Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tartelette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TARTELETTE

französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TARTELETTE IN TEDESCO

Tartelette  [Tartelẹtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARTELETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tartelette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARTELETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tartelette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tortino

Tartelette

Tartelettes o Eindeutscht Tarteletten sono piccoli fondi di pasticceria a pasta corta, spesso usati per piccole torte di frutta. Possono essere conservati molto asciutti. Spesso sono pieni di frutta con uno strato di pudding. In Francia, le pasticcerie spesso offrono tartlets con riempimento di limone, flan o cioccolato, mentre in Germania sono disponibili solo tartelettes con frutta. Tartelettes oder eingedeutscht Tarteletten sind kleine Mürbeteig-Tortenböden, die häufig für kleine Fruchtkuchen verwendet werden. Sie können gut trocken gelagert werden. Oft werden sie neben Früchten mit einer Schicht Pudding befüllt. In Frankreich bieten Pâtisserien oft auch Tartelettes mit Zitronen-, Flan- oder Schokoladenfüllung an, während in Deutschland meistens nur Tartelettes mit Obst erhältlich sind.

definizione di Tartelette nel dizionario tedesco

Pie Lette. Tortelette.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tartelette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TARTELETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Rillette
[riˈjɛtə] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TARTELETTE

Tarser
Tarserin
tarsisch
Tarsitis
Tarsus
Tartan
Tartanbahn
Tartanbelag
Tartane
tartareisch
Tartaros
Tartarus
Tarte
Tartrat
Tartsche
Tartu
Tartüff
Tartüfferie
Tartufo
Tarzan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TARTELETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Sinonimi e antonimi di Tartelette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TARTELETTE»

Tartelette erdbeer tartelette förmchen rezept süß macarons teig füllung citron chocolat Tartelettes oder eingedeutscht Tarteletten sind kleine Mürbeteig Tortenböden häufig für Fruchtkuchen verwendet werden können admit some reservations about moving Alabama spite amazing opportunity challenge creativity every with rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochseite kochbar besten viele weitere Kochrezepte finden cooking Yesterday Thai friend Janie birthday made this hazelnut meringue chocolate cake special colorful summer night party When Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Issuu demystifying helene mcsweeney Helene writes works freelance food photographer portfolio visible here Thank Jackie Baisa Studio Photography zitronentörtchen baiser meringueé Zitronentörtchen Baiser Meringueé füllt sein kulinarisches Dasein süßer Dekadenz Recette

Traduzione di Tartelette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARTELETTE

Conosci la traduzione di Tartelette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tartelette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tartelette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

馅饼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tartaleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tartlet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाटलिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تارتليت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тарталетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র পিষ্টক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tartelette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tartlet
190 milioni di parlanti

tedesco

Tartelette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タルト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작은 파이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tartlet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ngọt có nhưn mứt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tartlet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tartlet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tartlet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tortino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tartlet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тарталетки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tartlet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tartlet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taartje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tartlet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tartlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tartelette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARTELETTE»

Il termine «Tartelette» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tartelette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tartelette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tartelette».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tartelette

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TARTELETTE»

