Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hervorzaubern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERVORZAUBERN IN TEDESCO

hervorzaubern  [hervo̲rzaubern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERVORZAUBERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hervorzaubern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hervorzaubern in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERVORZAUBERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hervorzaubern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hervorzaubern nel dizionario tedesco

come se per magia Beispieler evocasse dalla sua manica abiti colorati. wie durch Zauberei hervorbringen Beispieler zauberte bunte Tücher aus dem Ärmel hervor.

Clicca per vedere la definizione originale di «hervorzaubern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERVORZAUBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere hervor
du zauberst hervor
er/sie/es zaubert hervor
wir zaubern hervor
ihr zaubert hervor
sie/Sie zaubern hervor
Präteritum
ich zauberte hervor
du zaubertest hervor
er/sie/es zauberte hervor
wir zauberten hervor
ihr zaubertet hervor
sie/Sie zauberten hervor
Futur I
ich werde hervorzaubern
du wirst hervorzaubern
er/sie/es wird hervorzaubern
wir werden hervorzaubern
ihr werdet hervorzaubern
sie/Sie werden hervorzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hervorgezaubert
du hast hervorgezaubert
er/sie/es hat hervorgezaubert
wir haben hervorgezaubert
ihr habt hervorgezaubert
sie/Sie haben hervorgezaubert
Plusquamperfekt
ich hatte hervorgezaubert
du hattest hervorgezaubert
er/sie/es hatte hervorgezaubert
wir hatten hervorgezaubert
ihr hattet hervorgezaubert
sie/Sie hatten hervorgezaubert
conjugation
Futur II
ich werde hervorgezaubert haben
du wirst hervorgezaubert haben
er/sie/es wird hervorgezaubert haben
wir werden hervorgezaubert haben
ihr werdet hervorgezaubert haben
sie/Sie werden hervorgezaubert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zaubere hervor
du zauberest hervor
er/sie/es zaubere hervor
wir zaubern hervor
ihr zaubert hervor
sie/Sie zaubern hervor
conjugation
Futur I
ich werde hervorzaubern
du werdest hervorzaubern
er/sie/es werde hervorzaubern
wir werden hervorzaubern
ihr werdet hervorzaubern
sie/Sie werden hervorzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hervorgezaubert
du habest hervorgezaubert
er/sie/es habe hervorgezaubert
wir haben hervorgezaubert
ihr habet hervorgezaubert
sie/Sie haben hervorgezaubert
conjugation
Futur II
ich werde hervorgezaubert haben
du werdest hervorgezaubert haben
er/sie/es werde hervorgezaubert haben
wir werden hervorgezaubert haben
ihr werdet hervorgezaubert haben
sie/Sie werden hervorgezaubert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zauberte hervor
du zaubertest hervor
er/sie/es zauberte hervor
wir zauberten hervor
ihr zaubertet hervor
sie/Sie zauberten hervor
conjugation
Futur I
ich würde hervorzaubern
du würdest hervorzaubern
er/sie/es würde hervorzaubern
wir würden hervorzaubern
ihr würdet hervorzaubern
sie/Sie würden hervorzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hervorgezaubert
du hättest hervorgezaubert
er/sie/es hätte hervorgezaubert
wir hätten hervorgezaubert
ihr hättet hervorgezaubert
sie/Sie hätten hervorgezaubert
conjugation
Futur II
ich würde hervorgezaubert haben
du würdest hervorgezaubert haben
er/sie/es würde hervorgezaubert haben
wir würden hervorgezaubert haben
ihr würdet hervorgezaubert haben
sie/Sie würden hervorgezaubert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hervorzaubern
Infinitiv Perfekt
hervorgezaubert haben
Partizip Präsens
hervorzaubernd
Partizip Perfekt
hervorgezaubert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERVORZAUBERN


albern
ạlbern 
anzaubern
ạnzaubern
ausräubern
a̲u̲sräubern
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
entzaubern
entza̲u̲bern
erobern
ero̲bern 
fortzaubern
fọrtzaubern
herbeizaubern
herbe̲i̲zaubern
herzaubern
he̲rzaubern
hinzaubern
hịnzaubern
knabbern
knạbbern 
räubern
rä̲u̲bern
stäubern
stä̲u̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
versäubern
versä̲u̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
vorzaubern
vo̲rzaubern
wegzaubern
wẹgzaubern
zaubern
za̲u̲bern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERVORZAUBERN

hervorspringen
hervorspritzen
hervorsprudeln
hervorstechen
hervorstehen
hervorstoßen
hervorstrecken
hervorströmen
hervorstürzen
hervorsuchen
hervortauchen
hervortrauen
hervortreiben
hervortreten
hervortun
hervorwachsen
hervorwagen
hervorwürgen
hervorzerren
hervorziehen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERVORZAUBERN

