Significato di "Tablette" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TABLETTE

französisch tablette, identisch mit: tablette, ↑Tablett.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TABLETTE IN TEDESCO

Tablette  [Tablẹtte ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABLETTE

Tablette è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABLETTE IN TEDESCO

tavoletta

Tablette

Le compresse (da tabulati lat. Tabuletta) sono forme di dosaggio solido monodose, che vengono fatte sotto pressione da polveri o granuli su pressa per compresse. Le forme delle tavolette sono diverse. La forma biconveca (rotonda, superiore e inferiore a volta) ha prevalso soprattutto con compresse per somministrazione orale. Con una quota di quasi il 50% di tutti i farmaci, le compresse occupano una posizione speciale. Nei farmaci (European Pharmacy (PhEur)) le compresse sono chiamate compressi. Tuttavia, questo nome non è stato trovato in nessuna delle tecnologie farmaceutiche o in altri settori medici. Molti ingredienti attivi possono essere sottoposti a tabulazione - alcuni direttamente, cioè senza ulteriori elaborazioni della polvere o della miscela polvere (tabulazione diretta), ma la maggior parte di essi attraverso la fase intermedia dei granuli. In linea di principio, sono necessari ausiliari aggiuntivi oltre al principio attivo effettivo. Scultura "Milestones of Medicine" alla Passeggiata di Berlino delle idee, a sinistra la Marie-Elisabeth-Lüders-Haus ...

Tabletten (von lat. tabuletta „Täfelchen“) sind einzeldosierte feste Arzneiformen, die unter Pressdruck aus Pulvern oder Granulaten auf Tablettenpressen gefertigt werden. Die Formen der Tabletten sind unterschiedlich. Insbesondere bei Tabletten zur oralen Einnahme hat sich die bikonvexe Form (rund, oben und unten gewölbt) durchgesetzt. Mit einem Anteil von nahezu 50 % an allen Arzneiformen nehmen Tabletten eine besondere Stellung ein. In den Arzneibüchern (Europäisches Arzneibuch (PhEur)) werden Tabletten als Compressi bezeichnet. Allerdings konnte sich dieser Name weder in der pharmazeutischen Technologie noch in anderen medizinischen Bereichen durchsetzen. Sehr viele Wirkstoffe können tablettiert werden – einige direkt, das heißt ohne weitere Verarbeitung des Pulvers oder Pulvergemisches (Direkttablettierung), die meisten jedoch über die Zwischenstufe des Granulats. In aller Regel werden neben dem eigentlichen Wirkstoff zusätzliche Hilfsstoffe benötigt. Skulptur „Meilensteine der Medizin“ beim Berliner Walk of Ideas, links das Marie-Elisabeth-Lüders-Haus...

definizione di Tablette nel dizionario tedesco

Specialmente farmaci sotto forma di una piccola fetta rotonda più o meno piatta Compresse diverse - © MEV Verlag, AugsburgVari compresse - © MEV Verlag, AugsburgEsempiTablet per mal di testajemaneDouble tabletsTake tablets, swallow, dissolve in acqua.

besonders Arzneimittel von der Form eines kleinen runden, mehr oder weniger flachen Scheibchens Verschiedene Tabletten - © MEV Verlag, AugsburgVerschiedene Tabletten - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleTabletten gegen Kopfschmerzenjemandem Tabletten verschreibenTabletten nehmen, schlucken, in Wasser auflösen.

