Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allgemeingültig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLGEMEINGÜLTIG IN TEDESCO

allgemeingültig  [allgeme̲i̲ngültig, ạllgemein gụ̈ltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLGEMEINGÜLTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
allgemeingültig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALLGEMEINGÜLTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «allgemeingültig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

universalità

Allgemeingültigkeit

In una logica formale o un calcolo, una formula è considerata universale se è soddisfatta da qualsiasi interpretazione. L'invalidità è perciò un caso speciale per l'adempimento di una formula. Mentre è già stato dato un semplice compimento, se si trova una sola interpretazione compiuta - un cosiddetto modello - allora nel caso di una formula universale tutte le interpretazioni sono modelli. Il concetto centrale dell'interpretazione, che è centrale a questa spiegazione, può essere inteso intuitamente come una generalizzazione dell'assegnazione della variabile nella logica proposizionale: Solo mediante l'assegnazione delle variabili propositive di una formula logica proposizionale può attribuire un valore totale di verità alla formula. In logiche più complesse, devono essere assegnati anche i componenti formali di una formula che determinano il valore della verità della formula totale. Nella logica predicato, ad esempio, viene eseguita la definizione di un universo e l'assegnazione di simboli predicato a predicati e simboli di funzione alle funzioni. In einer formalen Logik oder einem Kalkül bezeichnet man eine Formel als allgemeingültig, wenn sie von jeder beliebigen Interpretation erfüllt wird. Die Allgemeingültigkeit ist also ein spezieller Fall der Erfüllbarkeit einer Formel. Während die bloße Erfüllbarkeit bereits gegeben ist, wenn sich nur eine einzige erfüllende Interpretation - ein sogenanntes Modell - findet, so sind im Falle einer allgemeingültigen Formel alle Interpretationen Modelle. Der für diese Erläuterung zentrale Begriff der Interpretation lässt sich intuitiv als eine Verallgemeinerung der Variablenbelegung in der Aussagenlogik verstehen: Erst durch die Belegung der Aussagenvariablen einer aussagenlogischen Formel lässt sich der Formel insgesamt ein Wahrheitswert zuschreiben. In komplexeren Logiken müssen ebenfalls Zuordnungen zu den formalen Bestandteilen einer Formel erfolgen, welche den Wahrheitswert der Gesamtformel bestimmen. In der Prädikatenlogik erfolgt beispielsweise die Definition eines Universums und eine Zuordnung von Prädikatensymbolen zu Prädikaten und von Funktionssymbolen zu Funktionen.

definizione di allgemeingültig nel dizionario tedesco

valido per tutti, validi esempi di criteri generalmente validi definiscono qualcosa di generale. für alle geltend, gültigBeispieleallgemeingültige Kriterienetwas allgemeingültig festlegen.
Clicca per vedere la definizione originale di «allgemeingültig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALLGEMEINGÜLTIG


allein gültig
alle̲i̲n gụ̈ltig, alle̲i̲ngültig
endgültig
ẹndgültig 
gemeingültig
geme̲i̲ngültig [ɡəˈma͜inɡʏltɪç]
gewaltig
gewạltig 
giltig
gịltig
gleichgültig
gle̲i̲chgültig 
gültig
gụ̈ltig 
hinterhältig
hịnterhältig [ˈhɪntɐhɛltɪç] 
kultig
kụltig
mustergültig
mụstergültig
nachhaltig
na̲chhaltig 
rechtsgültig
rẹchtsgültig [ˈrɛçt͜sɡʏltɪç]
rechtsungültig
rẹchtsungültig [ˈrɛçt͜s|ʊnɡʏltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sorgfältig
sọrgfältig 
ungültig
ụngültig 
vielfältig
vi̲e̲lfältig [ˈfiːlfɛltɪç] 
vollgültig
vọllgültig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALLGEMEINGÜLTIG

allgemein verbindlich
allgemein verständlich
Allgemeinarzt
Allgemeinärztin
Allgemeinbefinden
Allgemeinbegriff
Allgemeinbesitz
allgemeinbildend
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALLGEMEINGÜLTIG

alkoholhaltig
aufhältig
bleihaltig
einfältig
einspaltig
faltig
fetthaltig
haltig
kalkhaltig
koffeinhaltig
mannigfaltig
quecksilberhaltig
salzhaltig
sprachgewaltig
stichhaltig
stimmgewaltig
vielgestaltig
werthaltig
wortgewaltig
zwiespältig

