Significato di "Äpfelchen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ÄPFELCHEN IN TEDESCO

Äpfelchen  [Ạ̈pfelchen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÄPFELCHEN

Äpfelchen è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÄPFELCHEN IN TEDESCO

definizione di Äpfelchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale alla mela.

Verkleinerungsform zu Apfel.

TRADUZIONE DI ÄPFELCHEN

Conosci la traduzione di Äpfelchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Äpfelchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Äpfelchen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 苹果花
• Traduttore italiano - spagnolo: flor de manzana
• Traduttore italiano - inglese: apple blossom
• Traduttore italiano - hindi: सेब खिलना
• Traduttore italiano - arabo: زهر التفاح
• Traduttore italiano - russo: яблони
• Traduttore italiano - portoghese: flor de maçã
• Traduttore italiano - bengalese: আপেল পুষ্প
• Traduttore italiano - francese: fleur de pommier
• Traduttore italiano - malese: apple blossom
• tedesco: Äpfelchen
• Traduttore italiano - giapponese: リンゴの花
• Traduttore italiano - coreano: 사과 꽃
• Traduttore italiano - giavanese: Apple Blossom
• Traduttore italiano - vietnamita: táo hoa
• Traduttore italiano - tamil: ஆப்பிள் மலரும்
• Traduttore italiano - marathi: Apple कळी
• Traduttore italiano - turco: elma çiçeği
• Traduttore italiano - italiano: fiori di melo
• Traduttore italiano - polacco: kwiat jabłoni
• Traduttore italiano - ucraino: яблуні
• Traduttore italiano - rumeno: apple floare
• Traduttore italiano - greco: μήλο ανθίσει
• Traduttore italiano - afrikaans: appel bloeisels
• Traduttore italiano - svedese: äppelblom
• Traduttore italiano - norvegese: apple Blossom

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÄPFELCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Äpfelchen.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Der Äpfelchen begehrt Ihr sehr, / Und schon vom Paradiese her. / Von Freuden fühl ich mich bewegt, / Dass auch mein Garten solche trägt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÄPFELCHEN»

Scopri l'uso di Äpfelchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Äpfelchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Äpfelchen des Paradieses

pfelchen des Paradieses Von der S uglingsstation bis hin zum Altersheim - ein Leben lang - sehnen sich Menschen nach Liebe bzw. nach den lockenden pfelchen des Paradieses.

Gerd Walter, 2008

Leo Perutz' Romane: Von der Struktur zur Bedeutung

März 1928 von den Litfasssäulen Berlins. Sieben Tage danach war an demselben Ort zu lesen: »Wohin rollst du, Äpfelchen?«, weitere sieben Tage später hieß es: »›Wohin rollst du, Äpfelchen?‹ Der neue Fortsetzungsroman in der ›Ber- liner ...

Tom Kindt, Jan Christoph Meister, 2007

Schreibaffären

Wie glücklich war ich in jener Stunde unter Küssen und Herzen, als ich Hasas zarte Äpfelchen umfasste, mich bald in ihrem lieblichen Schoss versenkte. Conrad Celtis (1459-1508) Vom Hauptmarkt sah der große Dichter Conrad Celtis zur ...

Ursula Schmid-Spreer, 2014

Populäres Judentum: Medien, Debatten, Lesestoffe

Erst in der folgenden Woche wurde das Rätsel gelöst: »›Wohin rollst du, Äpfelchen?‹ Der neue Fortsetzungsroman in der ›Berliner Illustrirten Zeitung‹. Von Leo Perutz. Beginn: 25. März.«29 Es handelt sich dabei – wie schon bei der oben ...

Christine Haug, Franziska Mayer, Madleen Podewski, 2009

Die schönsten Märchen: Fischer Klassik PLUS

Eines Tagessaß die Frau undspann, kamder Knabe herein und bat: »FrauMutter, gib mir ein Äpfelchen.« Da ersann dieFrau eine arge Tücke und sagte: »Geh in die Kammer, du weißt, da steht die Truhe, wo die Äpfel darin sind, undnimm dir ...

Ludwig Bechstein, 2011

Imaginäre Welten im Widerstreit: Krieg und Geschichte in der ...

Krieg und Geschichte in der deutschsprachigen Literatur seit 1900 Lars Koch, Marianne Vogel. KRIEG IM FRIEDEN - ZUR METAFIKTIONALEN GENREMISCHUNG IN LEO PERUTZ' ROMAN WOHIN ROLLST DU, ÄPFELCHEN Hans-Harald ...