SINONIMI DI «TABLETTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tablette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Tablette

Dragee · Kapsel · Pastille · Pille

TRADUZIONE DI TABLETTE

Conosci la traduzione di Tablette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tablette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tablette» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 片剂
• Traduttore italiano - spagnolo: tableta
• Traduttore italiano - inglese: tablet
• Traduttore italiano - hindi: गोली
• Traduttore italiano - arabo: لوحة
• Traduttore italiano - russo: таблетка
• Traduttore italiano - portoghese: comprimido
• Traduttore italiano - bengalese: ট্যাবলেট
• Traduttore italiano - francese: comprimé
• Traduttore italiano - malese: tablet
• tedesco: Tablette
• Traduttore italiano - giapponese: タブレット
• Traduttore italiano - coreano: 태블릿
• Traduttore italiano - giavanese: tablet
• Traduttore italiano - vietnamita: viên thuốc
• Traduttore italiano - tamil: மாத்திரை
• Traduttore italiano - marathi: टॅबलेट
• Traduttore italiano - turco: tablet
• Traduttore italiano - italiano: tavoletta
• Traduttore italiano - polacco: tabletka
• Traduttore italiano - ucraino: таблетка
• Traduttore italiano - rumeno: tabletă
• Traduttore italiano - greco: δισκίο
• Traduttore italiano - afrikaans: tablet
• Traduttore italiano - svedese: tablett
• Traduttore italiano - norvegese: tablett

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TABLETTE»

Citazioni e frasi famose con la parola Tablette.

1

Catherine Deneuve

Ein Flirt ist wie eine Tablette: Niemand kann die Nebenwirkung genau voraussagen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TABLETTE»

Scopri l'uso di Tablette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tablette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Ich-Tablette

Was kann die ICH-TABLETTE; wie wirkt Sie, wann wirkt Sie, was kann Sie nicht? Die ICH-TABLETTE wird im Lendenwirbelbereich (ca.4./5. Lendenwirbel) angebracht. Sie befindet sich damit einerseits in einer Problemzone (wo die häufigsten ...

Henning von Rosen, 2011

Die Tablette: Handbuch der Entwicklung, Herstellung und ...

This book ought to be constantly available to the practitioner; to pharmaceutical trainees it will convey a sound basis of knowledge.

Wolfgang A. Ritschel, Annette Bauer-Brandl, 2002

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Man führte es früher auf Lufteinschlüsse in der Tablette zurück. Neuere Untersuchungen'" haben jedoch ergeben, daß Dek- keln von Tabletten vorwiegend von Verformungseigenschaften der Tablettenbestandteile während und unmittelbar ...

Franz von Bruchhausen

Medikamentöse Augentherapie

Schmelztabletten haben den Vorteil, dass sie unter- wegs ohne Wasser eingenommen werden können; ihr Wirkeintritt ist im Vergleich zur Tablette jedoch eher verzögert. In Deutschland sind folgende Triptane verfügbar (alphabetische ...

Carl Erb, Torsten Schlote, 2010

Das natürliche Allergie-Stopp-Programm: Mit wirksamen ...

Mineralsalz Dosierung pro Tag Zusätzliche Indikationen Calcium carbonicum D2 3x1 Tablette Allergien, Neigung zum Schwitzen am Hinterkopf Calcium fluoratum D6 3x1 Tablette Kariesprophylaxe, Sehnenprobleme Calcium jodatum D6 3x1 ...

Vera Rosival, 2007

Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe

1 Tablette Diese Arzneimittel werden als Kombination an- C30, 1-2 x wöchentl. 1 Tablette gewendet. Die Dosierung beträgt 3 x tägl. 10 Tropfen. Borax Unregelmäßige Periodenblutung; starker mil- chiger Fluor vaginalis. Dysmenorrhoea mem- ...

Friedrich W. Dittmar, 2003

Ernährungsberatung in der Schwangerschaft

Gehalt pro Tablette 0,4 mg Folsäure + 0,2 mg Jodid + 15 mg Fez+ Gehalt pro Kapsel 0,4/0,8 mg Folsäure (Empfehlung der DGE für Schwangere: 0,4 mg) + 400 mg Docosahexaensäure (DHA) 0,4 mg Folsäure, Vitamine (25 mg Vitamin E) , Jod ...

