Significato di "Ansaugstutzen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ANSAUGSTUTZEN IN TEDESCO

Ansaugstutzen  [Ạnsaugstutzen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSAUGSTUTZEN

Ansaugstutzen è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANSAUGSTUTZEN IN TEDESCO

presa

Ansaugstutzen

Un collettore di aspirazione o un collettore di aspirazione, un collettore di aspirazione, un collettore di aspirazione, è il pezzo di collegamento tra il blocco motore e il carburatore o il sistema di iniezione in un motore a combustione interna. Si tratta di una parte in ghisa avvitata da un lato al motore, dall'altro al carburatore. Partendo dal carburatore, il gas fresco entra nella camera di combustione attraverso il collettore di aspirazione e attraverso le valvole di ingresso. A volte vengono utilizzati anche collettori di aspirazione in plastica resistente al calore. A seconda della dimensione del foro della porta di aspirazione, la potenza di un motore può essere aumentata o diminuita. Per esempio, le motociclette "potenti" sono soggette ad una potenza inferiore con l'ausilio di collettori di aspirazione di piccole dimensioni, per essere classificati in una categoria di assicurazione inferiore. Nei motori a benzina viene utilizzato un preriscaldatore del collettore di aspirazione elettricamente riscaldato. Durante la fase di avviamento a freddo, serve a riscaldare la miscela di combustibile aria aspirata per ottenere una migliore proprietà di freddo e per consentire un più rapido controllo dei gas di scarico.

Ein Ansaugstutzen oder auch Ansaugkrümmer, Ansaugbrücke, Ansaugspinne ist bei einem Verbrennungsmotor das Verbindungsstück zwischen dem Motorblock und dem Vergaser oder der Einspritzanlage. Es handelt sich dabei um ein gusseisernes Teil, das auf der einen Seite mit dem Motor, auf der anderen mit dem Vergaser verschraubt wird. Ausgehend vom Vergaser gelangt das Frischgas durch den Ansaugstutzen und über die Einlassventile in den Verbrennungsraum. Gelegentlich kommen auch aus hitzebeständigen Kunststoffen hergestellte Ansaugstutzen zum Einsatz. Je nach Größe der Bohrung des Ansaugstutzens kann die Leistung eines Motors erhöht oder verringert werden. So werden z.B. werksmäßig "starke" Motorräder mit Hilfe von kleiner dimensionierten Ansaugstutzen auf eine geringere Leistung gedrosselt, um so in eine geringere Versicherungskategorie eingestuft zu werden. In Benzinmotoren wird ein elektrisch beheizter Saugrohrvorwärmer verwendet. Er dient während der Kaltstartphase dazu, das angesaugte Kraftstoff-Luft-Gemisch zu erwärmen, um eine bessere Kaltlaufeigenschaft zu erzielen und eine schnellere Regelung der Abgase zu ermöglichen.

definizione di Ansaugstutzen nel dizionario tedesco

Collo attraverso il quale qualcosa viene risucchiato.

Stutzen, durch den etwas angesaugt wird.

TRADUZIONE DI ANSAUGSTUTZEN

Conosci la traduzione di Ansaugstutzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ansaugstutzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ansaugstutzen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 摄入量
• Traduttore italiano - spagnolo: consumo
• Traduttore italiano - inglese: intake
• Traduttore italiano - hindi: प्रवेश
• Traduttore italiano - arabo: استيعاب
• Traduttore italiano - russo: потребление
• Traduttore italiano - portoghese: admissão
• Traduttore italiano - bengalese: ঘেরা জমি
• Traduttore italiano - francese: prise
• Traduttore italiano - malese: pengambilan
• tedesco: Ansaugstutzen
• Traduttore italiano - giapponese: 摂取
• Traduttore italiano - coreano: 섭취
• Traduttore italiano - giavanese: intake
• Traduttore italiano - vietnamita: lượng
• Traduttore italiano - tamil: உட்கொள்ளும்
• Traduttore italiano - marathi: सेवन
• Traduttore italiano - turco: giriş
• Traduttore italiano - italiano: presa
• Traduttore italiano - polacco: spożycie
• Traduttore italiano - ucraino: споживання
• Traduttore italiano - rumeno: admisie
• Traduttore italiano - greco: εισαγωγή
• Traduttore italiano - afrikaans: inname
• Traduttore italiano - svedese: intag
• Traduttore italiano - norvegese: inntak

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSAUGSTUTZEN»

Scopri l'uso di Ansaugstutzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ansaugstutzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

für vespa 50-125/pv/ET3/pK50-125/s/xl/xl2 Verbaut man einen neuen/größeren Vergaser, ist darauf zu achten, dass auch ein entsprechend zugehöriger Ansaugstutzen verwendet wird. Wir führen für die DELL'ORTO SHB Standard Vergaser ...

SIP Scootershop GmbH

Begutachtung von Maschinenschäden aus der Sicht eines ...

Bild 5.15: Leichter Transporter, dessen Motor durch eingedrungenes Wasser über den Ansaugstutzen schwer ... Ansaugstutzen. in. den. Motor. eingedrungenes. Spritzwasser. verursacht. großen. Schaden. Über das Eindringen von Wasser in ...

Georg Vouros, 2001

Abbruch-, Sanierungs- und Instandhaltungsarbeiten bei ...

zwei unabhängig voneinander arbeitende Motoreinheiten, seperat steuerbar mit einem 5-Stufen-Kapazitätsregler - zwei Ansaugstutzen mit einem Durchmesser von 60 cm für den Anschluß an einem 60 cm "heavy Duty"- Unterdruckschlauch .

Hans Löwinger, 1995

Aufladung Von Verbrennungsmotoren: Grundlagen, Berechnungen, ...

