Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Anguillette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANGUILLETTE

lateinisch-romanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANGUILLETTE IN TEDESCO

Anguillette  [ãɡiˈjɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGUILLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anguillette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGUILLETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Anguillette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Anguillette nel dizionario tedesco

anguilla marinata marinierter Aal.

Clicca per vedere la definizione originale di «Anguillette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANGUILLETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANGUILLETTE

Angstparole
Angstpartie
Angstpsychose
Angströhre
Ångström
Angstruf
Angstschrei
Angstschweiß
Angststörung
Angsttraum
angstverzerrt
angstvoll
Angstvorstellung
Angstzustand
angucken
angular
angurken
angurten
Angusrind
Anguss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANGUILLETTE

Aiguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Sinonimi e antonimi di Anguillette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANGUILLETTE»

Anguillette wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden anguillette bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tipiche fritte bild osteria trattoria tripadvisor Bild Osteria Trattoria Barcaccia Comacchio Schauen sich authentische Fotos Videos définition aquaportail Définition ANGUILLETTE Précise stade intermédiaire adulte anguilles après civelle donc jeune anguille Anguilla plus guil lette ãgi jɛt gleichbed Verkleinerungsform dies anguilla marinierter Walking near ruisseau overview walking shönsten wanderwege Ruisseau RouteYou picture comacchio province ferrara Province Ferrara Picture Check TripAdvisor members candid photos videos dasauge® schriften Download

Traduzione di Anguillette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGUILLETTE

Conosci la traduzione di Anguillette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Anguillette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anguillette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Anguillette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anguillette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anguillette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Anguillette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Anguillette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Anguillette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Anguillette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Anguillette
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Anguillette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anguillette
190 milioni di parlanti

tedesco

Anguillette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Anguillette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Anguillette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Anguillette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Anguillette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Anguillette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Anguillette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anguillette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anguillette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Anguillette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Anguillette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anguillette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Anguillette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Anguillette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Anguillette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Anguillette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anguillette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGUILLETTE»

Il termine «Anguillette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Anguillette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anguillette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anguillette».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anguillette

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANGUILLETTE»

