Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nockenwelle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOCKENWELLE IN TEDESCO

Nockenwelle  Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOCKENWELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nockenwelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOCKENWELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nockenwelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Nockenwelle

albero a camme

Nockenwelle

Un albero a camme è un elemento macchina sotto forma di bar su cui è collegata almeno una proiezione arrotondata. L'albero ruota attorno al proprio asse attraverso il quale o la camma ad esso collegata, questo movimento rotatorio viene convertito ripetutamente in un breve movimento longitudinale. Nella costruzione standard, i contorni della camma si estendono parallelamente all'albero a camme, ma sono state realizzate anche "camme smussate". L'albero a camme viene utilizzato in interruttori e comandi a camma, ma principalmente nei motori a pistoni alternativi; qui è parte dell'azionamento della valvola, viene utilizzata per aprire le valvole di ingresso e di uscita dopo tempi di controllo costruttivi. Nelle vecchie pompe di iniezione, gli alberi a camme vengono utilizzati anche per il dosaggio del carburante nei singoli collettori o cilindri di aspirazione. Eine Nockenwelle ist ein Maschinenelement in Form eines Stabes, auf dem mindestens ein gerundeter Vorsprung angebracht ist. Die Welle dreht sich um die eigene Achse, durch den oder die auf ihr angebrachten Nocken wird diese Drehbewegung wiederholt in eine kurze Längsbewegung umgewandelt. In Standardbauweise verlaufen die Nockenkonturen parallel zur Nockenwelle, es sind jedoch auch „angeschrägte Nocken“ realisiert worden. Die Nockenwelle wird in Nockenschaltern und Steuerungen, hauptsächlich jedoch in Hubkolbenmotoren verwendet; hier ist sie Teil des Ventiltriebes, sie wird verwendet, um die Ein- und Auslassventile nach konstruktionsmäßigen Steuerzeiten zu öffnen. In älteren Einspritzpumpen dienen Nockenwellen auch zur Kraftstoffzumessung zu den einzelnen Saugrohren oder Zylindern.

definizione di Nockenwelle nel dizionario tedesco

albero a camme. mit Nocken versehene Welle.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nockenwelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NOCKENWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Schockwelle
Schọckwelle
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NOCKENWELLE

Nocebo
Noceboeffekt
noch
noch einmal
noch mal
Nochgeschäft
nochmalig
nochmals
Nock
Nöck
Nocken
Nockenschalter
Nockenscheibe
Nockensteuerung
Nockerl
Nockerlsuppe
Noctiluca
Nocturne
nocturnus
Nodi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NOCKENWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Sexwelle
Stoßwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimi e antonimi di Nockenwelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NOCKENWELLE»

Nockenwelle nockenwelle kaufen kurbelwelle tuning defekt eingelaufen Wörterbuch schrick reparatur kosten Eine Maschinenelement Form eines Stabes mindestens gerundeter Vorsprung angebracht Welle dreht Abkürzungen Side Valves Unten liegende zwei Ventile seitlich Zylinderblock Ventilteller oben stehende Anordnung Over Head kindersitze autobild steuert Auslassventile Motors diesem Zahnriemen Kette angetrieben Jahren linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Leichtbau fraunhofer gesellschaft Verbrennungsmotors Ladungswechsel jeweiligen Zylinder erforderlich motor mein autolexikon Maschinenteil öffnet schließt richtigen Zeit lexikon autoversicherung vergleich Vergleicht heute einen modernen

Traduzione di Nockenwelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOCKENWELLE

Conosci la traduzione di Nockenwelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nockenwelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nockenwelle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

凸轮轴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

árbol de levas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

camshaft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैंषफ़्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمود الحدبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распределительный вал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

árvore de cames
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

camshaft
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbre à cames
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

camshaft
190 milioni di parlanti

tedesco

Nockenwelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カムシャフト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캠축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Camshaft
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trục cam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெம்பும்தண்டையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

camshaft
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kam mili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albero a camme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wałek rozrządu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розподільний вал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arborelui cu came
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκεντροφόρος άξονας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nokas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kamaxel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamaksel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nockenwelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOCKENWELLE»

Il termine «Nockenwelle» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nockenwelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nockenwelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nockenwelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOCKENWELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nockenwelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nockenwelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nockenwelle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NOCKENWELLE»

