Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schallwelle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHALLWELLE IN TEDESCO

Schallwelle  Schạllwelle [ˈʃalvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHALLWELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schallwelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHALLWELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schallwelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

suono

Schall

Il suono è generalmente il suono, il suono, il suono, il suono, come può essere percepito udibile dall'uomo con l'udito, quindi il sistema cerebrale dell'orecchio, ma anche degli animali. Il suono è la diffusione delle più piccole variazioni di pressione e di tenuta in un mezzo elastico: si differenzia il suono utile, come la musica o la voce durante la conversazione, e il rumore, come il cantiere o il rumore del traffico. Schall bezeichnet allgemein das Geräusch, den Klang, den Ton, den Knall, wie er von Menschen mit dem Gehör, also dem Ohr-Gehirn-System, aber auch von Tieren auditiv wahrgenommen werden kann. Schall stellt die Ausbreitung von kleinsten Druck- und Dichteschwankungen in einem elastischen Medium dar. Man unterscheidet den Nutzschall, wie Musik oder die Stimme beim Gespräch, und den Störschall, wie Baustellen- oder Verkehrslärm.

definizione di Schallwelle nel dizionario tedesco

da una sorgente sonora in uscita. von einer Schallquelle ausgehende Welle.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schallwelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHALLWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHALLWELLE

Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schalltrichter
Schallübertragung
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwiedergabe
Schallwort
Schallzeichen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHALLWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schockwelle
Sexwelle
Stoßwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimi e antonimi di Schallwelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHALLWELLE»

Schallwelle schallwelle longitudinal oder transversal animation pokemon Wörterbuch wellenlänge stehende Schall bezeichnet allgemein Geräusch Klang Knall Menschen Gehör also Gehirn System aber auch Tieren pokéwiki Juni Effekt verursacht Schaden ohne Zusatzeffekte umgeht Delegator Einsatz Benutzt attacken übersicht bisafans Beschreibung Attacke Bisafans Lexikon Zurück Attacken Übersicht Name Stärke Schallwellen universität leipzig Luftdruck Sinus Schw Komplexe Jochen Trommer jtrommer Universität Leipzig Institut für Linguistik wiktionary Nominativ Artikel „Schallwelle Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm Grimm Pokémon attacke pokefans Hier findest alle wichtigen Informationen funktioniert stark

Traduzione di Schallwelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHALLWELLE

Conosci la traduzione di Schallwelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schallwelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schallwelle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

声波
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

onda sonora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sound wave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ध्वनि की तरंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجة الصوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

звуковая волна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onda sonora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শব্দ-তরঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

onde sonore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gelombang bunyi
190 milioni di parlanti

tedesco

Schallwelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

音波
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음파
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gelombang swara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sóng âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலி அலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाज लाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ses dalgası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

onda sonora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fala dźwiękowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звукова хвиля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

undă sonoră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηχητικό κύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klankgolf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljudvåg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lydbølge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schallwelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHALLWELLE»

Il termine «Schallwelle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.581 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schallwelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schallwelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schallwelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHALLWELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schallwelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schallwelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schallwelle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHALLWELLE»