Sinonimi e antonimi di allgemeingültig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALLGEMEINGÜLTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «allgemeingültig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di allgemeingültig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALLGEMEINGÜLTIG»

allgemeingültig offiziell übergreifend übertragbar wörterbuch Wörterbuch oder allgemein gültig einer formalen Logik einem Kalkül bezeichnet eine Formel wenn jeder beliebigen Interpretation erfüllt wird Allgemeingültigkeit also spezieller Fall Erfüllbarkeit Während bloße bereits Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Allgemeingültig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Festlegungen sollten deshalb zukünftig View Facility Management Bestandsdaten eingearbeitet werden Dict dict wiktionary bisherigen Literatur kann keine allgemeingültige Aussage

Traduzione di allgemeingültig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLGEMEINGÜLTIG

Conosci la traduzione di allgemeingültig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di allgemeingültig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allgemeingültig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

万能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

universal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

universal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सार्वभौमिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عالمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

универсальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

universal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্বজনীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

universel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

universal
190 milioni di parlanti

tedesco

allgemeingültig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユニバーサル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보편적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

universal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகளாவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सार्वत्रिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evrensel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

universale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniwersalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

універсальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

universal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθολική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

universele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

universell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

universell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allgemeingültig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLGEMEINGÜLTIG»

Il termine «allgemeingültig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allgemeingültig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allgemeingültig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «allgemeingültig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLGEMEINGÜLTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «allgemeingültig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «allgemeingültig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su allgemeingültig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALLGEMEINGÜLTIG»

Scopri l'uso di allgemeingültig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allgemeingültig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grenzen der Mathematik: Eine Reise durch die Kerngebiete der ...
Auf der aussagenlogischen Ebene hat diese Formel die Form (pVfi(p und ist deshalb auch im aussagenlogischen Sinne allgemeingültig. Dagegen hat die äquivalente Formel Vx P(x) V 3x '!P(X) die Form (p V l]! und ist im aussagenlogischen ...
Dirk W. Hoffmann, 2013
2
Die Bestimmung des Janus: ereignisontologische und ...
(=Kj Q (lies: a ist Kj-allgemeingültig) gdw. für alle Kj-Modelle (T, <,j, 9) und alle Zeitstellen u,t € T gilt: (T, <, j, 9) (=Kj a[u, t]. Aus der Definition der Kj- Allgemeingültigkeit folgt sofort, dass Kj-allge- meingültige Schemata Kj- gebrauchsgültig sind.
Bertram Kienzle, 2007
3
Methoden wissensbasierter Systeme: Grundlagen, Algorithmen, ...
Dann ist die Formel P(a) V P(b) => 3x P(x), allgemeingültig, aber es gibt keine Substitution er, so dass die Formel P(a) V P(b) => a(P(x)), allgemeingültig ist. □ Für Hornklauselprogramme gilt jedoch immer, dass eine Hornanfrage gültig ist ...
Christoph Beierle, Gabriele Kern-Isberner, 2008
4
Grundlagen der Informationstechnik
P(u') ist allgemeingültig. Dabei setzen wir hner voraus, dass die Menge M mindestens ein Element enthält, ansonsten ergeben die Prädikate keinen Sinn. b ) Ist die Formel V.r. P(x) => P(a) allgemeingültig? Wenn jedes Element x der Menge M ...
Klaus Gotthardt, 2001
5
Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...
126. Allerperfönlichft. Allgemein. Allgemeingültig. Kant Rel. innerh. der Gr. 2. St. t. Abfchn. c. S. q-5. De IT. Meta[ih. Anfänger, der Rechtsl. I. Th. II. Hauptft. 3. Abfch. §. 2J. S. 106. §. 29. S. 114.
George Samuel Albert Mellin, 1797
6
Vom Gewicht des Schönen in Kants Theorie der Urteile
Eine Allgemeingültigkeit solcher Art findet sich vielmehr implizit in jedem objektiv allgemeingültigen Urteil. Dieses ist „auch jederzeit subjektiv", und als solches, so ist hinzuzufügen, subjektiv allgemeingültig. Denn, „wenn das Urteil für alles, ...
Gregor Häfliger, 2002
7
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: oder ...
120. Allerperfönlichft. Allgemein. Allgemeingültig. Kant Rel. innerh. der Gr. 2. St. i. Abfchn. c. S. $5i Deff. Metaph. Anfangsgr. der Rechtsl. I. Th. U. haupüt. 3. Abfcb. § . z3. S. 106. §. 29. S. 114.
Georg Samuel Albert Mellin, 1797
8
Philosophisches Journal: einer Gesellschaft Teutscher Gelehrten
(Verbot) Du darfst nicht wollen, wenn dein Wille nicht als allgemeingültig gedacht werden kam,. 2. (Befugniß) Du darfst wollen, wenn dein Wille als allgemeingültig gedacht werden tannv g. (Nothwendigkeit dieser Befugniß) Du mußt wolltn ...
Friedrich Immanuel Niethammer, Johann Gottlieb Fichte, 1795
9
Subjektivität und Geschichtswissenschaft: Grundzüge einer ...
Es sei wiederholt, daß deren Begründungs- gefüge zurückverweist auf empirisch gesicherte Sachverhalte und auf dogmatische Bekenntnisse, die als konditionale allgemeingültig möglich sind. Und zwar wäre diese Allgemeingültigkeit der ...
Hans-Walter Hedinger, 1969
10
Philosophisches Journal einer Gesellschaft teutscher Gelehrten
(Verbot) Dn darsst nicht wollen, wenn dein Wille nicht als allgemeingültig gedacht werden kann. 2. (Besugniß) Du darsst wollen, w?vin dein Wille als allgemeingültig gedacht werden kann. g. (RothwendigKit dieser Besugniß) Du mußt wollen ...
Friedrich Immanuel Niethammer, Johann Gottlieb Fichte, 1795

