Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anstauben" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANSTAUBEN IN TEDESCO

anstauben  [ạnstauben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSTAUBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anstauben è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anstauben in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANSTAUBEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anstauben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anstauben nel dizionario tedesco

un po 'polverosi esempi di bucato, facilmente polveroso, economico per i libri polverosi dispensati. ein wenig staubig werdenBeispieleWäsche, leicht angestaubt, billig abzugebenangestaubte Bücher.

Clicca per vedere la definizione originale di «anstauben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANSTAUBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich staube an
du staubst an
er/sie/es staubt an
wir stauben an
ihr staubt an
sie/Sie stauben an
Präteritum
ich staubte an
du staubtest an
er/sie/es staubte an
wir staubten an
ihr staubtet an
sie/Sie staubten an
Futur I
ich werde anstauben
du wirst anstauben
er/sie/es wird anstauben
wir werden anstauben
ihr werdet anstauben
sie/Sie werden anstauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angestaubt
du hast angestaubt
er/sie/es hat angestaubt
wir haben angestaubt
ihr habt angestaubt
sie/Sie haben angestaubt
Plusquamperfekt
ich hatte angestaubt
du hattest angestaubt
er/sie/es hatte angestaubt
wir hatten angestaubt
ihr hattet angestaubt
sie/Sie hatten angestaubt
conjugation
Futur II
ich werde angestaubt haben
du wirst angestaubt haben
er/sie/es wird angestaubt haben
wir werden angestaubt haben
ihr werdet angestaubt haben
sie/Sie werden angestaubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich staube an
du staubest an
er/sie/es staube an
wir stauben an
ihr staubet an
sie/Sie stauben an
conjugation
Futur I
ich werde anstauben
du werdest anstauben
er/sie/es werde anstauben
wir werden anstauben
ihr werdet anstauben
sie/Sie werden anstauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angestaubt
du habest angestaubt
er/sie/es habe angestaubt
wir haben angestaubt
ihr habet angestaubt
sie/Sie haben angestaubt
conjugation
Futur II
ich werde angestaubt haben
du werdest angestaubt haben
er/sie/es werde angestaubt haben
wir werden angestaubt haben
ihr werdet angestaubt haben
sie/Sie werden angestaubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich staubte an
du staubtest an
er/sie/es staubte an
wir staubten an
ihr staubtet an
sie/Sie staubten an
conjugation
Futur I
ich würde anstauben
du würdest anstauben
er/sie/es würde anstauben
wir würden anstauben
ihr würdet anstauben
sie/Sie würden anstauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angestaubt
du hättest angestaubt
er/sie/es hätte angestaubt
wir hätten angestaubt
ihr hättet angestaubt
sie/Sie hätten angestaubt
conjugation
Futur II
ich würde angestaubt haben
du würdest angestaubt haben
er/sie/es würde angestaubt haben
wir würden angestaubt haben
ihr würdet angestaubt haben
sie/Sie würden angestaubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anstauben
Infinitiv Perfekt
angestaubt haben
Partizip Präsens
anstaubend
Partizip Perfekt
angestaubt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSTAUBEN


Irrglauben
Ịrrglauben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
anschrauben
ạnschrauben
aufklauben
a̲u̲fklauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
ausrauben
a̲u̲srauben 
belauben
bela̲u̲ben
berauben
bera̲u̲ben 
einschrauben
e̲i̲nschrauben
einstauben
e̲i̲nstauben
erlauben
erla̲u̲ben 
festschrauben
fẹstschrauben [ˈfɛstʃra͜ubn̩]
glauben
gla̲u̲ben 
rauben
ra̲u̲ben 
schnauben
schna̲u̲ben 
schrauben
schra̲u̲ben 
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
verstauben
versta̲u̲ben

