CHE SIGNIFICA ANTRAGEN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «antragen» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di antragen nel dizionario tedesco
Ad esempio, quando hai assunto la presidenza, mi hai offerto la sua, la sua amicizia. anbietenBeispieleman trug ihr den Vorsitz aner hat mir das Du, seine Freundschaft angetragen.
Clicca per
vedere la definizione originale di «antragen» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANTRAGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trage an
du trägst an
er/sie/es trägt an
wir tragen an
ihr tragt an
sie/Sie tragen an
Präteritum
ich trug an
du trugst an
er/sie/es trug an
wir trugen an
ihr trugt an
sie/Sie trugen an
Futur I
ich werde antragen
du wirst antragen
er/sie/es wird antragen
wir werden antragen
ihr werdet antragen
sie/Sie werden antragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angetragen
du hast angetragen
er/sie/es hat angetragen
wir haben angetragen
ihr habt angetragen
sie/Sie haben angetragen
Plusquamperfekt
ich hatte angetragen
du hattest angetragen
er/sie/es hatte angetragen
wir hatten angetragen
ihr hattet angetragen
sie/Sie hatten angetragen
Futur II
ich werde angetragen haben
du wirst angetragen haben
er/sie/es wird angetragen haben
wir werden angetragen haben
ihr werdet angetragen haben
sie/Sie werden angetragen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trage an
du tragest an
er/sie/es trage an
wir tragen an
ihr traget an
sie/Sie tragen an
Futur I
ich werde antragen
du werdest antragen
er/sie/es werde antragen
wir werden antragen
ihr werdet antragen
sie/Sie werden antragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angetragen
du habest angetragen
er/sie/es habe angetragen
wir haben angetragen
ihr habet angetragen
sie/Sie haben angetragen
Futur II
ich werde angetragen haben
du werdest angetragen haben
er/sie/es werde angetragen haben
wir werden angetragen haben
ihr werdet angetragen haben
sie/Sie werden angetragen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trüge an
du trügest an
er/sie/es trüge an
wir trügen an
ihr trüget an
sie/Sie trügen an
Futur I
ich würde antragen
du würdest antragen
er/sie/es würde antragen
wir würden antragen
ihr würdet antragen
sie/Sie würden antragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angetragen
du hättest angetragen
er/sie/es hätte angetragen
wir hätten angetragen
ihr hättet angetragen
sie/Sie hätten angetragen
Futur II
ich würde angetragen haben
du würdest angetragen haben
er/sie/es würde angetragen haben
wir würden angetragen haben
ihr würdet angetragen haben
sie/Sie würden angetragen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
antragen
Infinitiv Perfekt
angetragen haben
Partizip Präsens
antragend
Partizip Perfekt
angetragen
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTRAGEN»
Scopri l'uso di
antragen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
antragen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antragen von Restauriermörtel (Unterweisung Steinbildhauer / ...
Meine Unterweisung wurde nach dem Nachmachen von den Prüfern abgebrochen, es wurde gefragt wie ich weitergemacht hätte.
des wil ich ewern rat haben dazu, wie wir dem sollen ihun, das wir das auf das
best antragen. fast», sp. 915, 24. 4) antragen, déferre, criminari, anbringen
Haltaus 46; hei- szen das heilig, das sie für unheilig antragen. Luther 2, 512*;
endlich ist ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
des wil ich ewern rat haben dazu, wie wir dem sollen ihun, das wir das auf das
best antragen. fasln, sp. 915, 24. 4) antragen, dtferre, criminan, anbringen
Haltaus 46; hei- szen das beilig, das sie für unheilig antragen. Luther 2, 512';
endlich ist ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Wege zur effizienten Finanzfunktion in Kreditinstituten
mit zweitem Karteninhaber 20% von Anzahl an Antragen 20.0 1.3. per Teleton 21
% von Anzahl an Antragen 21.0 570 119.70 1.4. per Internet 32% von Anzahl an
Antragen 32.0 1.5. per Mail 22% von Anzahl an Antragen 22.0 1.14 25.08 16.
Britta Jelinek, Manfred Hannich, 2009
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Antragen, act. trug an, angetragen, I) an sich tragen. Er t r u g ein härenes Kleid
an; Schede! 246, s. Er leget von sich das Kleid, das er antrug; Rabus Märt. 1, 242
, d. Er gab ihm das beste Gewand, das er antrug; Legende 1482. 218, 6. Daß er ...