Lars Koch, Marianne Vogel, 2007

Moodcooking: Aus dem Suppentopf der Gefühle

... verstummt. Gegen beides gibt es keine einzige heilsame Buchstabensuppe und auch keine lindernde Würzmischung. Äpfelchen. mit. Keks. Und also gibt es kein Kochen beim Trauern. Nur kochen 19 Äpfelchen mit Keks – Elke Rathsfeld.

Katharina Burkhardt, 2012

Gelächter Von Außen

»Wohin. rollst. du,. Äpfelchen? ...« ...dann. aber, dann ...!« Das war der plebejische Wunschgedanke, endlich überall sichtbar und fühlbar zu imponieren, im öffentlichen Leben eine maßgebende Rolle zu spielen. Das war die Mischung von ...

Oskar Maria Graf, 2009

Romananalysen: Joseph Roths "Die Flucht ohne Ende" und Leo ...

Inhaltsverzeichnis 1.Einleitung 2.Thematik der beiden Romane 3.Erzähltextanalysen 3.1.Joseph Roth: Die Flucht ohne Ende 3.2.Leo Perutz: Wohin rollst du, Äpfelchen... 4.Heimkehrer der anderen Art – Franz Tunda und Georg Vittorin 5.Fazit ...

Laura Moser, 2013

Das 2. Handbuch Des Nutzlosen Wissens

Aber trotzig wie die Normannen sind, beschwerte sich das erste häßliche Äpfelchen bei seinem Schöpfer. Der war inzwischen ausgeruht, und es tat ihm leid. Und er sagte: >An deinem Äußeren kann ich nun nichts mehr ändern, aber in dein ...

Hanswilhelm Haefs, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÄPFELCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Äpfelchen nel contesto delle seguenti notizie.

Neues Kindertheaterstück des „Sendenhorster Ensembles“ : „Ich ...

„Ich hätte auch mal wieder Lust, meiner Stieftochter ein Äpfelchen zu schenken“, entrüstet sich Schneewittchens Stiefmutter. „Ich muss was Böses tun“, stimmen ... «Westfälische Nachrichten, giu 16»

Sommerschnitt für Apfelbäume

Faustregel: Lassen Sie von jedem Fruchtstand nur ein bis zwei Äpfelchen hängen. Diese Früchte werden vom Baum optimal ernährt und erreichen eine ... «Mein schöner Garten, giu 16»

Albstadt: Zu Gast bei Ingrid Marie und dem Weißen Winterkalwill

... einst die Römer nach Germanien brachten – ihre kleine Früchte sehen aus wie kleine Äpfelchen und werden erst nach dem ersten Frost weich und erntereif. «Schwarzwälder Bote, giu 16»

Wer kann mir helfen Unbekannter Fehler (-54) beim Iphone 5s ...

Wer kann mir helfen Unbekannter Fehler (-54) beim Iphone 5s Synchroniesierung. Hallo Ihr lieben leutz, ich habe ein Problem mit meinem Äpfelchen 5s. «USP-Forum.de, mag 16»

Schönheitsideale durch dick und dünn

Wie kleine Äpfelchen sollten die Brüste sein. Im Gegensatz dazu sollte der Bauch wohlgerundet deutlich hervorspringen. Das galt als besonders erotisch. «Mittelbayerische, apr 16»

Voll peinlich

Sie wissen schon, es war so ein Geschäft, in dem scheinbar alle Verkäufer Vollbärte tragen müssen und auf den Produkten ein Äpfelchen prangt. Jedenfalls war ... «Migros-Magazin, mar 16»

Welcher Busen-Typ bist du?

Schwestern, keine Zwillinge! - Hier ist nichts eins zu eins: Entweder ist ein Äpfelchen größer oder die komplette Form der beiden ist unterschiedlich. © Fotolia. «SIXX, mar 16»

Sind Sie klüger als die Promis?

BÄpfelchen. CBanänchen. DBirnchen. Quiz erneut starten. WEB.DE · Magazine · Unterhaltung · TV & Film · Wer wird Millionär? Sind Sie klüger als die Promis? «Web.de, nov 15»

Äpfelchen« waren der Apfelfest-Hingucker

Der Stadtmarketingverein Oberkirch und die Einzelhändler des Kirchplatzes läuteten am Samstag den Herbst ein: Beim Apfelfest konnten sich die Besucher ... «baden online, set 15»

Pferdekot in München: Unerwünschte Äpfel

In Wien bekommen die Kutschpferde mittlerweise häufig einen Sack umgebunden, in den die Äpfelchen dann hineinplumpsen. Doch das will Hans Holzmann ... «Bayerischer Rundfunk, set 15»