Significato di "aper" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APER

mittelhochdeutsch āber, althochdeutsch ābar, eigentlich = nicht tragend, zu: beran, ↑gebären.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APER IN TEDESCO

aper  [a̲per]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APER

aper è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APER IN TEDESCO

definizione di aper nel dizionario tedesco

esempio senza neve le strade sono aper.

schneefreiBeispieldie Straßen sind aper.

SINONIMI DI «APER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «aper» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di aper

schneefrei

TRADUZIONE DI APER

Conosci la traduzione di aper in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di aper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aper» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 亚平宁
• Traduttore italiano - spagnolo: Apeninos
• Traduttore italiano - inglese: Apennines
• Traduttore italiano - hindi: ऍपेंनिनेस
• Traduttore italiano - arabo: الأبنين
• Traduttore italiano - russo: Апеннины
• Traduttore italiano - portoghese: Apeninos
• Traduttore italiano - bengalese: Apennines
• Traduttore italiano - francese: Apennins
• Traduttore italiano - malese: Apennines
• tedesco: aper
• Traduttore italiano - giapponese: アペニン山脈
• Traduttore italiano - coreano: 아펜 니노 산맥
• Traduttore italiano - giavanese: apennines
• Traduttore italiano - vietnamita: Apennines
• Traduttore italiano - tamil: எப்பனைன்
• Traduttore italiano - marathi: Apennines
• Traduttore italiano - turco: Apeninler
• Traduttore italiano - italiano: Appennini
• Traduttore italiano - polacco: Apeniny
• Traduttore italiano - ucraino: Апенніни
• Traduttore italiano - rumeno: Apenini
• Traduttore italiano - greco: Απεννίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Apennijnen
• Traduttore italiano - svedese: Apenninerna
• Traduttore italiano - norvegese: Apenninene

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APER»

Scopri l'uso di aper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg

Zum Eber aus dem Walde: Psalm 79,13-14: ut quid destruxisti maceriam eius et vindemiant eam omnes qui praetergrediuntur viam [14:] exterminavit eam aper de silva et singularis ferus depastus est eam "Warum hast Du die Mauer um ihn ...

Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996

Leben der Väter und Märtyrer nebst auderer vorzüglichen ...

Aper') blühete in dem fünften Jahrhundert. Er war, nach Bar onius und mehreren andern Schriftstellern jener A p e r , der eine hohe Würde in der Welt bekleidete, in der Folge aber Allem entsagend, in der Enthaltsamkeit und in heiliger Buße ...

Alban Butler, 1825

Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...

ОгеШ 3284 (aus Qlofte). AcHermann Vig. 103 a. 93gt. T. Fl. Aper Commodianus Leg. Aug., Pr(aef.) Pr(aet.) 6et ОгеПифещеп 505 (SBonn). 6804. III. p. 35 f. unb L. Flavius Septiniius Aper Octaviamis, C. V., Trib. pleb., Vivir turmT II. equit. ro. U. f.

August Pauly, Wilhelm Sigismund Teuffel, Heinrich Brunn, 1864

Die Althochdeutschen Tiernamen

SGalli 918, 197". spor aper: Carmen de Philomela 52: cod. mus. Britann. Add. 16894, 2451'. aber: Psalmi 79, 14: fol. gymn. ad Continent. 2“, eher: Olm. 22258, 110", ebir: Ulm. 4606, 119". врет: cod. Selestad. f. 112”. aper: Versus de bestiis.

V.H. Suolahti

Runica - Germ. - Mediavalia (heiz./n.) Rga-e 37

Abb. 1 8. aper de silva, singularis ferus depastus est eam (vineam) Württembergische Landesbibüothek, Bibl. Fol. 23, fol. 96'; ca. 825. Die Bedeutung dieses Einzel-Ebers aus dem ,WakT wird in den Psalmenkommentaren erklärt. Wir wählen ...

Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003

Friedlieb Grumbach; oder, Meine Geschichte als Dedication ...

1 24' _ p - W * Behlage F. mein iipes Eeefrofingen C fierdragt üper den mann betenken fi mein pestes eufeofingen, was tas uns pefiimfen heisd, aper ter esel von Ger( lefi uns kat fitfen nur kud tas es uns_ fo äpen nicht ere ruagt, wenn wie auch ...

