Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anschlämmen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANSCHLÄMMEN IN TEDESCO

anschlämmen  [ạnschlämmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSCHLÄMMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anschlämmen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anschlämmen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANSCHLÄMMEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anschlämmen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anschlämmen nel dizionario tedesco

risciacquo, alluvione. anspülen, anschwemmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «anschlämmen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANSCHLÄMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlämme an
du schlämmst an
er/sie/es schlämmt an
wir schlämmen an
ihr schlämmt an
sie/Sie schlämmen an
Präteritum
ich schlämmte an
du schlämmtest an
er/sie/es schlämmte an
wir schlämmten an
ihr schlämmtet an
sie/Sie schlämmten an
Futur I
ich werde anschlämmen
du wirst anschlämmen
er/sie/es wird anschlämmen
wir werden anschlämmen
ihr werdet anschlämmen
sie/Sie werden anschlämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschlämmt
du hast angeschlämmt
er/sie/es hat angeschlämmt
wir haben angeschlämmt
ihr habt angeschlämmt
sie/Sie haben angeschlämmt
Plusquamperfekt
ich hatte angeschlämmt
du hattest angeschlämmt
er/sie/es hatte angeschlämmt
wir hatten angeschlämmt
ihr hattet angeschlämmt
sie/Sie hatten angeschlämmt
conjugation
Futur II
ich werde angeschlämmt haben
du wirst angeschlämmt haben
er/sie/es wird angeschlämmt haben
wir werden angeschlämmt haben
ihr werdet angeschlämmt haben
sie/Sie werden angeschlämmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlämme an
du schlämmest an
er/sie/es schlämme an
wir schlämmen an
ihr schlämmet an
sie/Sie schlämmen an
conjugation
Futur I
ich werde anschlämmen
du werdest anschlämmen
er/sie/es werde anschlämmen
wir werden anschlämmen
ihr werdet anschlämmen
sie/Sie werden anschlämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschlämmt
du habest angeschlämmt
er/sie/es habe angeschlämmt
wir haben angeschlämmt
ihr habet angeschlämmt
sie/Sie haben angeschlämmt
conjugation
Futur II
ich werde angeschlämmt haben
du werdest angeschlämmt haben
er/sie/es werde angeschlämmt haben
wir werden angeschlämmt haben
ihr werdet angeschlämmt haben
sie/Sie werden angeschlämmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlämmte an
du schlämmtest an
er/sie/es schlämmte an
wir schlämmten an
ihr schlämmtet an
sie/Sie schlämmten an
conjugation
Futur I
ich würde anschlämmen
du würdest anschlämmen
er/sie/es würde anschlämmen
wir würden anschlämmen
ihr würdet anschlämmen
sie/Sie würden anschlämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschlämmt
du hättest angeschlämmt
er/sie/es hätte angeschlämmt
wir hätten angeschlämmt
ihr hättet angeschlämmt
sie/Sie hätten angeschlämmt
conjugation
Futur II
ich würde angeschlämmt haben
du würdest angeschlämmt haben
er/sie/es würde angeschlämmt haben
wir würden angeschlämmt haben
ihr würdet angeschlämmt haben
sie/Sie würden angeschlämmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschlämmen
Infinitiv Perfekt
angeschlämmt haben
Partizip Präsens
anschlämmend
Partizip Perfekt
angeschlämmt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSCHLÄMMEN


abdämmen
ạbdämmen
abkämmen
ạbkämmen
abschlämmen
ạbschlämmen
aufkämmen
a̲u̲fkämmen
aufschlämmen
a̲u̲fschlämmen
auskämmen
a̲u̲skämmen
ausschlämmen
a̲u̲sschlämmen
durchkämmen
durchkạ̈mmen [dʊrçˈkɛmən]
dämmen
dạ̈mmen [ˈdɛmən]
eindämmen
e̲i̲ndämmen [ˈa͜indɛmən]
einschlämmen
e̲i̲nschlämmen
flämmen
flạ̈mmen
glatt kämmen
glạtt kämmen, glạttkämmen
kämmen
kạ̈mmen 
rauskämmen
ra̲u̲skämmen
schlämmen
schlạ̈mmen
verschlämmen
verschlạ̈mmen
wärmedämmen
wạ̈rmedämmen
zurückdämmen
zurụ̈ckdämmen
zurückkämmen
zurụ̈ckkämmen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSCHLÄMMEN

anschlägig
Anschlägigkeit
Anschlagplan
Anschlagsäule
Anschlagserie
Anschlagsplan
Anschlagsserie
Anschlagtafel
Anschlagwinkel
anschleichen
anschleifen
anschlendern
anschleppen
anschließen
anschließend
Anschliff
Anschluss
anschlussfertig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSCHLÄMMEN

angenommen
ankommen
aufkommen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
gekommen
genommen
herauskämmen
hochkämmen
kommen
schwimmen
stammen
stemmen
stimmen
vollkommen
vorkommen
willkommen
zusammen
überkämmen

