Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anzaubern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANZAUBERN IN TEDESCO

anzaubern  [ạnzaubern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANZAUBERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anzaubern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anzaubern in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANZAUBERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anzaubern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anzaubern nel dizionario tedesco

facendo un incantesimo su qualcuno per magia. Non posso affascinarti con la magia. durch Zaubern verschaffen durch einen bösen Zauber über jemanden bringen. durch Zaubern verschaffenBeispieldas kann ich dir nicht anzaubern.

Clicca per vedere la definizione originale di «anzaubern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANZAUBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere an
du zauberst an
er/sie/es zaubert an
wir zaubern an
ihr zaubert an
sie/Sie zaubern an
Präteritum
ich zauberte an
du zaubertest an
er/sie/es zauberte an
wir zauberten an
ihr zaubertet an
sie/Sie zauberten an
Futur I
ich werde anzaubern
du wirst anzaubern
er/sie/es wird anzaubern
wir werden anzaubern
ihr werdet anzaubern
sie/Sie werden anzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezaubert
du hast angezaubert
er/sie/es hat angezaubert
wir haben angezaubert
ihr habt angezaubert
sie/Sie haben angezaubert
Plusquamperfekt
ich hatte angezaubert
du hattest angezaubert
er/sie/es hatte angezaubert
wir hatten angezaubert
ihr hattet angezaubert
sie/Sie hatten angezaubert
conjugation
Futur II
ich werde angezaubert haben
du wirst angezaubert haben
er/sie/es wird angezaubert haben
wir werden angezaubert haben
ihr werdet angezaubert haben
sie/Sie werden angezaubert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zaubere an
du zauberest an
er/sie/es zaubere an
wir zaubern an
ihr zaubert an
sie/Sie zaubern an
conjugation
Futur I
ich werde anzaubern
du werdest anzaubern
er/sie/es werde anzaubern
wir werden anzaubern
ihr werdet anzaubern
sie/Sie werden anzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angezaubert
du habest angezaubert
er/sie/es habe angezaubert
wir haben angezaubert
ihr habet angezaubert
sie/Sie haben angezaubert
conjugation
Futur II
ich werde angezaubert haben
du werdest angezaubert haben
er/sie/es werde angezaubert haben
wir werden angezaubert haben
ihr werdet angezaubert haben
sie/Sie werden angezaubert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zauberte an
du zaubertest an
er/sie/es zauberte an
wir zauberten an
ihr zaubertet an
sie/Sie zauberten an
conjugation
Futur I
ich würde anzaubern
du würdest anzaubern
er/sie/es würde anzaubern
wir würden anzaubern
ihr würdet anzaubern
sie/Sie würden anzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angezaubert
du hättest angezaubert
er/sie/es hätte angezaubert
wir hätten angezaubert
ihr hättet angezaubert
sie/Sie hätten angezaubert
conjugation
Futur II
ich würde angezaubert haben
du würdest angezaubert haben
er/sie/es würde angezaubert haben
wir würden angezaubert haben
ihr würdet angezaubert haben
sie/Sie würden angezaubert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzaubern
Infinitiv Perfekt
angezaubert haben
Partizip Präsens
anzaubernd
Partizip Perfekt
angezaubert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANZAUBERN


albern
ạlbern 
ausräubern
a̲u̲sräubern
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
entzaubern
entza̲u̲bern
erobern
ero̲bern 
fortzaubern
fọrtzaubern
herbeizaubern
herbe̲i̲zaubern
hervorzaubern
hervo̲rzaubern
herzaubern
he̲rzaubern
hinzaubern
hịnzaubern
knabbern
knạbbern 
räubern
rä̲u̲bern
stäubern
stä̲u̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
versäubern
versä̲u̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
vorzaubern
vo̲rzaubern
wegzaubern
wẹgzaubern
zaubern
za̲u̲bern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANZAUBERN

anzahlen
anzählen
Anzahlung
Anzahlungssumme
anzapfen
Anzapfung
Anzeichen
anzeichnen
Anzeige
Anzeigeblatt
Anzeigegerät
anzeigen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANZAUBERN

Webern
anknabbern
aufstöbern
bibbern
blubbern
dibbern
durchstöbern
fiebern
habern
kobern
kälbern
labern
mitfiebern
sabbern
silbern
vergröbern
versilbern
wabern
zurückerobern
übern

Sinonimi e antonimi di anzaubern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANZAUBERN»

anzaubern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anzaubern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation ạn bern 〈V hat〉 jmdm etwas durch Zaubern anheften Hexe zauberte eine große Nase Verb konjugieren konjugation verbformen crodict Präsens✓ Plusquamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ lernen vielen Lernspielen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen

Traduzione di anzaubern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANZAUBERN

Conosci la traduzione di anzaubern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anzaubern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anzaubern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anzaubern
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anzaubern
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anzaubern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anzaubern
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anzaubern
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anzaubern
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anzaubern
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anzaubern
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anzaubern
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anzaubern
190 milioni di parlanti

tedesco

anzaubern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anzaubern
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anzaubern
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anzaubern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anzaubern
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anzaubern
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anzaubern
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anzaubern
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anzaubern
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anzaubern
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anzaubern
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anzaubern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anzaubern
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anzaubern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anzaubern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anzaubern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anzaubern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANZAUBERN»