Karl August Gottlieb Seidel, 1783

Das zauberhafte Schloss

einne Riesennüüperraschchunnk, Nnoole, aper wwieviel wweider tennnn, Nnoole, wwieviel wweider? — Nna baß einnmmal auf: annkennoommmmenn, Atepar, plooß annkennoommmmenn, ichch schchreip Tir wwas — Tu schchreipsd mmir ...

Manfred Wossalla, 2004

Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...

iS. Faber. Columella, de re ruft. L. 8. c. 16. Faber. Ovid. halieut. v. Ш. Faber. Donndorff Thiergeich, p. 484. n.' 1. der St. Peter s fifth. Euiop. Faun. VII. p. 343. n. i. der St. Peters, ßßh. . 4. Aper. Der Rüffelfpiegelfifch. . Müller, Naturfyft, IV. p. 145. n.

Johann August Donndorff, 1798

Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...

133. ХйЛхеу?. Plia. hift. oat. L 9. с ig. Faber. . Columella, de re ru A. L. g. с. i6. Faber. Ow'i. halieut. v. m, Faber. Donndorjf, Thiergefch. p. 484. n. ï. ffcr 5/. Petertßfeh. Europ» Faun. VII. p. 343. n. 1. der St. Peltrs. fifib- 1 Aper. Der RSffelfpiegelfifch.

Johann August Donndorf, 1798

Philippi:

Ehreninschrift. für. den. Duumvir. Egnatius. Aper. 257/L445. Paul Lemerle: Nouvelles inscriptions latines de Philippes, BCH 61 (1937), S. 410-420; hier S. 413, Nr. 4 (keine Abb.). Michel Seve: Le destin des honneurs pour les empereurs et les ...

Peter Pilhofer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aper nel contesto delle seguenti notizie.

Unfall: Motorradfahrer stürzt ins Aper Tief

Detern Ein Motorradfahrer ist am Donnerstagabend gegen 20.57 Uhr ins Aper Tief gestürzt und hat sich dabei schwere Verletzungen zugezogen. Laut Polizei ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»

Spende: Aper radeln fürs Ammerland-Hospiz

Die Radtour wird von der Touristik Westerstede organisiert. Deshalb holt eine Gruppe Radfahrer, die gegen 9 Uhr in Westerstede startet, die Aper Teilnehmer ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»

Fußball: Aper und Westerloyer Junioren setzen sich durch

Pokalübergabe bei den B-Junioren: Thomas Sühling (von links) freute sich mit Apens Kapitän Nils Noormann, Dieter Tempel und Gerold Gröneweg. Bild: Heino ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»

Wettstreit: Aper Wehr gewinnt erneut Pokal

Apen Feuerwehrtechnisches Können, Schnelligkeit und kooperatives Miteinander waren beim Gemeindewettkampf der Aper Feuerwehren auf dem Platz beim ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»

Fotografie: Hier kommen die Aper gerne hin

Unter Ann-Kathrin Tamkes Lieblingsmotiv, dem Aper Tief, steht als Begründung: „Wegen der Natur, die dort in aller Schönheit und in Ruhe sein darf. «Nordwest-Zeitung, giu 16»

Freizeit: Vom Aper Tief ans Zwischenahner Meer

Ausgeschildert wurde jetzt die Tour 20, die radelnde Gäste vom Aper Tief an das Zwischenahner Meer führt. Die mit rund 40 Kilometern eher kurze Tour führt ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»

Schule: Aper Fünftklässler entdecken französisches Flair

Spielerisch lernten die Fünftklässler erste französischen Vokabeln. Guilhem Arnould wusste die Schüler mit seiner Einführungsstunde zur französische Sprache ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»

Former LLCC standout Aper released by Marlins organization

Lincoln High School graduate Ryan Aper, who was taken in the sixth round of the First Year Major League Draft by the Miami Marlins in 2013, has been ... «The State Journal-Register, mag 16»

L'APER/CEDEAO pour la promotion et la vulgarisation des énergies ...

Quoi de plus normal que cette sortie médiatique de l'Association des professionnels des énergies renouvelables de la CEDEAO (APER/CEDEAO), à quelques ... «LeFaso.net, apr 16»

Aper Ausschuss will Raser bremsen

Apen Der Aper Straßen- und Brückenausschuss plädiert für Tempo 30 innerorts im Bereich von Schulen und Kindergärten in der Gemeinde. Darüber hinaus ... «Nordwest-Zeitung, apr 16»