Sinonimi e antonimi di anschlämmen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSCHLÄMMEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anschlämmen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di anschlämmen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSCHLÄMMEN»

anschlämmen spülen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anschlämmen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Fremdwort Gegenteil canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation academic dictionaries encyclopedias verb Schlamm anfüllen Oberdeutschen anschlammen Bach ganzen Teich angeschlämmet prepare slurry proz German term Glossary name BOBgloss Source ProZ user glossaries Robert Sleigh schreibt wissen ạn schläm angeschlämmt Mörtel Blumenerde Farbpigmente Wasser angießen anschwemmen openthesaurus Keine direkten Treffer Grammatische Grundform Ähnliche Wörter icon OpenThesaurus hinzufügen Deutschen wörterbuchnetz deutsches jacob anschlerfen

Traduzione di anschlämmen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANSCHLÄMMEN

Conosci la traduzione di anschlämmen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anschlämmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anschlämmen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

制浆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

empastado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slurrying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

slurrying
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

slurrying
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кашицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de pasta líquida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

slurrying
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

délayage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slurrying
190 milioni di parlanti

tedesco

anschlämmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スラリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬러리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slurrying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

slurrying
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

slurrying
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

slurrying
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bulamaç haline
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

slurrying
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawieszając
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кашки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decantează
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολτοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slurrying
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppslamning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anschlämmen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSCHLÄMMEN»

Il termine «anschlämmen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anschlämmen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anschlämmen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anschlämmen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anschlämmen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSCHLÄMMEN»

Scopri l'uso di anschlämmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anschlämmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Das Anschlämmen der Pflänzchen mit Lehmtnihe erscheint nicht als absolut nothwcndig. Von Vielen wird es sogar verworfen und bei fehr trockener Witterung nur das Eintauchen in Wafscr oder Einlegen dn Pflänzchen zwischen feuchte ...
2
Anweisung zum Waldbau
Heinrich von Cotta, Carl Heinrich Edmund von Berg. Pflanzeisen zu empfehlen, welche lasch, wohlfeil und bei gehöriger Beachtung der Regeln ganz sicher ist*). z. «7<. Vom Begießen und Anschlämmen der Stämme. Das Begießen ...
Heinrich von Cotta, Carl Heinrich Edmund von Berg, 1849
3
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Anschlämmen nennt man das Begiess,,, der «Je» wächst unmittelbar nach ihrer Persezung. Es ist zwar immer sehr nüjlich. besonders bei lroleuem Boden und sehr beiffer Witterung, aber nicht sterS üolhwendig. z. B. im ^rühünge oder Herost.
4
Anweisung zum Waldbau
Vom Begießen und Anschlämmen der Stamme. as Begießen unmittelbar nach der Verpflanzung ist zwar immer nützlich, aber nicht immer nvth- wendig; bei trocknem Boden und seh« heißem Wetter jedoch zu empfehlen. Das Anschlämmen ...
Heinrich Cotta, 1828
5
Das forstkulturwesen nach theorie und erfahrung
Vom Anschlämmen der Pflanzen. Wenn es an Wasser auf oder in der Nähe der Kultur. stelle nicht fehlt, so ist das s. g. Anschlämmen der Pflanzen nicht genug zu empfehlen. Es bestehet dieses darin, daß die Erde, nachdem die Wurzeln damit  ...
Johann Philip Ernst Ludwig Jäger, 1850
6
Anweisung zum Obstbau ...: nebst einer auf praktische ...
stehen können. Vergl. 'v. Burgsdorfs Anleitung zur Erziehung und Anpflanzung der Holzarten :c. I. S. 143, §. 116. H. 6l1. Vom' Angießen und Anschlämmen bei zu versetzenden Obstbaume. Das Anschlämmen kann, wenn es ohne Unterschied ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1836
7
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
Dieses Anschlämmen hat die gute Wirkung, daß die Pflanzen bei trockener Witterung sich längere Zeit im Boden erhalten und dadurch ihr Anwachsen begünstigt wird. Bloß bei ganz feuchter Witterung kann dieses Anschlämmen unterbleiben.
8
Forstliche Blätter: Zeitschrift für Forst- u. Jagdwesen
Eine genaue Untersuchung der Bündel ergab, daß das Anschlämmen sowohl im Innern, als auch an den Seiten so vollständig erfolgt war, daß alle Wurzeln, selbst die kleinsten, völlig mit Lehm überzogen waren. Die zum sofortigen ...
9
Forstliche Blätter
Eine genaue Untersuchung der Bündel ergab, daß das Anschlämmen sowohl im Jnnern, als auch an den Seiten so vollständig erfolgt war, daß alle Wurzeln, selbst die kleinsten, völlig mit Lehm überzogen waren. Die zum sofortigen ...
Julius Theodor Grunert, 1865
10
Heinrich Cotta's Anweisung zum waldbau
Bom Begießen und Anschlämmen der Slämme. Das Begießen unmittelbar nach der Verpflanzung ist zwar immer nützlich, aber nicht immer nothwendig, bei trockenem Boden und sehr heißem Wetter jedoch zu empfehlen, nur im Großen ...
Heinrich Cotta, 1865

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSCHLÄMMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anschlämmen nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Pflanzendoktor“ Franz Beckers: Idealer Zeitpunkt für den Rosenschnitt
Der Gärtner spricht auch von „anschlämmen“. Danach sind natürliche Niederschläge für die Bewässerung ausreichend. Die Rosen auf meinem Grundstück in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anschlämmen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anschlammen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z