Scopri l'uso di Anguillette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anguillette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verhandlungen: Congress in France 1983
... Reproduction Grossissement Grossissement Grossissement Maintenance Grossissement Grossissement Forme Carpes, esturgeon, truite Brochet, carpe Poissons rouges Anguillette Anguillette Anguillette Anguillette Anguillette Anguillette ...
International Association of Theoretical and Applied Limnology, 1985
2
Janus: Central-Magazin für Geschichte u. Litterärgeschichte ...
Man „muss sehen, ob sich Aelcheh (anguillette) darin bilden Q).“ Offenbar kennt Brocchi die Getraidekrankheiten nicht, denn in den wenigen Worten werden nicht weniger als drei Krankheiten verwechselt, der Schmierbrand und der Keimtod ...
3
Wunderbares Erzählen: die Feenmärchen der Marie-Catherine ...
Madame de Murat etwa erweist Madame d'Aulnoy eine intertextuelle Hommage, indem sie in ihrem Märchen Anguillette als Vorfahre ihres Helden »la Princesse Carpillon« nennt, »dont une fee moderne, plus savante et plus polie que celles ...
Roswitha Böhm, 2003
4
Vierteljahrschrift für Litteraturgeschichte
In Anguillette der Gräfin Murat wird die Fee Anguillette einigemal im Monat in einen Aal verwandelt. Ähnliches findet sich in 'Rozanie' und in 'Le Loup galeux' des Grafen Caylus. In 'La Grenouille bienfaisante' (d'Aulnoy) rettet die Königin ...
Bernhard Seuffert, 1892
5
Internationale Revue der gesamten Hydrobiologie und Hydrographie
... leur 1. m. a augmenté jusqu'à un certain point (maximum de la 1. civellienne), a diminué pour se rendre en anguillette (dispersion de la tache céphalique) après quoi augmente comme d'une anguillette ordinaire. — Il est difficile, en tout cas, ...
6
Bibliotheca zoologica II: Verzeichniss der Schriften über ...
Romani, Emanuele, Sulle anguillette del frumento rachitico [Tylenchus scandens] . in : Rivist. period. Lavor.Accad.Scienz.Padova. Vol. 16. (Trim.3e4). 1867. p.91— 100. Toscani, Cesare, Delia vita e riproduzione del Vibrio tritici del Rauer o ...
Otto Taschenberg, 1889
7
Tiermetaphern im französischen Gewerbe
anguillette f Nüstergatt (Nasenloch), Speigatt, kl. Loch in ehemaligen Holzschiffen, durch welches das eingedrungene Wasser ablief, und zu dessen Offenhaltung man eine Kette oder ein Tau hindurchzog. Unter diesem dahingleitenden Taue ...
Oskar Händel, 1908
8
Märchen und aufklärung im 18. jahrhundert
57) Gottsched, ebda. S. 197. 58) Der Inhalt dieses sehr unbekannten Werkes ist: (Die Zahlen nach den Titeln bedeuten die Anmerkungsziffern.) 1. Th. (i76i) 1. Florine, oder die schöne Italienerinn. 2. Die vollkommene Liebe. 3. Anguillette. 4.
Richard Benz, 1907
9
Märchen-dichtung der Romantiker...:
57) Gottsched, ebda. S. 197. 58) Der Inhalt dieses sehr unbekannten Werkes ist: (Die Zahlen nach den Titeln bedeuten die Anmerkungsziffern.) 1. Th. (1761) 1. Florine, oder die schöne Jtalienerinn. 2. Die vollkommene Liebe, z. Anguillette. 4.
Richard Benz, 1908
10
Index-catalogue of Medical and Veterinary Zoology: Authors
325-331. [Wm.] ZUCCHINETTI, PlER VlRGILIO. (1876 a). — Sulla epizoozia equina egiziana del 1870. Relazione a S. A. Ismail Fascia, Kedive d'Egitto. Zuccoxi, LODOVICO. (1768 a). — II microscopio ecc. e la transformazione delle anguillette ...
Charles Wardell Stiles, Albert Hassall, 1911

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGUILLETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Anguillette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une foire séculaire sans pièces d'or mais avec des biquions quand ...
A commencer par la quarantaine d'exposants annoncée : du boudin paysan, du vin, de l'anguillette grillée, du fromage fermier, des huîtres… et bien sûr, ... «la Nouvelle République, apr 16»
2
Arzal. Les poissons comptés au barrage
Cyril Lelong, guide à l'Institut d'aménagement de la Vilaine, devant le bassin de piégeage, une anguillette dans les mains. 2. Les visiteurs observent le passage ... «Le Télégramme, ago 15»
3
La Somme veut sauver l'anguille
... en partenariat avec l'Europe et l'Agence de l'eau Artois-Picardie, elle mène une enquête de suivi de ces poissons à différentes étapes de leur vie : anguillette ... «Courrier Picard, dic 13»
4
Ripopolamento, liberazione Anguille all'Oasi Lago Salso
... “Prova di stabulazione della ceca di anguilla ai fini di piani di ripopolamento”, ha programmato il rilascio di un contingente di circa 120.000 giovani anguillette ... «StatoQuotidiano.it, mag 13»
5
Cinipide, al via la lotta con il Torymus Sinensis
I Nematodi sono chiamati anche “Anguillette” perché vivono nel terreno fresco che è oggi distrutto con la rasatura e la trinciatura dell'erba in estate quando il ... «Tuscia Web, apr 12»
6
L'anguille : un poisson qui n'a pas fini de dévoiler ses secrets
Les larves prendront le nom successif de civelle, anguillette, puis anguille jaune. Menacée et protégée à la fois. Même si la boucle est faite, un grand nombre de ... «La Voix du Nord, lug 10»
7
Images textuelles et visuelles dans les contes de fees
... mais également des descriptions d'images (ekphrasis, images narratives) telles que les descriptions des portraits mythologiques dans le conte Anguillette de ... «Fabula, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anguillette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anguillette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z