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLGEMEINGÜLTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allgemeingültig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Russlands Ausschluss: Lex Stepanowa
Weil aber ein solcher Einzelfall juristisch angreifbar wäre, haben die Fachleute Kriterien formuliert, die allgemeingültig wirken sollen, die aber praktisch kein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
2
Kolumne E-Lektüren: Zwei E-Books zu Lyrik und Babyliebe
Das perfekte Gedicht aber, maximal persönlich und maximal allgemeingültig, könne es nicht geben; selbst Walt Whitman, der gemeinschaftsstiftende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
3
Umstrittene Äußerung: De Maizière räumt Fehler ein
Es sei nicht seine Absicht gewesen, den Eindruck zu erwecken, "dass die Zahl von 70 Prozent eine allgemeingültige, statistisch belegbare Größe ist". «tagesschau.de, giu 16»
4
EM 2016: Neue Fußball-Statistik: Was hinter der Packing-Rate steckt?
Wer am Ende der Partie die höhere Packing-Rate hat, gewinnt meistens das Spiel. Sagt Reinartz. Klingt schlüssig. Ist aber Gott sei Dank nicht allgemeingültig. «Augsburger Allgemeine, giu 16»
5
EM-Song aus Tullnerfeld
Wichtig ist für ihn, dass im Song das Wort „Fußball“ nicht vorkommt, denn: „Der Text soll allgemeingültig sein. Wenn man für etwas trainiert, für etwas übt, soll ... «NÖN Online, giu 16»
6
Gesetze: Isabell Pfeiffer-Poensgen formuliert Kriterien für ...
Als Präsidentin der Kulturstiftung der Länder wird Isabel Pfeiffer-Poensgen allgemeingültige Kriterien formulieren, was Nationales Kulturgut ist und was nicht. «DIE WELT, dic 15»
7
Liebesglück: Ist deine Beziehung glücklich? - Eine dumme Frage!
... wüsste man, was das eigentlich ist, Glück. Und glaubt, sie mit einem schnöden "Ja" einfach so universell allgemeingültig und ordentlich beantwortet zu haben. «DIE WELT, ott 15»
8
Jede Frau hat schöne Beine
Die New Yorker Fotografin Stacey Baker möchte mit ihrer Fotoserie "Citi Legs" zeigen, dass es keine allgemeingültige Definition von Schönheit gibt. «VIVA.tv, giu 15»
9
Schlaue Helden der Kindheit
Man kann ja so etwas selten für allgemeingültig erklären - aber zumindest bei einigen von uns hat es sich im Freundeskreis etabliert, in gemütlicher Runde und ... «Kurier, mag 15»
10
Neue Pop-Alben: Wertarbeit im Namen des Indierock
Die unmittelbare Vertrautheit der Platte ist kein Unfall: Jesso Jr. respektiert das Regelwerk des Songwritings, er schreibt so allgemeingültig, als riefe er alle ... «ZEIT ONLINE, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. allgemeingültig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/allgemeingultig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z