Il termine «anzaubern» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.836 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anzaubern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anzaubern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anzaubern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANZAUBERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anzaubern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anzaubern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anzaubern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANZAUBERN»

Scopri l'uso di anzaubern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anzaubern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(doch) nicht anzaubern können o herbeizaubern: etw. (doch) nicht herbeizaubern können ‚ hervorzaubern: etw. (nicht) hervorzaubern (können) ‚ M etw. aus dem Hut ziehen ‚ M etw. (schließlich/... nicht) aus dem Hut zaubern ( können) couk ta ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Das sechste und siebte Buch Moses
... íangfam щ töten, fcfjneibei man bte %ufa ftapfen bes beíreffenben Uüenfcfjen, namentlich auf einer betauten SBiefe, aus, íjangt fíe in ben Saud) unb in bem uttafee, ais ber Safen borrt, fiecfjt ber Unglückliche baí)in. ^íusgeíjrung anzaubern.
3
Abhandlungen der Naturhistorischen Gesellschaft zu Nürnberg
La'use-Anzaubern. 61) Man schneidet einen Zwirnsknäul in sehr viele kleine Stückchen, legt sie auf einen Tisch auf die Ecke, welche dem Hause dessjenigen zugekehrt ist, dem man die Läuse „anmachen" will, bläst dann das Zerschnittene  ...
Naturhistorische Gesellschaft Nürnberg, 1858
4
Moraltheologie: In's deutsche übertragen von Johann Georg ...
Das Anzaubern der Liebe oder der Liebestranl (vniltl-um) ist eine teuflische Kunst, wodurch in einer Per» s»n eine sündhafte Liebe oder Haß gegen ein« andcre erweckt wird. Die schädliche »der giftige Zauberei ist die eigentliche Kunst, dem ...
Jean Pierre Gury, Johann Georg Wesselack, 1869
5
Waage - Zwerge
Vereinzelt kommt ein Anzaubern von W.ern vor, und zwar durch Verabreichung von W.- samen. Tabernaemontanus (f 1590) berichtet darüber in seinem Kräuterbuch : „Wenn sie (die Landstreicher) ihren W.- samen diesen Kindern eingeben, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
6
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
B. das Verschlingen und Ausspuken eines Menschen in einen Wasserktlbel, das Anzaubern von Hirschgeweihen an den Kopf beim Hinaussehen aus dem Fenster, so dass der Kopf nicht mehr zurückgezogen werden kann, das Anzaubern ...
7
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Einen mir Sriche- leyen «»zapfen. So auch die Anzapfung. Anzaubern, verb. reg. »6t. durch Zaubere» einem anhängen, im gemeine» Leben anhexen. Einem eine Rrankhelr anzaubern. So auch die Anzauberung. Das Anzeichen , des — s, ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Anzaubern, v. trs. durch Zauberei an eine» bringen, an ihm hervorbringen. Einem eine Krankheit anzaubern. Ihr schreibet jede Wund' und Beul' Uns zu, die ihr habt eurer Nasen Bon andern längst anzaubern lassen. So! tau. Das Anzaubern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Die Deutschen Mundarten
320. ämach-n, anzaubern 177,58. Ambalk, Pudding 29. ämern, heftig verlangen 218, 9. amparn, antworten 133. amrfg, begierig 17. 218,9. Amsbä, Amtsbole 279, 29. ämsgyschmdr := alsmär. Amtmansk, Amtmanns Frau 281,75. an: mit inclin.
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1856
10
Die Deutschen Mundarten: eine Zeitschrift für Dichtung, ...
320. àmach-п, anzaubern 177,58. Ambalk, Pudding 29. ämern, heftig verlangen 218, 9. amparn, antworten 133. amrig, begierig 17. 218,9. Amsbá, Amtsbote 279, 29. a'msgaschma'r r=: alsma'r. Amtmansk, Amtmanns-Frau 281,75. an : mit inclin  ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANZAUBERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anzaubern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Lichtermarkt in Elmshorn startet am 23. November
November „anzaubern“ wird: „Ein echtes Alleinstellungsmerkmal in der Region“, findet Kase. Montag, 23. November, 18 Uhr: Eröffnung mit Engelsflug über dem ... «shz.de, nov 15»
2
kleine Manon
... aus Versehen Hasenohren anzaubern. Und in den Spielpausen knabberten die so verwandelten Musikerinnen und Musiker dann auch mal an einer Möhre. «Online Musik Magazin, mag 14»
3
23. August 1913 - Die Kleine Meerjungfrau wird enthüllt
... in einen Menschenprinzen, verlässt ihre Unterwasserwelt, verliert Seele und Stimme und lässt sich um den Preis unsäglicher Schmerzen Beine anzaubern. «WDR Nachrichten, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anzaubern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anzaubern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z