Webern
anknabbern
aufstöbern
bibbern
blubbern
dibbern
durchstöbern
fiebern
habern
kobern
kälbern
labern
mitfiebern
sabbern
silbern
vergröbern
versilbern
wabern
zurückerobern
übern

Sinonimi e antonimi di hervorzaubern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERVORZAUBERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hervorzaubern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di hervorzaubern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERVORZAUBERN»

hervorzaubern zaubern Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hervorzaubern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Etwas redensarten index Suchergebnis etwas Einen Eintrag gefunden Einträge ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Spanisch PONS polnisch kostenlosen Polnisch

Traduzione di hervorzaubern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERVORZAUBERN

Conosci la traduzione di hervorzaubern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hervorzaubern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hervorzaubern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

联想到
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

evocar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conjure up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जादू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تستحضر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заклинать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

evocar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেলকি দেখান আপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

évoquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nampak
190 milioni di parlanti

tedesco

hervorzaubern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

想起させます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전엔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hervorzaubern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gợi lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரை சிந்தாது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप जादुगार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hatırlatmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evocare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyczarować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заклинати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλάθω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trolla fram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trylle frem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hervorzaubern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERVORZAUBERN»

Il termine «hervorzaubern» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hervorzaubern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hervorzaubern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hervorzaubern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERVORZAUBERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hervorzaubern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hervorzaubern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hervorzaubern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERVORZAUBERN»