Scopri l'uso di Schallwelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schallwelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Ändert sich die Schallwelle von zylinderförmig auf kugelförmig, so ändert sich auch der Schalldruckverlust von -3dB pro Entfernungsverdopplung auf -6dB pro Entfernungsverdopplung! Dies hat somit bei jeder Entfernung einen ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Jede Schallwelle wird durch die Größen Schalldruck p (d.h. an einem bestimmten Ort messbarer Wechseldruck) und Schallschnelle v (d.h. an einem bestimmten Ort auftretende Geschwindigkeit der Partikel) gekennzeichnet. Der Schalldruck ...
Jürgen Wendler, 2005
3
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Durch einen Wirbel entstehen Variationen des Luftdrucks, die sich in Form einer Schallwelle ausbreiten. Diese Schallwelle ist das von Ihnen wahrgenommene Heulen. Wenn Sie sich draußen aufhalten, erreicht Sie diese Schallwelle direkt, ...
Jearl Walker, 2008
4
Strömungsmechanik: Grundlagen - Grundgleichungen - ...
Das Gas, über das die Schallwelle hinweg gelaufen ist, weist eine Druckstörung dp, eine Dichtestörung dp und eine Störung der Geschwindigkeit de auf. Für den mit — a mitbewegten Beobachter ruht die Schallwelle, und er sieht hinter der ...
Herbert Oertel, Martin Böhle, Ulrich Dohrmann, 2009
5
Physik: Lehr- und Übungsbuch
(I) Die Druckamplitude einer Schallwelle in Luft [p = 1,29 kg/m3) bei 0 °C beträgt 3,0 • 10"3 Pa. Wie groß ist die Amplitude, wenn die Frequenz (a) 100 Hz und (b) 10 kHz beträgt? (I) Wie groß muss die Druckamplitude einer Schallwelle in Luft ...
Douglas C. Giancoli, 2010
6
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
242 Schallwelle. diese fillt auf denselben Platz, den vorher die verdichtete einnah«; sie pflanzt sich »ach derselben Richtung fort/ wie die verdichtete Säule und entfernt sich demnach immer mehr vom schallenden Körper, wiewohl die ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836
7
De Claude‛s Anfangsgründe der Physik: Mit 100 in d. Text ...
aus einander stoßen, tritt die von links kommende Schallwelle vorwärts schreitend in die Bahn der von rechts kommenden Schallwelle, — und die von rechts kommende Schallwelle in die Bahn der von links kommenden Schallwelle, — sie ...
M. J. Schleiss von Löwenfeld, 1856
8
Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...
Einfall- und Ausfallwinkel sind gleich. Trifft die Schallwelle senkrecht auf die Grenzfläche (Einfallwinkel=Ausfallwinkel=0°), so wird Schallenergie zur Schallquelle zurückgeworfen. Dies ist die Grundlage des Echoeffekts beim hörbaren Schall.
Frank Arnold Flachskampf, 2011
9
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Die Entstehung und Ausbreitung einer Schallwelle ist in > Abb. 2.3 dargestellt. Wird ein Teilchen zu einer Schwin— gung angeregt, so wird diese Schwingung auf das benach— barte Teilchen des Mediums übertragen, von diesem auf das ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
10
Sono-Grundkurs für Tiermediziner: Ultraschalldiagnostik bei ...
Verschaffen wir uns kurz einen Überblick über die Entstehung des Ultraschallbildes: Der Schallkopf sendet eine Schallwelle in den Körper. Dort kommt es zu verschiedenen Wechselwirkungen. An Grenzflächen unterschiedlicher Gewebe ...
Wencke M. du Plessis, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHALLWELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schallwelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schallwellen in Aktion - Pyro Board: 2D Rubens Tube [YouTube ...
Je nach Lage des Kolbens bildet sich im Rohrinneren eine stehende Schallwelle. Der reflektierte Schalldruck im inneren des Rohrs lässt die aufsteigenden ... «delamar.de, set 16»
2
Forscher zaubern akustische Hologramme aus Schallwellen
In Flüssigkeiten entstehen dreidimensionale Bilder: Eine Linse aus einem 3D-Drucker verändert Schallwellen, sie ordnen Partikel zu Motiven. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
3
Ventil für Schallwellen
Damit wären in Zukunft akustische Systeme möglich, die vergleichbar mit einem Ventil Schallwellen ohne Verluste gezielt in eine Richtung lenken könnten. «Welt der Physik, ago 16»
4
Mit Schallwellen zum Nazi-Schatz: Sucher des Goldzugs haben Ass ...
Nach der Untersuchung des Bodens mit Schallwellen solle gebohrt werden, sagte Focken. Doch bis dahin könnten noch mehrere Monate vergehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
5
TUI Cruises: Schallwellen-Kreuzfahrt geht 2017 in die zweite Runde ...
Das wird Wohlfühlen PUR für die Gäste der Mein Schiff 3: Vom 5. bis 9. September 2017 startet die zweite Auflage der Rock und Popkreuzfahrt Schallwellen ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, ago 16»
6
Schallwellen aus der Tiefsee können Tsunamis vorhersagen
Diesen wollen sie nutzen, um mit Hilfe von Schallwellen aus der Tiefsee ... die Gravitation die entscheidende Kraft, während dies für eine Schallwelle kaum eine ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, mar 16»
7
Kohärent verstärkter Ultraschall
Ein elektrischer Strom durch eine Halbleiter-Nanostruktur verstärkt Schallwellen bei extrem hohen Frequenzen. Diese Methode ermöglicht neuartige, sehr ... «pro-physik.de, feb 16»
8
Verstärkung von Schallwellen bei extremen Frequenzen
Änderungen der Reflexion als Funktion der Verzögerungszeit nach dem Pump-Puls. Die beobachteten Oszillationen sind proportional zur momentanen ... «Adlershof Online, feb 16»
9
Schwerkraft überwunden: Schallwellen lassen Gegenstände ...
Britische Forscher haben eine Maschine entwickelt, die Gegenstände auf Schallwellen schweben lässt. 64 Mini-Lautsprecher bilden dazu eine Art Klangfeld, auf ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 15»
10
Sonic Beam: Hologramm-Schallwellen lassen Objekte schweben
Dabei können die Forscher zum Beispiel ein Schallwellen-Hologramm erzeugen, welches eine echte Hand imitiert, jedenfalls ansatzweise. Und das Prinzip ... «Trends der Zukunft, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schallwelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schallwelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z