Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Röllchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÖLLCHEN IN TEDESCO

Röllchen  [Rọ̈llchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÖLLCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Röllchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÖLLCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Röllchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Röllchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale da rotolare rigida, inserire nella manica del polsino della giacca. Forma di riduzione da arrotolare Esempio La tenda si blocca su ruote Il cassetto scorre su piccoli rotoli. Verkleinerungsform zu Rolle steife, in den Ärmel des Jacketts gesteckte Manschette. Verkleinerungsform zu Rolle Beispieledie Gardine hängt an Röllchendie Schublade läuft auf kleinen Röllchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Röllchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÖLLCHEN


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÖLLCHEN

Rolfing
Roll-on-roll-off-Schiff
Roll-over-Kredit
Rollator
Rollback
Rollbahn
Rollbalken
Rollball
Rollblatt
Rollbraten
Rollbrett
Rolle
rollen
Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollenbild
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÖLLCHEN

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinonimi e antonimi di Röllchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÖLLCHEN»

Röllchen crepe röllchen schinken hack yufka lachs zucchini fanfare spargel feta rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochseite tomaten rezept oetker Tomaten Rezept Knuspriges Fingerfood Schafkäse Füllung für jede Party Eins leckeren gelingsicheren Rezepten lecker mehr weitere Profi finden LECKER Bärlauch crêpe küchengötter Frühling kommt Crêpes besteht Frischkäse pürierten getrockneten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kabel eins Febr Servieren Folien entfernen auswickeln dicke Scheiben schneiden einen Essen trinken bresaola Bresaola Trinken Personen Kategorien Gemüse Käseprodukte Milch Knorr knorr KNORR ​Schinken ​Röllchen Ohne Farbstoffe Konservierungsstoffe Gesetz geschmacksverstärkende Zusatzstoffe kochbar besten viele beliebte Kochrezepte Balkan hackfleisch würstchen versandkostenfrei Bestellen einfach bequem Überzeugen sich Frische unserer Hackfleisch

Traduzione di Röllchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÖLLCHEN

Conosci la traduzione di Röllchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Röllchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Röllchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rollo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рулет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouleau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roll
190 milioni di parlanti

tedesco

Röllchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rulo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rotolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rolka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рулет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rulou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρολό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roll
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rulle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Röllchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÖLLCHEN»

Il termine «Röllchen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.044 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Röllchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Röllchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Röllchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÖLLCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Röllchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Röllchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Röllchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÖLLCHEN»