Kennfeld stabilisierende Maßnahme (KSM) Bei Turboladerverdichtern von PkwMotoren findet sich die konstruktive Variante eines Verbindungskanals zwischen dem Arbeitsraum des Verdichterlaufrads und dem Ansaugstutzen des ...

Helmut Pucher, 2012

Grabenloser Leitungsbau

Backenbrecher, auch Zangen- oder Greiferbrecher genannt, werden hydraulisch angetrieben und in der Abbaukammer auf der Schildsohle unmittelbar vor dem Ansaugstutzen der Abför- derleitung (so genannter Ansaugbereich) angeordnet.

Dietrich Stein, 2003

Theoretische und experimentelle Untersuchungen an ebenen ...

Knudsenströmung ausgebildet. Der Druck im Absaugkanal kann ausgehend vom Druck am Ansaugstutzen der verwendeten Vakuumpumpe unter Berücksichtigung der Druckabfälle über den einzelnen Leitungsabschnitten bestimmt werden.

Christoph Schenk, René Theska, Christoph Schenk, 2007

Der Supergau

Ich hab' noch die Verbindung von draußen zum Ansaugstutzen des Motors vergessen! Ohne diese Verbindung saugt der Motor die Luft in der Garage ab, und wir kriegen verstrahlte 'Frischluft' herein, was unserer Gesundheit nicht unbedingt ...

Leisentritt Kurt, Redelsteiner Margot, 2011

Metallhüttenkunde

Abb. 7f93. Rotierende Ölluftpumpen (N 31, S. 129) A) Drehschieberpumpe a = Pumpengehäuse. b = exzentrisch gelagerter, geschützter Kolben, c = Schieber, d = Ansaugstutzen, e = Ausü'ittsstutzen B) Drehkolbenpumpe a = Pumpengehäuse  ...

Franz Pawlek, 1983

180.000km Triumph Spitfire

Eigentlich ist der Ansaugstutzen mit zwei Schrauben am Auspuffkrümmer befestigt .Die Schrauben sind mit der Zeit verloren gegangen .Dadurch ist der Flansch eingerissen ,da der Vergaser und der Stutzen nun in der Luft hingen und somit ...

Ralf Bachmann, 1984

Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Pflanzen

Regelmäßig mit Pflanzenöl besprüht verharzt der Ansaugstutzen des Kermiths weniger und nach den Pausen sitzt die Welle nicht wegen dem erkaltetem Harz fest. Nun geht es darum, den Metallstutzen wieder zu montieren ohne das die ...

Robert Brungert

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSAUGSTUTZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ansaugstutzen nel contesto delle seguenti notizie.

Stapel TANKWAGEN TA 28

... 540 U/min wassergekühlt, Kompressor wassergekühlt mit Tank im Behälter und Frostschutzfüllung, Ansaugstutzen vorne unterm Fass 200 mm mit Blinddeckel ... «www.landwirt.com, giu 16»

Löschwasserbehälter in Walldürn: Brandschutz ist nicht billig

Das sind die Ansaugstutzen für die Feuerwehr. Dazu kommt noch ein Revisionsschacht. Ganz billig ist der Brandschutz nicht. Der Bau beider Becken kostet ... «Rhein-Neckar Zeitung, giu 16»

Wer braucht da noch einen Lambo?: 450-PS-Golf von O.CT Tuning

So verändert O.CT neben dem Motormanagement auch die Luftführung und die Ansaugstutzen. Zudem werden ein Sportluftfilter, ein spezieller Abgasturbolader ... «DIE WELT, giu 16»

POL-HH: 160428-1. Verdacht des Diebstahls von 3000 Litern ...

Auf der Ladefläche des Lkw konnten vier Industrietanks, eine Hochleistungspumpe mit Steckverbindungen und ein Ansaugstutzen aufgefunden werden. «Presseportal.de, apr 16»

Motorausfall nicht ausgeschlossen

Zudem bestehe die Möglichkeit, dass die Ansaugstutzen aufgrund unzureichender Hitzeresistenz aushärten und einreißen. Die könne zu einem instabilen ... «Auto Service Praxis, feb 16»

Stickoxid-Messung in Stuttgart: Luftbelastung im Talkessel ist extrem

Dabei wird die Luft von einem Art Ansaugstutzen („Schnüffler“) angesaugt und dann der Stickoxid-Wert mittels eines Spektroskopieverfahrens herausgefiltert. «Stuttgarter Zeitung, dic 15»

POL-LM: Pressemeldung zu einem Brand in der Hessischen ...

In einem nicht bewohnten, sogenannten Hygienezelt, kam es zu einem Brand mehrerer Decken die vor dem Ansaugstutzen der Belüftung des Zeltes lagen. «Presseportal.de, nov 15»

Praxistest: Das kann der Kälbertränkeeimer mit 'FixClip'

Der Nuckel beziehungsweise der Ansaugstutzen dreht sich nicht nach oben, wodurch sichergestellt wird, dass die Kälber die gesamte Milchmenge im Eimer ... «agrarheute.com, ott 15»

Roller-Tuning - Das Duell

... Vespa GTS 300 wurde u.a. mit größerer Einspritzanlage, eigenem Ansaugstutzen (38mm), Malossi Zylinder und Kopf Kit, FG Nockenwelle (Eigenanfertigung, ... «1000ps.at, ott 15»

An der Uni Ulm wird ein Tauch-Roboter entwickelt

Schmuggler verstecken ihre Ware nämlich gerne an Ansaugstutzen für Kühlwasser der großen Schiffe“, spekuliert Professor Frank Slomka, Leiter des Instituts ... «Südwest Presse, giu 15»