder vier LiterWein, umsich zu beruhigen, umüberhaupt ...
Reinhard Haller, 2007
8
Tod der Geistermädchen: Thriller
Es gab da draußen einfach zu viele hübsche Chinesinnen. Sie hatte angefangen , als sie noch sehr jung war – sie hatte keine andere Wahl gehabt, nachdem ihre alkoholsüchtige Mutter tot aus dem Hafen von Aberdeen gezogen worden war, ...
Lee Weeks, 2009
9
§§ 302a-335a
Ein solcher Ausnahmefall hat Bay0bLG JR 1979 289 zugrunde gelegen: Das Bay0bLG bejaht Führen durch Unterlassen, weil sich der alkoholsüchtige Kraftfahrzeughalter in „schuldfähigen Intervallen“ nicht seines Fahrzeugs entäußert und ...
‎2005
10
Gero oder Der leichte Sommer
Hastiger Trunk aus einem Blick, eine Wenigkeit zu tief, zwei Alkoholsüchtige, denen man nach längerer Zeit der Trockenheit einen harten Einfall serviert... Getränkeprobe mit Gewöhnungseffekt... Steppenwanderer, du und ich... Anfahrt aus der ...
Angelika Seitz, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALKOHOLSÜCHTIGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alkoholsüchtige nel contesto delle seguenti notizie.
1
WDR 2 Lesen
Was bringt Frauen dazu, einen cholerischen, unter Depressionen leidenden, alkoholsüchtigen und ewig untreuen Ehemann bis zur Selbstaufgabe zu lieben? «WDR Nachrichten, giu 16»
2
Papst besucht zwei Priestergemeinschaften
Die Struktur nimmt auch alkoholsüchtige Priester oder schuldig des sexuellen Missbrauchs auf. Anschliessend besuchte Jorge Bergoglio das Altersheim für ... «ZENIT, giu 16»
3
Al-Anon-Selbsthilfegruppen geben Familien von Alkoholsüchtigen ...
Wenn der Bruder, der Lebensgefährte oder die Mutter alkoholsüchtig sind, dann leidet nicht nur der Süchtige selbst, sondern auch die Familie, Freunde und ... «Berliner Woche, mar 16»
4
Viel Hilfe für Alkoholsüchtige
Viel Hilfe für Alkoholsüchtige. 250 000 Personen in der Schweiz sind alkoholabhängig. Die Suchtberatung des Sozialen Netzes Horgen (SNH) behandelt ... «Zürichsee-Zeitung, mar 16»
5
Niedersachsen: Ehemann und Tochter ließen alkoholkranke Frau ...
... wegbewegen konnte: eine schwere Alkoholikerin, die am sogenannten Korsakow-Syndrom litt, einer typischen Erkrankung bei chronisch Alkoholsüchtigen. «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
6
Geschichten aus der großdeutschen Metropulle
Notizen aus der Welt der Unterbezahlten, des menschlichen Sondermülls. Der alkoholsüchtige Taugenichts Johann Marland schuftet sich durch mehrere ... «ARD.de, ott 15»
7
DROGEN-REPORT FULDA // Suchthelfer prognostizieren: Bald ...
DROGEN-REPORT FULDA // Suchthelfer prognostizieren: Bald mehr Drogen- als Alkoholsüchtige in Fulda. FULDA. Auch wenn es illegal ist: Wer sich in Fulda ... «Fuldaer Zeitung, ago 15»
8
«Das fängt bei Energydrinks an und hört bei Amphetaminen auf»
Die liegt bei ungefähr 30 Prozent – leicht tiefer als bei Alkoholsüchtigen. (Tagesanzeiger.ch/Newsnet). (Erstellt: 25.03.2015, 12:59 Uhr). Philippe Zweifel «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
9
Fall Wuttke: "Alkoholismus im Profifußball ist aktuell wie nie"
Viele alkoholsüchtige Bundesligaprofis scheinen diese Probleme eben schon fast immer in ihrer Karriere zu haben, was nicht immer nur was mit dem Druck zu ... «DIE WELT, mar 15»
10
Stress im Kindesalter: Traumata beeinflussen die Gesundheit ...
Vernachlässigung, psychisch kranke oder alkoholsüchtige Eltern: Wer als Kind besonders belastende Situationen erlebt, spürt die gesundheitlichen Folgen oft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alkoholsüchtige [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alkoholsuchtige>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z