Scopri l'uso di Nockenwelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nockenwelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
7.16.4.4 Sonderformen von Nockenwellen Um den vielschichtigen Anforderungen moderner Verbrennungsmotoren an die Ventilsteuerung gerecht zu werden, kann die gebaute Nockenwelle einen entscheidenden Beitrag leisten . Zu den ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
2
Autodesk Inventor 2013 - Grundlagen in Theorie und Praxis: ...
Die Baugruppe BG_Nockenwe/Ie.iam setzt sich aus fünf Komponenten zusammen (Nockenwelle, RiemenradNockenwelle, Sicherungsscheibe, Passfeder, Schraube). Passfeder und Schraube sollen aus dem Inhaltscenter erzeugt werden.
Christian Schlieder, 2012
3
Alle deutschen Schiffsdieselmotoren
Die Nockenwelle wird durch Zahnräder mit Schrägverzahnung angetrieben und steuert mittels Stoßstangen und Hebel die Ventile im Zylinderdeckel. Um eine gute Zugänglichkeit zu der Nockenwelle zu erreichen, wird diese auf halber ...
Anonym Anonymous, 2010
4
Hydro-Umformung:
Gebaute IHU-Nockenwelle Zur Herstellung von Nockenwellen kamen in der Vergangenheit massive, vorwiegend geschmiedete oder gegossene Ausgangswellen zum Einsatz, die spanend fertigbearbeitet wurden. Die Abkehr vom früheren ...
Reimund Neugebauer, 2006
5
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
derkopf liegt (obenliegende Nockenwelle, Ohc-Steuerung  overhead camshaft) und den Steuerungen mit der Nockenwelle im Kurbelgehäuse (untenliegende Nockenwelle, Ohv-Steuerung  overhead valves). Die vier häufigsten ...
Jürgen Stoffregen, 2012
6
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Dazu zählen Ventile und Nockenwelle(n), sowie je nach Ausführung Kipp- und Schlepphebel, Tassenstößel, Stößelstangen und weitere Bauteile. In allen heutigen Motoren werden die Ventilöffnungszeiten durch mindestens eine Nockenwelle ...
Wolfgang Eifler, 2009
7
Autodesk Inventor 2010:
NOCKENWELLE-RIEMENRAD. 6.3.1 Grundlagen zum Bauteil Das Riemenrad der Nockenwelle überträgt die Drehbewegung der Kurbelwelle auf die Nockenwelle. Es wird vom Riemen angetrieben. Um das Riemenrad der Nockenwelle zu ...
Christian Schlieder, 2010
8
Autodesk Inventor 2014 - Grundlagen in Theorie und Praxis
4.10.1 Grundlagen zum Bauteil Die Nockenwelle hat die Aufgabe, die Öffnungszeiten der Ein- und Auslasskanäle zu steuern. Hierfür sind auf der Welle acht Nocken vorhanden, zwei pro Zylinderraum. Grundsätzlich besteht eine Nockenwelle ...
Christian Schlieder, 2013
9
Herstellung von Verbundbauteilen durch Einwalzen: ...
6 Prozessbeispiel: Einwalzen einer Nockenwelle Durch die bei der Verfahrensentwicklung gewonnenen Erkenntnisse zum Einwalzen wurde es möglich, die verkürzte, flexible Prozesskette zur Herstellung von Leichtbaunockenwellen zu ...
Michael Hagedorn, 2006
10
Bukh Diesel Dv 10 + Dv 20 Werkstatthandbuch
l.C 1973 Nockenwelle Die Nocken sind auf die Welle aufgepreßt und sind aus gehärtetem Stahl hergestellt. Die Nocken sind bestimmt für die Ein- und Auslaßventile und für die Kraftstoffpumpe. Die Nockenwelle wird über ein Zahnrad von der ...
N N, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOCKENWELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nockenwelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Qoros zeigt eine neuartige Ventilsteuerung von Free Valve ...
Bisher üblich ist eine Steuerung über eine Nockenwelle ohne oder nur mit beschränkten Freiheitsgraden bei den Steuerzeiten und dem Öffnungshub. Bei Free ... «heise Autos, apr 16»
2
Qoros Qamfree 3 (Peking 2016): Motor ohne Nockenwelle
Beim Qamfree-System wird der klassische Ventiltrieb mit Nockenwellen durch ein elektrohydraulisches System ersetzt, das die Ventile individuell kontrolliert. «autobild.de, apr 16»
3
Gebrauchtwagen-Check VW Golf VI: Wenig Probleme: Das taugt der ...
Die Steuerkette (alternativ ein Zahnriemen) verbindet bei Autos Kurbelwelle und Nockenwelle(n), sie muss straff sitzen. Wenn die Spannung nicht mehr stimmt, ... «FOCUS Online, dic 15»
4
Mercedes-Rückrufe: Sicherheitsgurt und Nockenwelle
Ende Oktober hat Daimler zwei Rückrufaktionen gestartet, die mehrere Mercedes-Baureihen betreffen. Eine Unternehmenssprecherin bestätigte die ... «kfz-betrieb, dic 15»
5
Volkswagen: VW ruft 92.000 Autos wegen defekter Bremsen zurück
Auf Volkswagen kommen in den USA neue Probleme zu. Wegen einer mangelhaften Nockenwelle, die sich auf Bremsen auswirkt, ruft VW in den USA fast ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
6
VW-Rückruf in den USA: Fast 92.000 Volkswagen mit ...
Bei den exakt 91.867 Modellen kann die Nockenwelle an Teilen scheuern und in der Folge den hydraulischen Bremsassistent beeinträchtigen. Durch den ... «auto motor und sport, nov 15»
7
Der große VW-Skandal-Überblick | Diese Modelle sind betroffen!
In den USA ruft Volkswagen 91 800 Fahrzeuge wegen Problemen an der Nockenwelle (wichtig zur Steuerung des Motors und der Bremsen) in die Werkstätten. «BILD, nov 15»
8
Dobrindt: 98.000 VW-Benziner mit falschen CO2-Angaben
Und nicht nur das: In den USA ruft VW 91.800 Fahrzeuge wegen eines Defekts an der Nockenwelle zurück. Unter den rund 800.000 VW Fahrzeugen, bei denen ... «tagesschau.de, nov 15»
9
Schaeffler führt elektromechanischen Nockenwellenversteller ein
Der Einsatz elektromechanischer Steller anstatt der heute üblichen hydraulischen Systeme ermöglicht es, die Nockenwelle schneller und präziser auf die ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, ott 15»
10
Blitzschnell umschalten
Der Einsatz elektromechanischer Steller anstatt der heute üblichen hydraulischen Systeme ermöglicht es, die Nockenwelle schneller und präziser auf die ... «PresseBox, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nockenwelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nockenwelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z