Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tüpfelchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÜPFELCHEN

Verkleinerungsform von ↑Tüpfel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TÜPFELCHEN IN TEDESCO

Tüpfelchen  [Tụ̈pfelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÜPFELCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tüpfelchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÜPFELCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tüpfelchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tüpfelchen nel dizionario tedesco

piccolo esempio maculato, hai un punto nero sulla guancia in senso figurato:\u003e non cambiare un minimo di niente. kleiner TupfenBeispieledu hast ein schwarzes Tüpfelchen auf der Backe<in übertragener Bedeutung>: nicht ein Tüpfelchen an etwas ändern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tüpfelchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TÜPFELCHEN


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TÜPFELCHEN

Tupamara
Tupamaro
Tupel
Tupelobaum
Tupf
Tüpfchen
Tüpfel
Tüpfelfarn
Tüpfelfarngewächs
tüpfelig
tüpfeln
tupfen
Tupfer
tüpflig
Tupi
Tupperparty
r
Turan
Turandot
rangel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TÜPFELCHEN

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
felchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinonimi e antonimi di Tüpfelchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÜPFELCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tüpfelchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tüpfelchen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TÜPFELCHEN»

Tüpfelchen Fleck Punkt Sprengsel Sprenkel Tüpfel tüpfelchen eppendorfer Wörterbuch möckmühl holz bedeutung langensteinbach sondelfingen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tassenkuchen deinem Herzlich willkommen freuen über deinen Besuch hoffen dich unseren Versuchung führen Nach langem wiktionary eine sehr mädchenhafte Handschrift manchmal malt sogar Herzchen anstelle Redewendungen Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen tuepfelchen redensarten index Geschmack Frische weiche Bettwäsche fügt dann Wohlbehagen weiteres tassenkuchen kassel shopping einzelhandel Kassel „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Person hier Kuchen Mikrowelle Mein Eingestellt mein Keine Kommentare Diesen Post Mail versendenBlogThis freigebenIn schenefeld schöne dinge zuhause Inspirationen skandinavischer Gemütlichkeit mögen Dinge diese Kleinigkeiten Zuhause Ihrem Lieblingsort machen Dann sind koblenz

Traduzione di Tüpfelchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÜPFELCHEN

Conosci la traduzione di Tüpfelchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tüpfelchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tüpfelchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

punto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डॉट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

точка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ponto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

point
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dot
190 milioni di parlanti

tedesco

Tüpfelchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकूण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nokta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puntino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kropka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

точка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

punct
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουκκίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

punkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tüpfelchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÜPFELCHEN»

Il termine «Tüpfelchen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tüpfelchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tüpfelchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tüpfelchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÜPFELCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tüpfelchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tüpfelchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tüpfelchen

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TÜPFELCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Tüpfelchen.
1
Waltraud Puzicha
Ohne das Tüpfelchen wäre das I nur ein einsamer Strich.
2
Werner Mitsch
Hellsehen ist das Tüpfelchen auf dem Psi.
3
Bibel
Es ist leichter, daß Himmel und Erde vergehen, als daß ein Tüpfelchen vom Gesetz fällt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TÜPFELCHEN»