Scopri l'uso di hervorzaubern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hervorzaubern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... wirkt II. vt to ~ sth from nothing/nowhere etw aus dem Nichts hervorzaubern; to ~ a rabbit from \or out of] a hat einen Hasen aus dem Hut [hervorzaubern; to - spirits Geister beschwören conjure up vt to ~ up O sth ( call upon) etw beschwören; ...
Marieluise Schmitz, 2007
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
hervorzaubern: etw. (nicht) hervorzaubern (können) sal Wenn wir keine Nägel im Haus haben, dann haben wir keine, verdammt nochmal! Oder meinst du, ich könnte jetzt welche hervorzaubern? – Im Klartext: ich muß welche kaufen gehen?
Hans Schemann, 2011
3
Doctor Johann Faust: ¬Die Sage vom Faust [¬u.¬a.]
raccio ^°^) laßt einer auf den Wunsch seiner DaMt im Januar durch einen Zauberei einen schönen blü» benden Garten hervorzaubern. Zaubergärten kommen bäufig vor. Hierher gehört vor allen der Zaubergar» len des IanneS und Mambres ...
Johann Scheible, 1847
4
Es gibt keinen Tod: Warum wir unsterblich sind
Ich möchteSienoch darauf hinweisen, dassdas bloße VorstellennichteineWillkürdesIntellekts seinsollte, sondern dass die eigenen Gefühle undGedanken der Seele die Verwandlung der geistigen Wahrheit hervorzaubern. Dazu sagte ...
Lothar Hollerbach, 2013
5
Sämmtliche Werke: Novellen und Erzählungen ; Bd. 2
dem Schoße der Mitternacht auftauchte, hervorzaubern zu können! — Gleichsam als begünstigte selbst der Himmel dieses großartige Schauspiel, stieg jetzt am fernen, die weite Flüche begränzenden , Horizont das Nachtgestirn , der sanfte ...
Miklós Jósika, V. Schwarz, Hermann Klein, 1841
6
Kompaktwörterbuch Englisch
... in ~ with sb zusammen mit jdm con·junc·ti·vi·tis [kndυŋ(k)tivaitis] n no pl Bindehautentzündungf con·jure [kndr] I.vi zaubern II.vt hervorzaubern conjure up vt (call upon) beschwören (fig: produce) hervorzaubern; meal zaubern con·jur·er [ kndrr] ...
‎2009
7
Die Sage vom Faust bis zum Erscheinen des ersten ...
caceio läßt einer auf den Wunsch seiner Damr im Januar durch einen Zauberer einen schönen blü« l'enden Garte» hervorzaubern. Zaubergärtcn kommen häufig bor. Hierher gehört vor allen der Zaubcrgar» >,n des Jannes und Mambres ...
Johann Scheible, 1847
8
Das Kloster, weltlich und geistlich: Bd. Die Sage vom Faust ...
caccio läßt einer auf den Wunsch seiner Dame im Januar durch einen Zauberer einen schönen bli'» henden Garten hervorzaubern. Zaubergärtcn kommen häufig vor. Hierher gehört vor allen der Zaubergar» ten des Jannes und Mambres ...
Johann Scheible, Johann Fischart, Thomas Murner, 1847
9
Die Sage von Doctor Johannes Faust
caeeio 797) läßt einer auf den Wunfch feiner Tanne im Januar durch einen Zauberer einen fchönen bliehenden Garten hervorzaubern. Zaubergärten kommen häufig vor. Hierher gehört vor allen der Zaubergarten des Jannes und Mambres ...
Heinrich Düntzer, 1846
10
Location Mallorca: Im Visier der Mafia
Nicht allekönnendiese reizende Programmierung hervorzaubern. Sorry,nichtalle wollensie hervorzaubern. Die “Herren” der Schöpfung sind gern der Gunst dieser schönen Wesen ausgeliefert. Selbstverständlich: aufihre Stilettosandaletten ...
Tom Soltha, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERVORZAUBERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hervorzaubern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Greding: Kunterbuntes aus der Kiste: Die Bubbels singen und ...
Und jedes Mal ist die Aufregung groß, wenn die beiden ihre große Schatzkiste öffnen und eine neue Verkleidung hervorzaubern. So lernen die über 60 ... «donaukurier.de, set 16»
2
Kulturelle Beschlagenheit
... unter der Prämisse, dass Hannon vermutlich nie mehr eine Wundertüte wie "Liberation" von 1993 hervorzaubern wird -, dass man davon betört sein wird. «Wiener Zeitung, set 16»
3
Deichtorhallen: Das Beste aus Presse und Online – die ...
... Porträts häßlicher Visagen eine ganz eigenartige Schönheit hervorzaubern, vom italienischen Künstler Maurizio Catellan, der gemeinsam mit dem Fotografen ... «DIE WELT, ago 16»
4
Stadtbrunnen dunkelt von unten nach oben
... Mitteln waren erfolglos.“ Universalreiniger habe die Helligkeit der Granitplatten ebenso wenig wieder hervorzaubern können wie Algizide oder Schleifpaste. «Derwesten.de, ago 16»
5
„Stranger Things“: Der Trailer zur neuen Netflix-Serie hat einen ...
Damals konnte man nicht alles einfach so aus dem Computer hervorzaubern, also musste mit behutsamem Storytelling überzeugt werden. „Stranger Things“ ... «Musikexpress.de, giu 16»
6
Eutingen: Oldtimerfreunde eröffnen die Saison
Silvana, Robin, Johannes und Dennis wollten bei dem trüben Wetter Farbe hervorzaubern. Dafür sammelten sie auf den nahe gelegenen Wiesen Blumen für ... «Schwarzwälder Bote, mag 16»
7
Vreni Jäckle
... durchwühlen wir jetzt sofort Omas Kleiderschrank. Wer weiß, welche coolen Frühlings-Teile wir da hervorzaubern können. Laura Pomer Stylebook, Redaktion. «Stylebook, apr 16»
8
Signature Type Cover in luxuriösem Alcantara Stoff für das Surface ...
... von Microsoft für das Surface Pro 3 und Surface Pro 4 bisher in Grau zum Kauf angeboten. Dieser italienische Stoff, soll ein weiches Gefühl hervorzaubern. «deskmodder.de, apr 16»
9
Smartphones als perfekte Wanzen
Markowsky hat noch mehr Tricks auf Lager. Durch das Hervorzaubern "gelöschter" Bilder und (peinlicher) Texte aus einem gebrauchten Handy macht er den ... «Badische Zeitung, mar 16»
10
Tief aus dem Jahr 2009 als Kursziel: Ist das realistisch?
Die Theorien, die sie hervorzaubern, um den Weltuntergang zu untermauern sind teils abenteuerlich. Bild: © lichtmeister / Fotolia.com. Clemens Schmale - ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hervorzaubern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hervorzaubern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z