Significato di "hinterfragen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HINTERFRAGEN IN TEDESCO

hinterfragen  hinterfra̲gen [hɪntɐˈfraːɡn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERFRAGEN

hinterfragen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hinterfragen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HINTERFRAGEN IN TEDESCO

definizione di hinterfragen nel dizionario tedesco

fare domande sullo sfondo, i prerequisiti, le basi di qualcosaEsempiEsci una domanda cruciale.

nach den Hintergründen, Voraussetzungen, Grundlagen von etwas fragenBeispieleVoraussetzungen hinterfragenetwas kritisch hinterfragen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINTERFRAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hinterfrage

du hinterfragst

er/sie/es hinterfragt

wir hinterfragen

ihr hinterfragt

sie/Sie hinterfragen

Präteritum

ich hinterfragte

du hinterfragtest

er/sie/es hinterfragte

wir hinterfragten

ihr hinterfragtet

sie/Sie hinterfragten

Futur I

ich werde hinterfragen

du wirst hinterfragen

er/sie/es wird hinterfragen

wir werden hinterfragen

ihr werdet hinterfragen

sie/Sie werden hinterfragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinterfragt

du hast hinterfragt

er/sie/es hat hinterfragt

wir haben hinterfragt

ihr habt hinterfragt

sie/Sie haben hinterfragt

Plusquamperfekt

ich hatte hinterfragt

du hattest hinterfragt

er/sie/es hatte hinterfragt

wir hatten hinterfragt

ihr hattet hinterfragt

sie/Sie hatten hinterfragt

Futur II

ich werde hinterfragt haben

du wirst hinterfragt haben

er/sie/es wird hinterfragt haben

wir werden hinterfragt haben

ihr werdet hinterfragt haben

sie/Sie werden hinterfragt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hinterfrage

du hinterfragest

er/sie/es hinterfrage

wir hinterfragen

ihr hinterfraget

sie/Sie hinterfragen

Futur I

ich werde hinterfragen

du werdest hinterfragen

er/sie/es werde hinterfragen

wir werden hinterfragen

ihr werdet hinterfragen

sie/Sie werden hinterfragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinterfragt

du habest hinterfragt

er/sie/es habe hinterfragt

wir haben hinterfragt

ihr habet hinterfragt

sie/Sie haben hinterfragt

Futur II

ich werde hinterfragt haben

du werdest hinterfragt haben

er/sie/es werde hinterfragt haben

wir werden hinterfragt haben

ihr werdet hinterfragt haben

sie/Sie werden hinterfragt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hinterfragte

du hinterfragtest

er/sie/es hinterfragte

wir hinterfragten

ihr hinterfragtet

sie/Sie hinterfragten

Futur I

ich würde hinterfragen

du würdest hinterfragen

er/sie/es würde hinterfragen

wir würden hinterfragen

ihr würdet hinterfragen

sie/Sie würden hinterfragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinterfragt

du hättest hinterfragt

er/sie/es hätte hinterfragt

wir hätten hinterfragt

ihr hättet hinterfragt

sie/Sie hätten hinterfragt

Futur II

ich würde hinterfragt haben

du würdest hinterfragt haben

er/sie/es würde hinterfragt haben

wir würden hinterfragt haben

ihr würdet hinterfragt haben

sie/Sie würden hinterfragt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinterfragen

Infinitiv Perfekt

hinterfragt haben

Partizip Präsens

hinterfragend

Partizip Perfekt

hinterfragt

SINONIMI DI «HINTERFRAGEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hinterfragen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di hinterfragen

anzweifeln · aufarbeiten · beleuchten · durchleuchten · ergründen · erörtern · nachfragen · prüfen · untersuchen

