Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einfüllstutzen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINFÜLLSTUTZEN IN TEDESCO

Einfüllstutzen  [E̲i̲nfüllstutzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINFÜLLSTUTZEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einfüllstutzen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINFÜLLSTUTZEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einfüllstutzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Einfüllstutzen nel dizionario tedesco

Collo su un contenitore o simile, attraverso il quale qualcosa è riempito. Stutzen an einem Behälter o. Ä., durch den etwas eingefüllt wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Einfüllstutzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINFÜLLSTUTZEN


Ansaugstutzen
Ạnsaugstutzen
Anschlussstutzen
Ạnschlussstutzen
Bautzen
Ba̲u̲tzen
Butzen
Bụtzen
Stutzen
Stụtzen 
Tankstutzen
Tạnkstutzen
Zusatznutzen
Zu̲satznutzen
Zähneputzen
Zä̲hneputzen
abnutzen
ạbnutzen  , ạbnützen 
abputzen
ạbputzen [ˈappʊt͜sn̩]
ausnutzen
a̲u̲snutzen  , a̲u̲snützen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
beschmutzen
beschmụtzen 
mitbenutzen
mịtbenutzen, mịtbenützen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
putzen
pụtzen 
stutzen
stụtzen 
verputzen
verpụtzen
verschmutzen
verschmụtzen 
wegputzen
wẹgputzen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINFÜLLSTUTZEN

Einführung
Einführungsbetrachtung
Einführungsgesetz
Einführungsjahr
Einführungskurs
Einführungsphase
Einführungspreis
Einführungsunterricht
Einführungsvortrag
Einführungswerbung
Einfuhrverbot
Einfuhrverfahren
Einfuhrvertrag
Einfuhrzoll
einfüllen
Einfüllöffnung
Einfülltrichter
Einfüllung
einfüßig
Einfüßigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINFÜLLSTUTZEN

Grenznutzen
Umfüllstutzen
anschmutzen
aufputzen
ausputzen
durchputzen
einschmutzen
herausputzen
herunterputzen
rausputzen
runterputzen
schmutzen
umnutzen
verdutzen
verkutzen
wutzen
zurechtstutzen
zurückstutzen
zustutzen
übernutzen

Sinonimi e antonimi di Einfüllstutzen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINFÜLLSTUTZEN»

Einfüllstutzen einfüllstutzen kanister für benzinkanister wasserbett pellets Wörterbuch golf cabrio diesel benzin wasser heizöltank Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Auto nach Preis absteigend wassertankbefüllung sanitär reimo Wassertankbefüllung Reimo Shop gibt alles Zubehör Campingbus Wohnmobil grube Sicherheits Produktdetails Hünersdorff Kombi Profi linguee wörterbuch notwendig destilliertes nachfüllen wenn Bleiplatten oben über sichtbar sind Elektolytstand soll ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Norelem Hinweis werden Dichtungen Feststellschrauben geliefert

Traduzione di Einfüllstutzen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINFÜLLSTUTZEN

Conosci la traduzione di Einfüllstutzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einfüllstutzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einfüllstutzen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

加油管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tubo de llenado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

filler pipe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भराव पाइप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنبوب حشو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Горловина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conduta de enchimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ত ইত্যাদি বোজানো নল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tuyau de remplissage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paip pengisi
190 milioni di parlanti

tedesco

Einfüllstutzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィラーパイプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필러 파이프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pipe ngisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống phụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிரப்பு குழாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काढण्यासाठी पाईप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doldurma borusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bocchettone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rura wypełniacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горловина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țeavă de umplere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωλήνα γεμίσματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toevoeg pyp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påfyllningsrör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ifyllingsrør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einfüllstutzen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINFÜLLSTUTZEN»

Il termine «Einfüllstutzen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einfüllstutzen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einfüllstutzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einfüllstutzen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINFÜLLSTUTZEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einfüllstutzen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einfüllstutzen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einfüllstutzen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINFÜLLSTUTZEN»

Scopri l'uso di Einfüllstutzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einfüllstutzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der erfolgreiche Chartertörn: Planung, Praxis, Reviere - Mit ...
Adapterstecker, Adapter- kabel für Landstromverbin- dung vorhanden Frisch- und Abwasser (an Deck) Funktion Außendusche, kalt / warm Einfüllstutzen Frischwasser, Orte, Anzahl: ___ Absaugstutzen Schwarz- wasser (Fäkalientanks) , Orte, ...
Ludwig Brackmann, 2010
2
CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit praxiserprobten Checklisten ...
Adapterstecker, Adapterkabel für Landstromverbindung vorhanden Frisch- und Abwasser (an Deck) [l [l Funktion Außendusche, kalt / warm Einfüllstutzen Frischwasser, Orte, Anzahl: _ Absaugstutzen Schwarzwasser (Fäkalientanks), Orte, ...
Ludwig Brackmann, 2012
3
Yachtcharter Checklisten. Für den gelungenen Segeltörn. Und ...
Adapterstecker, Adapterkabel für Landstromverbindung vorhanden Frisch- und Abwasser (an Deck) - Funktion Außendusche, kalt / warm - Einfüllstutzen Frischwasser, Orte, Anzahl: - Absaugstutzen Schwarzwasser (Fäkalientan—ks), Orte, ...
Ludwig Brackmann, 2013
4
Schutz und Instandsetzung von Stahlbeton: Anleitung zur ...
Die hierbei entstehende grobzellige Schaumstruktur wird beim folgenden lnjizieren von PUR-l, in der Regel über zusätzliche Einfüllstutzen, zu Gunsten einer feinzelligen Schaumstruktur weitgehend zerstört, indem nunmehr die eigentliche ...
‎2009
5
Erhaltung Von Betonbauwerken: Baustoffe und Ihre Eigenschaften
Dieser Riss wird auf der Betonoberfläche mit einem Moosgummistreifen und angezogener Stahlmanschette verdämmt, so dass anschließend über den mittleren der drei einbetonierten Einfüllstutzen mit praxisgerechtem Injektionsdruck ...
Michael Raupach, Jeanette Orlowsky, 2008
6
Formel 1
Die Tankcontainer haben verplombte Einfüllstutzen, die Durchflussmenge ist aus Sicherheitsgründen reglementiert. Dennoch kommt es zu unvorhergesehenen Zwischenfällen, wie hier beim Tankstopp von Michael Schumacher. vor.
‎2004
7
Modellierung der Baugrundverbesserung mit Schottersäulen
Die Suspension fliesst durch die Drehkupplung und den Zuleitungsschlauch zum Einfüllstutzen, der am Arbeitsarm der Zentrifuge montiert ist (Abb. 3.25b). Der Einfüllstutzen besitzt eine Prallplatte am Kopf, damit die Erosion bestehender ...
Thomas Weber, 2008
8
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Ursache für das Auslaufen des Öls war nämlich nicht, dass sich der Zulei- tungsschlauch des Tankwagens mit einer daran befindlichen Füllpistole von dem Einfüllstutzen, also dem Endstück der zur Tankanlage der Kl. gehörenden Zuleitung, ...
Klaus Dieter Hock, 2001
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIV/2, 4th ...
Bestimmung der Schmelzviscositâit: Durch den Einfüllstutzen (9) werden in den fertig zusammengesetzten Apparat1 50-60 g Polyamid-Material2 (am besten in Stückchen oder Schnitzelform!) eingefüllt. Nach Verschließen des Einfüllstutzens  ...
Heinz Herlinger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
10
Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung
Als vorteilhaft hat sich dafür die Überdruckmethode erwiesen, d. h. die Verwendung eines Edelstahlzylinders von ca. 200ml Volumen mit Halterung, verschraubbarem Einfüllstutzen und abschraubbarem Siebboden, auf den ein Membranfilter ...
Karl Höll, Reinhard Niessner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINFÜLLSTUTZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einfüllstutzen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diesel-Abgasreinigung mit SCR-Kat und Harnstoff
Bei vielen neuen Modellen ist der Stutzen gleich unter dem Tankdeckel neben dem Einfüllstutzen für den Kraftstoff integriert – die praktischste Lösung. «auto motor und sport, mag 16»
2
Falsch getankt – was nun?
Der Diesel-Einfüllstutzen hat sich in Richtung Benzin-Einfüllstutzen verändert – die Zapfpistole passt nun also auch dort hinein und blockiert nicht wie früher. «Drive Blog, gen 16»
3
Birnenwechsel schwer gemacht
Nur Millimeter Platz zwischen der Abdeckung des Scheinwerfers und dem Einfüllstutzen der Scheibenwaschanlage? So wird der Wechsel einer defekten Birne ... «mittelhessen.de, gen 16»
4
Dieser Spinnenmord ging unglaublich schief
Wie der Nachrichtensender Fox 2 Detroit berichtet, leidet der Mann unter schwerer Spinnenangst. Als er beim Tanken ein Exemplar auf dem Einfüllstutzen ... «Autorevue Online, set 15»
5
BMW testet Elektroautos mit Wasserstoff
Marseille - BMW testet ein Elektroauto mit 700 Kilometern Reichweite. Sein Geheimnis: ein Tank mit sieben Kilogramm Wasserstoff. Der Einfüllstutzen des ... «Merkur.de, lug 15»
6
Ratgeber: Benzin statt Diesel gezapft - Was bei Falschbetankung?
Seltener passiert Autofahrern von Benzin-Fahrzeugen ein Malheur an der Zapfsäule. Der Grund ist einfach: Diesel-Zapfpistolen sind breiter als die Einfüllstutzen ... «tagesspiegel, giu 15»
7
Gewerbeversicherung: Tanklaster erzeugt Versicherungsschaden in ...
Grund hierfür war, dass der Angestellte einer Spedition mit seinem Tanklaster die Einfüllstutzen an der Tankanlage verwechselt hatte. In der Nacht von Freitag ... «versicherungsbote.de, giu 15»
8
Neuer VW Caddy im Test mit technischen Daten und Preis zur ...
Vorteil gegenüber dem Einfüllstutzen neben dem Kraftstofftank: Es muss keine meterlange, beheizte Additiv-Leitung von hinten nach vorne geführt werden. «Auto News, mag 15»
9
T6: Der VW Transporter bleibt sich treu
Wer die Tankklappe hinter der Fahrertür öffnet, sieht unter dem normalen Einfüllstutzen noch einen zweiten mit blauer Kappe. Hier muss, unabhänging vom ... «Deutsche Handwerks Zeitung, apr 15»
10
Kann man so dumm sein?! Mit dem Feuerzeug beim Tanken hantiert
Der Schlauch wurde aus dem Einfüllstutzen gerissen, flog durch die Luft und prallte gegen die Zapfsäule. Zum Glück aller Beteiligten schaltete sich die ... «Wir in Rheinhessen, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einfüllstutzen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einfullstutzen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z