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSTAUBEN

anstandshalber
anstandslos
Anstandsregel
Anstandsrest
Anstandsunterricht
Anstandswauwau
anstänkern
anstapfen
anstarren
anstatt
anstauen
anstaunen
Anstauung
anstechen
Ansteckblume
anstecken
ansteckend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSTAUBEN

abklauben
auseinanderschrauben
ausschrauben
bestauben
beurlauben
entstauben
ertauben
herausklauben
herausschrauben
herumschrauben
herunterschrauben
hinaufschrauben
hochschrauben
klauben
losschrauben
stauben
zurückschrauben
zusammenklauben
zusammenschrauben
zuschrauben

Sinonimi e antonimi di anstauben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSTAUBEN»

anstauben wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Anstauben staubte angestaubt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS sein konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination umgangssprache anstaubentr jnanherrschen DerBetreffendewirdsostark angeblasen daßderStaubaufwirbelt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort suchen Anagramme

Traduzione di anstauben in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANSTAUBEN

Conosci la traduzione di anstauben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anstauben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anstauben» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anstauben
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anstauben
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anstauben
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anstauben
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anstauben
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anstauben
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anstauben
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anstauben
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anstauben
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anstauben
190 milioni di parlanti

tedesco

anstauben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anstauben
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anstauben
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anstauben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anstauben
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anstauben
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anstauben
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anstauben
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anstauben
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anstauben
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anstauben
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anstauben
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anstauben
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anstauben
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anstauben
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anstauben
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anstauben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSTAUBEN»

Il termine «anstauben» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.213 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anstauben» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anstauben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anstauben».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anstauben

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSTAUBEN»