TRADUZIONE DI HINTERFRAGEN

Conosci la traduzione di hinterfragen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hinterfragen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hinterfragen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 细察
• Traduttore italiano - spagnolo: escudriñar
• Traduttore italiano - inglese: questioning
• Traduttore italiano - hindi: ताकना
• Traduttore italiano - arabo: فحص
• Traduttore italiano - russo: тщательно исследовать
• Traduttore italiano - portoghese: escrutinar
• Traduttore italiano - bengalese: সূক্ষ্ম বিশ্লেষণ করা
• Traduttore italiano - francese: examiner minutieusement
• Traduttore italiano - malese: meneliti
• tedesco: hinterfragen
• Traduttore italiano - giapponese: 精査
• Traduttore italiano - coreano: 자세히 조사
• Traduttore italiano - giavanese: scrutinize
• Traduttore italiano - vietnamita: rà soát
• Traduttore italiano - tamil: ஆராய்
• Traduttore italiano - marathi: छाननी
• Traduttore italiano - turco: dikkatle incelemek
• Traduttore italiano - italiano: scrutinare
• Traduttore italiano - polacco: rozpatruje
• Traduttore italiano - ucraino: ретельно досліджувати
• Traduttore italiano - rumeno: scruta
• Traduttore italiano - greco: ελέγχει
• Traduttore italiano - afrikaans: bestudeer
• Traduttore italiano - svedese: granska
• Traduttore italiano - norvegese: granske

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HINTERFRAGEN»

Citazioni e frasi famose con la parola hinterfragen.

1

Gerhard Vollmer

Theorien sind Denkwerkzeuge, mit denen wir die Welt erklären wollen. Wenn Sie versagen, dann müssen wir sie hinterfragen und neue suchen.

2

Berti Vogts

Ein Spieler wie Michael Ballack sollte sich mal selbstkritisch selber hinterfragen.

3

Henriette Hanke

Alte Werte sind spätestens dann zu hinterfragen, wenn man sie nur noch bewahren kann, indem man auf ihnen beharrt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINTERFRAGEN»

Scopri l'uso di hinterfragen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hinterfragen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die "Unsichtbare Hand" - Erläuterung und kritisches ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,0, EBZ - Europaisches Bildungszentrum der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Adam Smith, Philosoph und Nationalokonom seiner Zeit, gilt ...

Christopher Hellpap, 2010

Das Kieler Supervisionsmodell: (KSM) ; Manual und ...

Weitere wichtige Fragetechniken sind die 'zurückgegebene' Frage und das ' Hinterfragen': Die 'zurückgegebene' Frage ist für den Supervisor ein zentrales Instrument zur Steuerung des Gruppengespräches (vgl. Seifert 1997 ...

‎2001

Evaluation, Metakognition und Assessment: Buchreihe ...

Sie benötigen Anleitende, welche die Selbstbehauptung und den Emanzipationsprozess der Lernenden akzeptieren und sie darin bestärken. • hinterfragen und erledigen Im Handlungsvollzug in der Pflegepraxis wechseln die Lernenden ...

Andreas Lauterbach, 2014

Die NLP-Kartei: Übungs-Set. ...

Meta-Modell–Verletzungen erkennen und hinterfragen (1) ÜVII.3. Meta-Modell– Verletzungen erkennen und hinterfragen (2) ÜX.1. Submodalitäten – Submodalitäten herausarbeiten ÜX.2. Submodalitäten – Kritische Submodalitäten finden ...

Waltraud Trageser, Marco von Münchhausen, 2003

Der Zauberlehrling: Das NLP-Lern- und Übungsbuch

Ungenaue. Tätigkeitswörter. hinterfragen. Mein Vater hat mich verletzt . . . . . . . . . . . . . . . . .. Wie genau hat er Sie verletzt? Ich zeige meiner Frau immer, daß ich sie liebe .... Sie zwingt mich, für sie zu arbeiten .

Alexa Mohl, 2012

Posttraumatische Belastungsstörung: Ein Manual zur Cognitive ...

CD-ROM) • Arbeitsblatt 12.2 Wertschätzung • Arbeitsblatt 12.3 Bis zur nächsten Sitzung • Arbeitsblatt 12.1 Überzeugungen hinterfragen (Patient benötigt mehrere Kopien) • Arbeitsblatt Z.2: Macht ausüben und Macht abgeben 4.13.1 Einstieg ...

Julia König, Patricia A. Resick, Regina Karl, 2012

Dialog, Führung und Zusammenarbeit: Führungspädagogik als Agogik

Das Sosein ist ein Gewordenes und ggf. umzugestalten. Mit was spricht der Interviewee die wahrnehmbaren Phänomene, mögliche Veränderungen an, die durch ein Hinterfragen der Ur-Sache begreifbar und damit bewusst werden können.

