Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anschlägig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANSCHLÄGIG IN TEDESCO

anschlägig  [ạnschlägig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSCHLÄGIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anschlägig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANSCHLÄGIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anschlägig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anschlägig nel dizionario tedesco

intelligente, intelligente. schlau, geschickt.

Clicca per vedere la definizione originale di «anschlägig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSCHLÄGIG


abschlägig
ạbschlägig 
achttägig
ạchttägig
dreitägig
dre̲i̲tägig
durchschlägig
dụrchschlägig
einschlägig
e̲i̲nschlägig 
eintägig
e̲i̲ntägig
fünftägig
fụ̈nftägig
ganztägig
gạnztägig
halbtägig
hạlbtägig
mehrtägig
me̲hrtägig
mittägig
mịttägig
neuntägig
ne̲u̲ntägig
sechstägig
sẹchstägig
siebentägig
si̲e̲bentägig
viertägig
vi̲e̲rtägig
vierzehntägig
[ˈfɪr…]
vormittägig
vo̲rmittägig
zehntägig
ze̲hntägig
zweitägig
zwe̲i̲tägig
überschlägig
ü̲berschlägig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSCHLÄGIG

anschlagen
Anschläger
Anschlägerin
Anschlägigkeit
Anschlagplan
Anschlagsäule
Anschlagserie
Anschlagsplan
Anschlagsserie
Anschlagtafel
Anschlagwinkel
anschlämmen
anschleichen
anschleifen
anschlendern
anschleppen
anschließen
anschließend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSCHLÄGIG

abhängig
abwegig
anhängig
blauäugig
dienstägig
donnerstägig
freitägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
montägig
nachmittägig
rückgängig
samstägig
sonntägig
unabhängig
vorrangig
zweitrangig
gig

Sinonimi e antonimi di anschlägig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSCHLÄGIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anschlägig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di anschlägig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSCHLÄGIG»

anschlägig ausgefuchst clever einfallsreich klug schlau trickreich verständig wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Anschlägig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher Sprache nachschlagen deacademic gröbern Mundarten anschlägisch Anschläge gemeinen Leben anschlägiger Mensch pons Deutschen PONS deutschen umgangssprache wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten bedeutung sagt noch kostenlosen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deine ergab foldendes Ergebnis enthalten Übersetzungen Dict dict wörterbuchnetz deutsches jacob prudens callidus versutus wiewol Türken fast listig anschlegig

Traduzione di anschlägig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANSCHLÄGIG

Conosci la traduzione di anschlägig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anschlägig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anschlägig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anschlägig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anschlägig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anschlägig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anschlägig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anschlägig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anschlägig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anschlägig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anschlägig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anschlägig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anschlägig
190 milioni di parlanti

tedesco

anschlägig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anschlägig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anschlägig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anschlägig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anschlägig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anschlägig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anschlägig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anschlägig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anschlägig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anschlägig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anschlägig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anschlägig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anschlägig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anschlägig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anschlägig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anschlägig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anschlägig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSCHLÄGIG»

Il termine «anschlägig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anschlägig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anschlägig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anschlägig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANSCHLÄGIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anschlägig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anschlägig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anschlägig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSCHLÄGIG»

Scopri l'uso di anschlägig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anschlägig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Er war hinterlistig, mancherlei an- schlegig (anschlägig) 89, s. Seine (Rudolphs von Habeburg) anschlegige Für- sichtigkeit; 216, b. Desgleichen niemand einen geschwinder« und anschlägigern gesehen hat; Skanderbeg 202, b. nromptiorein  ...
Christian Wurm, 1859
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
ANSCHLÄGIG ANSEHEN men: was hilflfls denn viel sorgen vnd anschienen wie es mit vns werden soll, de Weite br. 2, 609; des menschen hertz schlehet seinen weg an. spr. 16, 9; ehe denn er nahe bey sie kam, schlugen sie an, das sie jn ...
Philipp Dietz, 1961
3
Deutsches Worterbuch
ANSCHLÄGIG, pntdens, tullidas, versulus: wiewol die Türken ein fast listig, anschlegig volk sind. Frans, weltb. 113'; dis volk daherumb ist geschwind und anschlegig. 228'; er ward ein klug, anschlegig, in wallen gestreng mann. cAron. 192" ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Wörterbuch
ANSCHLÄGIG, prudens, callidus, versutus: wiewol die Türken ein fast listig, anschlegig volk sind. Franz «fill. ИЗ'; dis volk daberumb ist geschwind und anschlegig. 228'; er ward ein klug, anschlegig, in warten gestreng mann. cAron. 192"; wird ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Die Welt-berühmte sehr Alte, schöne am Ligustischen Meer ...
... grosser Adel sich hier befinden/ und hatHertzog K'wiciu, ein hohe Schul all- hier aufgerichtet. Die Inwohner find gegen den Frembden freundlich und Mich auch. klug. und. anschlägig. (Hur. <b ellür. M>Hur ist die Hauptstadt in grau Pünden ist.
‎1685
6
Deutsch-griechisches Wörterbuch
Anschlägig. />»v, »a^osl/»'««'. - s«)/ci<»el»' 2) s.v.«. in A»r. bringen, welche« f. Anregung, ^«^ofi«^6ls> »«/»«»i^^Sis, <»«,/-»/, y. - etwas »n Anr. bringen, lil«. Anreihen, s^^x^"»"«-, s^^«»?«»', sl/^> «l'pel^. - sich anr. an etwa«, »xo^ovH«»' Od.
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die slaw« > ischen Völker sind femer meistens sehr anschlägig, und können leicht alles, was sie sehen, oder wozu sie geprügelt werden, selbst mit den mangelhaftesten Jnstru« menten nachmachen. So stark pnd anschlägig aber ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1797
8
Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...
... aufiuurf 3 2: — aufrühren 2a 'hervorrufen': aufrüren 2 1, 2b, 3, 4: — Aufrührer: absager, aufläufer, aufmacher 1, aufrürer 2 aufrührerisch a 'zum Aufruhr anstachelnd': anhängisch 2, anschlägig 4, aufrürig 2, aufläufenlich‚ auflüpfisch, aufporig, ...
Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995
9
Regierungsblatt für das Großherzogthum Würzburg
Würzburg (Staat). — I« — ^. . Tabellarische über den Activ-Stand der Gemeinden in dem amen der Orte Grund,Eigenthum N. Beschreib« ng der O b j e c t e Flächen-Jnhalt nach UZMrz. zui6oRuth nach der Messung Morg. >Ruth anschlägig ...
Würzburg (Staat), 1807
10
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
37, 18. Anschlägig. adj. klug, „gewandt zur aus- führung" : man wird von tag zu lag . . . geschwinder vnd anschlegiger aufl" den schend- lichen verfluchten geilz vnd wucher. hausp. Willemb. 1545. winlerleil. 99". Anschnauben, heftig anfahren  ...
Philipp Dietz, 1870

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anschlägig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anschlagig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z