Scopri l'uso di anstauben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anstauben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Anstauben, V. utr. mit sein, l) Sich als Staub anlegen, s) X Ein wenig staubig werden. Das Anstauben. Anstauben, v. rrs. den Staub an etwas gehen lassen. Einen anständen. Einen Haarwulst anstauben. Eine Zeichnung anstauben, auf einen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Anstauben. Anstauben, v. rr?. den Staub an etwas gehen lassen. Einen anstauben. Einen Haarwulst anstauben. Eine Zeichnung anstäuben, auf einen Zeug die in ein Papier Mit der Nadel gestochenen Umrisse derselben dadurch auf ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache
32 Anstauben — Antinomie sollte, uw.z anstatt oder statt meiner, wirst du die Gefälligkeit haben zu erscheinen; anstatt der Wahrheit, hörte man lauter Erdichtungen. Anstauben, unt. Z. m. s., sich als Staub anlegen! die MüllerKiechte sind ...
Moritz von Görtz Wrisberg, 1835
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... hat e»«N meiner Starr gethan, einen an Rindes Start annehmen. Anstauben , unth. Z. mit seyn , sich als Staub anlegen; ein «cnig staubig werden. > Anstauben , th. A. , den Staub qn' etwas gehen lassen : einen anstauben. Änstaucken, th.
Theodor Heinsius, 1818
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Statt mit einem großen Buchstaben schreibt: er hat eö an meiner Statt ge» , than , einen an Kindes Statt annehmen. Anstauben, unth. Z. mit sc»», sich als Staub , anlegen ; ein wenig staubig werden. Anstauben, th. Z., den Staub an etwas ...
Theodor Heinsius, 1828
6
Ueber kunstgemäßes Ausstopfen der Thiere, besonders der ...
... welche eine gleichmäßigere Auftragung der Farbe Verspricht und' daher vorzuziehen wäre , ist in- deß eine umsichtige Borkehrung nothwendig, wodurch alles übrige Gesieder, welches nicht. mit. gefärbt. werden. soll,. vor. dem. Anstauben.
O. E. Oppermann, 1835
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Einen anstauben. Daher die Anstäubung. Anstaunen , verd. regul. »6r. erstaunend ansehen, «twas anstaunen. Sin Zeitwort, welches durch die neuer» schweitzeri- siden Dichter in die hochdeutsche Mundart gekommen ist, in derselben aber ...
Johann Christoph Adelung, 1774
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... hat es an meiner StStt gethan, einen an Rindes Stttt annehmen. , . " - - Anstauben, unG F. mit seyn, sich als Staub, anlegen; ein wenig staubig werden. Zknstnnben, th.Z., den Staub an etwas gehen lassen : einen anstauben. Änffaucben, th.
Theodor Heinsius, 1818
9
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
Anstauben, v. n. m. s. tilstooes, blioe Anstauben, v. ». tilsteve. Anstaunen, v. stirre paa, bctiagte >»cd Vorundrinz, Anstechen, v. i. ». stille i; vnlx. angestochen kommen, komme stillende <mit); stille p«» ; stitke an ; begynde »t trüge »f, stille Hul ...
B. C. Grønberg, 1836
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anstauben, verb. reiz. sct. de» Staub an etwas gehen laf. fen. Einen anstauben. Daher die Anstaubung. Zsnstauchen , verb. reiz, sct. das Getreide anstauchen, in der Landwirthfchaft, es zum Ausdreschc« auf der Tenne zurecht legen , wie ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSTAUBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anstauben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Star Wars Battlefront: Lichtschwert-Edition zum Schnäppchenpreis!
Das höchste der Gefühle ist da meist eine Figur des Lieblingscharakters, die zum Anstauben ins Regal gestellt werden kann, während wir uns manchmal fragen ... «Giga.de, ott 15»
2
Aufruf der Flüchtlingshilfe Erwitte löst ein ungeahntes Echo der Hilfe ...
Damit sie bis dahin nicht wieder anstauben, wurde alles in Folie eingewickelt. Hinzu kommen noch stapelweise Bettwäsche, Laken, Handtücher, Kopfkissen ... «Westfälischer Anzeiger, ott 15»
3
Suzuki GSX-R1000 ABS: Zum Jubiläum verfeinert
Allerdings ließen die Suzuki-Verantwortlichen dieses Erbe reichlich anstauben. Erst jetzt, passend zum 30. Geburtstag der GSX-R, zeigt sich das ... «heise Autos, set 15»
4
Kreis und quer - Grauschleier über dem Öko-Image
Ein solches Plakat ist in Unterföhring übrigens noch nicht gesehen worden. Würde wohl auch leicht anstauben - Verzeihung: etwas anrußen. Und das passt so ... «Süddeutsche.de, lug 15»
5
RTL: Weitere Staffel "Der Lehrer" unter Dach und Fach
Doch weil RTL gar keinen Sendeplatz mehr für derartige Halbstünder hatte, ließ der Sender die Sitcom zunächst im Archiv anstauben, ehe sie dann im Sommer ... «DWDL.de, feb 15»
6
Boris Blank, Gründer und Komponist von Yello - Immer auf der ...
... Gründer der Gruppe Yello, hat einige Ikonen der elektronischen Musik geschaffen, darunter „The Race“ und „Oh Yeah“, die seit Jahrzehnten nicht anstauben, ... «Berliner Zeitung, nov 14»
7
Nachspeise zum Martinigansl: Lebkuchenauflauf mit ...
3 Esslöffel Rum 5 Eidotter 5 Eiklar ½ Teelöffel Lebkuchengewürz Schale von ½ Zitrone gerieben. Prise Salz Butter zum Ausstreichen Mehl zum Anstauben ... «Meinbezirk.at, nov 14»
8
Mit Brian Green bei Ferrari Gala
Im Regal anstauben wird er trotzdem nicht: Alle 25 sind schon verkauft. Am Sonntag durfte übrigens auch der Rest von L.A. mit Ferrari feiern: auf dem gesamten ... «Red Carpet, ott 14»
9
"Der Lehrer": Neue Chance auf seltsamem Sendeplatz
Doch weil RTL zu dieser Zeit gar keinen Sendeplatz mehr für derartige Halbstünder hatte, ließ der Sender die Sitcom zunächst im Archiv anstauben ließ, ehe sie ... «DWDL.de, ott 13»
10
Kommentar Nebeneinkünfte Die große Korruption
Diese müssten dann ihr Ministerwissen etwas anstauben lassen, bevor sie es bei der Energie-, der Arbeitsvermittlungs- und bei allen möglichen anderen ... «taz.de, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anstauben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anstauben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z