Volker Briese, 2010

Pflege

auf Komplikation beobachten (z.B. Pneumonie: u.a. Temperaturkontrolle) Oberkörperhochlagerung des Patienten Wirkstoff Handelsname Teilbar Zerkleinerbar Hinweise Acetylsalicylsäure -> Aspirin N Tablette Ja Ja in Wasser zerfallen lassen ...

Edith Kellnhauser, 2004

Mit Ritalin® leben: ADHS-Kindern eine Stimme geben

Die Tablette soll nach Simons Vorstellung bewirken, dass seine Aufregung geht, dass er nicht »richtig wütend« zuschlägt. Simon äußert sich nicht über den Anlass der Aufregung, er spricht nicht über konkrete Personen oder Situationen, nicht ...

Rolf Haubl, Katharina Liebsch, 2010

Tierarzttraining Für Katzen

Achtung: Rohes Schweinefleisch ist tabu. Dicke und weiche Leckerlistangen: In diese können Sie entweder ebenfalls einschneiden und dann hinter der Tablette die Ränder zusammendrücken oder sie um die Tablette her— umformen.

Christine Hauschild, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABLETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tablette nel contesto delle seguenti notizie.

Tabletten für Kinder notfalls in Wasser auflösen

Ob Antibiotika oder ein wichtiges anderes Medikament: Viele Kinder fürchten sich vor Tabletten. Wenn Eltern dies schon wissen, sprechen sie es am besten ... «Bild der Frau, gen 17»

Ist es gefährlich, Tabletten zu halbieren?

Vor allem Schmerztabletten werden gerne geteilt. Bei leichtem Kopfschmerz reicht schließlich die halbe Dosis. Aber: Darf man Tabletten eigentlich halbieren? «Kurier, set 16»

"Truvada" in der EU zugelassen: Tablette soll HIV-Infektion vorbeugen

So kann ein Einnisten des HI-Virus und damit eine Infektion verhindert werden - vorausgesetzt, die Tabletten werden regelmäßig einmal täglich eingenommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»

Tabletten: Besser nicht mit dem Messer teilen

Nicht selten bekommt man Tabletten verschrieben, von denen man dann nur eine Halbe nehmen soll. Wichtig ist, dass sie nicht ungleich geteilt werden - sonst ... «Web.de, ago 16»

Tabletten drucken statt pressen

Von Annette Mende / Die in den USA verfügbare Levetiracetam-Tablette Spritam® hat eine Besonderheit. Sie ist die erste zugelassene Arzneiform aus dem ... «Pharmazeutische Zeitung online, giu 16»

Hyposensibilisierung - Impfung gegen Heuschnupfen: Spritze oder ...

Diese Allergieimpfung erforderte früher ständige Spritzen, zunehmend wird sie aber in Form von Tabletten und Tropfen angeboten. In Deutschland sind oral ... «Süddeutsche.de, apr 16»

Hausstaubmilben-Allergie: Eine Tablette soll schützen

Hyposensibilisierung bedeutete lange Zeit, über Jahre für Spritzen zum Arzt zu gehen. Jetzt gibt es für Hausstaubmilben-Allergiker auch Tabletten. Die Therapie ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

Eine Tablette pro Tag: Aspirin als Schutz vor Darmkrebs

Wer die Tablette in Erwägung zieht, sollte keinesfalls zu Blutungen neigen, eine Lebenserwartung von mehr als zehn Jahren haben und bereit sein, sie für ... «Tagesspiegel, set 15»

Multiple-Sklerose-Therapie: Merck startet neuen Anlauf für MS ...

Auf dem Markt für Multiple-Sklerose-Mittel werden Milliarden umgesetzt. Doch der deutsche Pharmakonzern Merck fiel 2011 mit der Tablette Cladibrin bei den ... «Handelsblatt, set 15»

So fällt Tabletten-Schlucken leichter

Je nach Erkrankung kann das Komplikationen verursachen oder den Gesundheitszustand weiter verschlechtern. Andere Patienten zerkleinern die Tabletten ... «Apotheken Umschau, apr 15»