Ludwig Paul Häußner, 2009

Hinterfragen und Handeln: Ein Vierteljahrhundert ...

Franz Schule sah die Armut in den Landern des Sudens und die trostlose Lage der Asylsuchenden im Empfangszentrum in Basel. Im personlichen Ruckblick erzahlt Franz Schule HEKS-Geschichte als HEKS-Geschichten.

Franz Schüle, 2014

Der fragende Sokrates

Nietzsche hat solchem nach innen gerichtetem Fragen einen eigenen Namen gegeben, der seither, vor allem seit 1968, in unser alltägliches Vokabular eingegangen ist: Hinterfragen. - Bei Allem, was ein Mensch sichtbar werden lässt , kann ...

Karl Pestalozzi, 1999

Coaching:

Ein Hinterfragen der Wirklichkeitskonstruktion ist auch dann erforderlich, wenn dramatische Veränderungen der Umwelt wahrgenommen werden (Triple-Loop- Learning). Verändert sich z.B. das wirtschaftliche oder technologische Umfeld ...

Wilhelm Backhausen, Jean-Paul Thommen, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINTERFRAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hinterfragen nel contesto delle seguenti notizie.

So hinterfragen Bewerber ihre Perspektiven im Job

So hinterfragen Bewerber ihre Perspektiven im Job. Drucken; PDF; URL. 20.09.2016. Von Jürgen Böhm (Experte) IDG ExpertenNetzwerk. Jürgen Böhm ist ... «Computerwoche, set 16»

«Die Leute sollen das Gipfelkreuz hinterfragen»

Ein Kunstwerk muss eine interpretative Offenheit haben, damit man die Menschen dazu bringt, vielleicht ihre Sichtweise zu hinterfragen. Wenn das eintrifft ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»

„Hinterfragen Sie die Dinge“

„Hinterfragen Sie die Dinge und nehmen Sie nicht alles für gegeben hin“, forderte er die Auszubildenden auf. „Sie sind jetzt unsere Visitenkarte nach außen und ... «Südwest Presse, set 16»

„Die Jungen hinterfragen die Prozesse“

Wenn die Jungen diese Prozesse hinterfragen, bekommen die Älteren das Gefühl, der Betrieb wird zum Debattierclub. „Betriebsrat? Bin i!“ Das sagt Manfred ... «Mittelbayerische, set 16»

Unter Cluberern: "Spieler müssen sich selbst hinterfragen"

NÜRNBERG - Der 1. FC Nürnberg geht in Braunschweig mit 1:6 unter. Nicht nur die Verantwortlichen des Clubs ringen nach Erklärungen, auch die Fans ... «Nordbayern.de, ago 16»

Hörmann will alles hinterfragen

"Die Schwimmer sind an einem Punkt angelangt, an dem es nichts gibt, das man nicht selbstkritisch hinterfragen müsste. An dieser Stelle ist nun eine Zäsur ... «sport.de, ago 16»

Rot-Grün-Rot verhindert Wohnungsbau

„Wir müssen uns selbstkritisch hinterfragen“, fordert SPD-Stadtrat Thomas Blümel. | Artikel veröffentlicht: 24. August 2016 06:00 Uhr | Artikel aktualisiert: 24. «Dresdner Neueste Nachrichten, ago 16»

Grimaldi: "Alle müssen sich hinterfragen"

Die 3. Liga ist voll von besonderen Akteuren. DFB.de stellt die "Gesichter der 3. Liga" in seiner Serie vor. Heute: Adriano Grimaldi, der mit dem SC Preußen ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, ago 16»

Die Toblacher Gespräche 2016: Hinterfragen ist Programm

... trennen den Müll im Haus? Die Toblacher Gespräche suchen Antworten. Die Toblacher Gespräche laden zum Hinterfragen ein. - Foto: Toblacher Gespräche. «Stol.it, ago 16»

Renate Künast: Shitstorm für Hinterfragen der Polizei-Reaktion in ...

Die Grünen-Politikerin Renate Künast hinterfragt nach dem Angriff in Würzburg die Reaktion der Polizei. Ein Teenager attackierte am Montagabend mit einer Axt ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»