Scopri l'uso di Tartelette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tartelette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Reistorte von mürbem Teig 391 1177. Blasenkuchen 391 1173. Theekuchen von mürbem Teig 391 1179. Tortelettes von mürbem Teig mit geschlagener Sahne 391 118«. Tartelette« mit Creme . 392 1181. Stachelbeer-Tartelettes . 392 1182.
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
2
Da bin ich wieder: Roman
Aus Spaß an der Freude schmatzte sie dabei übertrieben. »Dann schon eher wie ein Hollywood-Tartelette. Oder Stollywood-Tartelette. Hey, vielleicht genehmige ich mir heute Abend sogar einen Wodka Martini. Auf die guten alten Zeiten.
Penny Smith, 2010
3
Anleitung zur deutschen und franzosischen Umgangssprache: ...
Sance piquante. Sance an heurre noir Sance anx hnitres, Sec Du jus. Les entremets, m. pl. Le dessert. De la pâtisserie. Des oiscuitSi m. pl. Des échandes, m.pl. Des gâteanx, m. pl. Des massepains, m. pl. (lue tarte, une tartelette. Du fromage.
Adler-Mesnard, 1841
4
Warme Fleischspeisen
Auf jede Tartelette kommt eine Scheibe Brustfleisch und darauf ein wenig Sauce. Ausserdem Sauce Mornay extra. 371. llasthuhn, englisch gekocht Ponlarde 11 'Z' cmgZae`s_e Man kocht die ungefúllte Poularde nach Rezept 369, hebt sie aus ...
M. Richter, 2012
5
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
... sondern lässt sich vielmehr, wenn auch nicht dem Volnm, doch wenigstens der Form nach mit einem Törtchen (Tartelette) vergleichen. Der Gebärmuttermund ist fast stets linienfo'rmig u. nimmt fast niemals die runde oder dreieckige Form an ...
6
Historische Grammatik der englischen Sprache: Bd. Die ...
1282, me. valeye. M. 6. Gen. 12, 6, ne. valley. Tarta DC. Art Kuchen (DC. von fartum, Dz. von tortus gewunden), frz. tarte: ae. tarlatys (frz. tartelette?) Wr. 8, me. tartt. 14, tartlett, tart-lot. Furn. 151, tarte Lev. tarte or march pane (cha- nona). Huloet.
Christian Friedrich Koch, 1868
7
Taschen-Fremdwörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der ...
Tartelette, frz., ein Törtchen, kleine Rahmoder Obsttorte. Tartine, frz., Butterschnitte, Butterbrot. Tartüsfe, em Heuchler, scheinheiliger Bösewicht (nach einem Schauspiel von Mokiere); Tartüfferie, Scheinheiligkeit, Gleißnerei. Tastatur (v. tasten) ...
L. Kiesewetter, 1870
8
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
... sifflement, contrevent etc. h) après deux consonnes phonétiquement dissemblables dont la première n'est ni m ni n et devant une syllabe pleine p. e. tartelette, mousquetaire. Exe. On efface pour l'ordinaire l'e dans quarteron et quarteronne, ...
9
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
A) après deux consonnes phonétiquement dissemblables dont la première n'est ni m ni n et devant une syllabe pleine p. e. tartelette, mousquetaire. Exe. On efface pour l'ordinaire l'e dans quarteron et quarteronne. c) devant les syllabes lier et ...
10
Häusliche Conditorei: 680 erprobte Recepte zur Bereitung von ...
Lege nun auf jede Tartelette zwei Hälften von gut reifen Aprikofen. beftreue fie gut mit Zucker. thue fie über mit Butter beftriclfenes Papier auf ein Backblech und backe fie in ziemlich warmem Ofen eine Biertelftunde lang; löfe fie dann gleich ...
Ludovica von Pröpper, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARTELETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tartelette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tartelette foie gras et nougatine
Étaler la pâte sur un plan fariné, la tailler en huit cercles de manière à pouvoir en chemiser des moules à tartelette beurrés de même taille.- Piquer la pâte à ... «Ouest-France, dic 16»
2
Tartelette Halloween 2016 by Eric Kayser
Arborant un code couleur orange et noire, cette tartelette est à base d'une pâte sablée aux amandes, agrémentée d'une compotée mangue/carotte et d'une ... «Sortiraparis, set 16»
3
Nutella-Erdnusbutter-Tartelettes: So geht's
Eine Banane aufschneiden, sofort die Scheiben mit etwas Zitrone beträufeln (damit sie nicht braun werden) und in der Mitte der Tartelettes schön verteilen, dann ... «STERN, giu 16»
4
Sepp Schwalber backt Erdbeer-Limetten-Tartelettes mit Basilikum
Mit einer süßen Überraschung, die mit einer ganz besonderen Kombination daherkommt, möchte Sepp Schwalber bei Ihnen punkten. Er präsentiert Törtchen ... «Bayerischer Rundfunk, mag 16»
5
Tartelettes aux pétales de pommes et Confiture de Fraises ...
Préparer avec amour, cette tartelette aux pétales de pommes et Confiture de Fraises-Framboises Bonne Maman® sera la parfaite petite attention pour la fête ... «Femme Actuelle, apr 16»
6
Rezept: Rhabarber-Tartelettes
Weil er dank seines säuerlichen Geschmacks als Torte, Kuchen oder Dessert wunderbar erfrischend schmeckt. Diese Rhabarber-Tartelettes sind schnell und ... «WOMAN.at, apr 16»
7
Dining Review: Tartine & Tartelette
Dining Review: Tartine & Tartelette. With its sleek décor and inventive dishes, Tartine & Tartelette captures the feel of the better cafés in Europe. By Artis ... «Gulfshore Life, feb 16»
8
Gut gefüllt, Köche!
Bad Überkingen. Zum 14. Mal sind die Entscheidungen beim Wettbewerb Tartelettes Phantasia der Hug AG gefallen. Matthias Walter, Souschef im ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, dic 15»
9
Review: Uneven experience at Tartine & Tartelette
Tartine & Tartelette operates in the former space of Newsstand Cafe, where Goodlette-Frank Road meets Immokalee Road in North Naples. Photo by Laura ... «Naples Daily News, nov 15»
10
Les meilleures tartelettes au chocolat de Paris
Voilà donc bien une piste qui pourrait nous mener jusqu'à nos chères tartelettes (chères dans tous les sens du terme d'ailleurs, comme nous avons pu le ... «Le Figaro, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tartelette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tartelette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z