6
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Grimmwlb. 1, 501. Weigand wlb. 1, 48. — antlitz ist eins der wenigen wörter, in
denen sich die alte partikel ant erhalten hat, während sie sonst zu ent
geschwächt wurde. Antragen, mhd. antragen (Ben. 3, 71). 1 ) an sich tragen,
anhaben : Ahia ...
7
Handbuch der parlementarischen Praxis oder Regeln über die ...
Verbesserungen durch Ausstreichen. 103» Wenn eine Verbesserung
vorgeschlagen ist , einen besondern Paragraphen oder gewisse Worte
auszustreichen, und die Verbesserung ver worfen wird, so kann man nicht
wieder darauf antragen, ...
Luther Stearns Cushing, 1832
8
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Weigand wlb. 1, 48. — antlilz ¡si eins ier wenigen Wörter, in denen sich die alle
Partikel ant erhallen hat, während sie sonst -u ent geschwächt wurde. Antragen,
mhd. antragen (Ben. 3, 71). I) an sieh tragen, anhaben: Ahia trug den leibrock an.
9
Handbuch der parlamentarischen Praxis, oder, Regeln über die ...
Verbesserungen durch Ausstreichen. 1.03» Wenn eine Verbesserung
vorgeschlagen ist, einen besondern Paragraphen oder gewisse Worte
auszustreichen, und die Verbesserung verworfen wird, so kann man nicht wieder
darauf antragen, ...
Luther Stearns Cushing, 1832
10
Handbuch der parlamentarischen Praxis: Oder Regeln über d. ...
Wenn eine Verbesserung vorgeschlagen ist, einen besondern Paragraphen oder
gewisse Worte auszustreichen, und die Verbesserung verworfen wird, so kann
man nicht wieder darauf antragen, dieselben Worte oder einen Theil davon ...
Luther S. Cushing, Bernard Roelker, 1852
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTRAGEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
antragen nel contesto delle seguenti notizie.
Spanien nach der Wahl von Sonntag
... Parteichefs für Konsultationen zu sich in den Zarzuela-Palast bitten. Wie schon im Dezember wird er dem Wahlsieger Rajoy die Regierungsbildung antragen. «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
Kommentar: Brexit-Schreck wirkte
Der König wird dem Chef der Konservativen, die um fast fünf Prozent zulegen konnten, das Mandat zur Regierungsbildung antragen. Mariano Rajoy wird ... «Tagespost, giu 16»
Amtseinführung Ein Bürgermeister für alle
Damit dieser auch ja nicht vergisst, was ihm die treuen Bürger antragen, bekam Puttnins-von Trotha gleich von mehreren Rednern Notizbücher geschenkt. «Rüsselsheimer Echo, giu 16»
Sechs Gründungsfeste in drei Jahren
Kerstin Schmidbauer soll Festbraut werden und Christine Reiter wird man das Amt der Festmutter antragen. Werner Beiderbeck steht als Schirmherr auf der ... «Mittelbayerische, giu 16»
Nach Resolution nicht mehr willkommen: Heimatstadt entzieht Cem ...
... Abgeordnetenkollegin Bettina Kudla antragen, die in der Vorwoche als einzige Parlamentarierin gegen die umstrittene Resolution gestimmt hatte, in welcher ... «Sabah Deutsch, giu 16»
Christoph Vietze wird neuer Ortsteilbürgermeister in Jena-Nord
Den konnte man auch auf der Straße einfach mal ansprechen und ihm etwas antragen, sagte beispielsweise Christina Nowok . Sie wählte gestern nicht nur ... «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
Hamburg Freezers werden keine DEL-Lizenz für die Saison 2016 ...
Der Antrag für die DEL-Lizenz Saison 2016/17 muss bis zum 24. Mai eingereicht werden. AEG beabsichtigt nicht die Lizenz für die Freezers zu beantragen, es ... «Hockeyweb.de, mag 16»
Zehn Fragen zu zehn hässlichen italienischen Autos
Zwei gute Sachen haben hässliche italienische Autos aber: Erstens lässt sich über Geschmack ja vortrefflich streiten – hier würde es sich antragen, das sogar ... «derStandard.at, mag 16»
Hohe Wogen um den Eisweiher
... für 30 000 Euro als Auftrag vergeben werden, sondern man will sie Schulklassen und Bürgern als Projektarbeit antragen, dann wären 15000 Euro gespart. «Badische Zeitung, mag 16»
Uetikon will noch nichts von einem Gymi-Entscheid wissen
Bildungs- und Baudirektion würden dem Regierungsrat be- antragen, eine Mittelschule in Uetikon auf dem heutigen Areal der Chemie + Papier Holding AG ... «Zürichsee-Zeitung, mar 16»