Scopri l'uso di Tüpfelchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tüpfelchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Tüpfelchen auf dem i - Gebrauchsanweisung für ...
Franz W. Kuck ' Christian Stang Das Tüpfelchen auf dem | Gebrauchsanweisung für Mikrotypografie Zeilen- und Wortabstände, Nummern, Hilfs- und zeich , Akzente, Trennregeln, Aufzählungen, Zahlen, Kor rzeich n tc. _ _ / I - I u ' E I E II% iI—I: ...
Franz W. Kuck, Christian Stang, 2013
2
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, aus der ...
Ich habe nicht nur angemerkt, daß unter verschiedenen Stücken, diejenigen die schönste blaue Farbe bekommen, so die meisten dunkelblaue Adern und Tüpfelchen hatten, ich habe über dicß auch befunden, daß die Oerter, so um die Adern ...
3
Hamburgisches magazin: oder Gesammlete schriften, aus der ...
Ich habe nicht nur angemerkt/ daß unter per» ^hiedenen Stücken , diejenigeir die schönste blaue Farbe bekommene so die meisten dunkelblaue Adern und Tüpfelchen hatten, ich Habe über dieß auch be« Amden, daß die Oerter so um die ...
4
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Ich würde mich dann befleißen, den Wünschen eine« jeden Leser« kein Tüpfelchen auf einI — fehlen zu lassen. ^Kein Tüpfelchen auf »in I — ?" wird mancher Leser fragen; „so genau nehmen wir'« ja doch nicht!" — Nun, ich würde mein ...
5
Neues Magazin für die Liebhaber der Entomologie
Der Kopf voll erhabener grünen Tüpfelchen , rauh. Die Brust ohne Flecke, mit feinen Punkten , auf beyden Seiten eine erhobene Ader. Die Flügeldecken grün , mit erhobenen netzförmigen Weäder. Am Leibe hat jeder Ring auf beyden Seiten  ...
Johann Caspar Füssli, 1786
6
Archiv für Naturgeschichte
Am äussersten Rande des Mantels verschwinden diese Tüpfelchen oder Inselchen, und machen einer Reihe kurzer Fasern von etwa 0,004 Zoll Länge Platz, welche dicht neben einander liegend von ihnen aus auf den äussersten Rand ...
7
Die mathematischen Anfangsgründe
Auch bemerkt man helle Tüpfelchen, die noch über dies« Gränze hin« aus im dunkeln Theile des Mondes liegen, und um welche herum alles noch dunkel ist, solche helle Tüpfelchen zeigen sich auch in und um die Flecken, Wenn man den  ...
Abraham-Gotthelf Kästner, 1781
8
Ueber die Gattungen Estheria und Limnadia und einen neuen ...
Am äussersten Rande des Mantels verschwinden diese Tüpfelchen oder Inselchen, und machen einer Reihe kurzer Fasern von etwa 0,C04 Zoll Länge Platz, welche dicht neben einander liegend von ihnen aus auf den äussersten Rand ...
Eduard Grube, 1865
9
Geschichte der Mathematik
4. Die Erklärungen erläutert Sch. mit Anmer- , kungen und Exempeln. Componirte oder g e - machte Zahl, Producte aus zwcen Factoren stellt er durch Reihen von Tüpfelchen vor, neun Reihen von sieben, und sieben von neunen. ( Es. fiel ihm ...
Abraham Gotthelf Kaestner, 1796
10
Grundriss der reinen und angewandten Mathematik oder erster ...
die sich in einem Kreise um die hellen Tüpfelchen mit Veränderung ihrer Gestalt und Größe bcwe- gen. §. 198. Bey zunehmendem Monde rücken die hellen Tüpfelchen innerhalb der Gränze, und zeigen sich andre außerhalb der neuen ...
Johann Friedrich Lorenz, 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÜPFELCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tüpfelchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Parchim: Stadt-Info verteidigt i-Tüpfelchen
Parchim: Stadt-Info verteidigt i-Tüpfelchen. Parchimer Zeitung. 09. Januar 2017 | 14:50 Uhr. Parchim : Stadt-Info verteidigt i-Tüpfelchen. vom 9. Januar 2017. «svz.de, gen 17»
2
Fussball: "Klassenerhalt wäre das i-Tüpfelchen"
"Wenn wir den Klassenerhalt schaffen, wäre dies das Tüpfelchen auf das i und aus meiner Sicht der schönste Zeitpunkt, auf der Höhe es sportlichen Erfolges zu ... «Schwarzwälder Bote, gen 17»
3
Fördervereine an Schulen - Das Tüpfelchen auf dem i
Die Fördervereine ermöglichen quasi das Tüpfelchen auf dem i. Ein Beispiel ist der Wasserspender in Neubiberg. Die Schule hatte den Wunsch, Wasser für die ... «Süddeutsche.de, dic 16»
4
Das perfekte Dinner: Regine vergisst das "i-Tüpfelchen"
Als Erste im Bunde der Wahl-Amsterdamer tischt Regine auf. Beim hervorragenden Texel-Lamm in schmackhafter Kräutermarinade läuft den Gästen das ... «VOX Online, nov 16»
5
Balingen: Trompete sorgt für das i-Tüpfelchen
Ein Blasorchester der Extraklasse, das sind "Ernst Hutter & die Egerländer Musikanten. In der Stadthalle haben sie diesen Ruf eindrucksvoll bestätigt. «Schwarzwälder Bote, nov 16»
6
Hyperlokale Werbeformate: Das I-Tüpfelchen auf dem Mediaplan
Sie wollen Ihre potenziellen Kunden dort ansprechen, wo sie nur wenige Meter von Ihrem Shop entfernt sind? Dieser Service zählt zu den zentralen Funktionen ... «LEAD digital, set 16»
7
Familienzentrum „i Punkt“ soll zentrale Anlaufstelle werden ...
Stoodt-Neuschäfer: „Die Integration ist das i-Tüpfelchen auf unserem ,i Punkt'.“ Allerdings sei der Begriff umfassender zu verstehen, als er dieser Tage häufig ... «Taunus Zeitung, set 16»
8
Die Wohnungsgenossenschaft Johannstadt weiht Wohnhaus am ...
Er ist das i-Tüpfelchen des neuen Wohnstandortes der WGJ am Großen Garten. | Artikel veröffentlicht: 02. September 2016 12:00 Uhr. „Mädchen mit Blatt II“ vor ... «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
9
Baiersbronn: Zum Schluss noch das Tüpfelchen auf dem i
Schließlich hatte er zuvor 40 Jahre lang nach dem alten System gearbeitet. Und das Tüpfelchen auf dem i ist nun der Jahresabschluss für 2015. "Der ist jetzt ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
10
I-Tüpfelchen in Bad Kissingens Sportkalender
I-Tüpfelchen in Bad Kissingens Sportkalender. Mit dem Länderspiel Deutschland gegen Frankreich testet die Weltklasse von morgen in der Stadt. Dabei kann ... «inFranken.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tüpfelchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tupfelchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z