Scopri l'uso di Röllchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Röllchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurzgebratenes
Kalbsfiletröllchen. mit. Lachs. und. Zucchini. Bunte Paprika-Schweinefleisch- Rouladen Speck-Puten-Röllchen mitAuberginen Indonesische Saté-Spieße mit Knusprige Chicken Wings. Für die Röllchen 1 Zucchino (ca. 250g) Salz 300g ...
Angelika Ilies, 2012
2
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Jede Pflanzröhre hat im Innern ein Röllchen, das durch einen besonder» Mechanismus eine hin» uud hergehende Bewegung erhält und dessen eines Ende so geformt ist, daß es die Mündung der Pflanzröhre gerade ausfüllt, die etwa ...
Adolf Wilda, 1858
3
Theoretisch-praktisches Handbuch für Oekonomie, ...
In zwey bey einander liegenden Abtheilungen steckt immer ein gemeinschaftlicher Drat , auf diesem aber ist in jeder Abtheilung ein gedoppeltes Röllchen/ und wodurch alle Abtheilungen bey bcyden Rahmen oben und unten , so daß in ...
Bernhard Sebastian von Nau, 1791
4
Brunch & Büfett
Kühlen: ca. 12 Std. \ Pro Röllchen: ca. 55 kcal Für ca. 30 Röllchen 300 g TK- Spinat (Blattspinat oder fein gehackter Spinat) 2 Bund Dill 3 Eier Salz | Pfeffer frisch geriebene Muskatnuss 1 EL Mehl 1 EL Speisestärke 300 g vorgegarte Garnelen 2 ...
Tanja Dusy, 2012
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Man übergießt eine einfache Probe von zwei Röllchen mit dem 12— 16fachen Gewicht reiner Salpetersäure von 1,20 spezifisch Gewicht in einem Glaskolben von solcher Größe, daß der Bauch damit reichlich zur Hälfte angefüllt wird, und ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1857
6
Arthroplastik oder die sämmtlichen, bisher bekannt ...
4. sind die äussern als die kleinsten gezeichnet, die dahinter befindlichen dagegen etwas grösser angegeben, damit alle Röllchen sichtbar sind, und die Führung der drei Schnüre deutlich durch die ganze Fingerlänge gesehen werde. Hier ist ...
Carl Alexander Ferdinand Kluge, Hermann Eduard Fritze, 1842
7
Die Nähmaschine: Ihr Bau und ihre Benutzung.
Rechnet man '/<" für den Durchmesser der Hauptwelle, '/»" für den Durchmesser der Röllchen, d. h. für die Breite der Nuth und '/g" Fleisch zwischen Welle und Nuth, so wird die innere kleinere Nuth, welche das Schiffchen treibt, um "/»«" von  ...
Rudolph Herzberg, 1863
8
Die neuesten Entdeckungen in der Chemie: Mit einer Kupfertafel
... im Durchmesser gewickelt; dieses Röllchen bringt man in einem kleinen Glase zuerst mit etwas schwachen Scheidewasser über glühende aber etwas gedampfte Kohlen; ist das Scheidewasser, nachdem es einige Zeit darüber gekocht hat, ...
Lorenz Florenz Friedrich von Crell, 1783
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
An jeden» doppelten Röllchen ist eine kleine bleyerne Kugel mit einem Faden angebracht , so daß allemal zwey Röllchen eüleS gemeinschaftlichen Drahrö jwey solcher Kuqein haben, doch so, daß die eine Kugel an dem einen Röllchen  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Carlos, der Junge aus dem Meer
Sie sah ein kleines, von Algen überzogenes rundes Teil, so etwas wie ein Röllchen, das sie vorsichtig aus dem Scherbenhaufen herausnahm. Sie pustete die restlichen kleinen Scherbenreste davon ab. Rubi schrie: „Ist das mein Fisch?
Monika Kleppek, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÖLLCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Röllchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Düsseldorf: Jungunternehmer mit 74 Jahren
Im Jahr 2009 wurde ihm ein Patent auf seine Erfindung erteilt. Danach fand er ein Unternehmen auf der Schwäbischen Alb, das die Hygiene-Röllchen herstellt. «RP ONLINE, set 16»
2
Charlotte Würdig - Röllchen am Bauch - und ein tolles Statement!
Im April brachte Charlotte Würdig (38), die Frau an der Seite von Rapper Sido (35), den zweiten gemeinsamen Sohn zur Welt. Auf Facebook schrieb die ... «BUNTE.de, set 16»
3
Eis vom Grill: Thailands leckeren Trend gibt's jetzt auch in Karlsruhe
Der ein oder andere kennt den neuen Desserttrend vielleicht aus dem Netz oder vom letzten Urlaub: Eis-Röllchen im Thai-Style. Zwei Studenten holen das ... «ka-news.de, giu 16»
4
Praxistest Mazda CX-3: Das Sushi-Röllchen
Praxistest Mazda CX-3: Das Sushi-Röllchen. Donnerstag, 07.04.2016, 03:01. Teilen. Versenden. Fehler melden. Sie haben einen Fehler gefunden? «FOCUS Online, apr 16»
5
Schnelles Rezept: Lachs-Röllchen für Silvester
Sie haben viele Gäste und wollen etwas reichen, das sich gut mit den Fingern essen lässt? Lachs-Röllchen sind ein Klassiker des Fingerfood. Der Vorteil bei ... «Kurier, dic 15»
6
Abmagern? Nein danke: Mona Stöckli steht zu ihrem Röllchen
Plätzchen, Schokolade und Co., in der Weihnachtszeit lauern viele Bodybedrohungen, denen so mancher Promi nicht widerstehen kann. So auch die ... «Promiflash.de, dic 15»
7
Zungen, Röllchen und Herzen - Da geht einem das Herz auf - bei ...
Lieblingsrezepte von und für Männer und Herzen für die Lieben - oder einfach zur Belohnung für sich selbst. Man gönnt sich ja sonst nichts. Von Birgit Pichler ... «Kleine Zeitung, nov 15»
8
Die "Thigh Brow" ist der neue Promi- Internet- Hit Sexy Röllchen
Promis wie Kylie Jenner, Beyonce oder Rihanna tun es bereits - und präsentieren ihre Oberschenkel-Röllchen im perfekten Licht auf Instagram. Die Bilder zum ... «Krone.at, set 15»
9
Veganes Essen : Fixes Röllchen ohne Fleisch
Kantemir Apaschev ist stolz auf sein neues Business. Der Inhaber des veganen Imbisses „Cigköfteci“ am Verspoel mitten in der Stadt setzt auf fleischfreie Köfte. «Westfälische Nachrichten, set 15»
10
Neu: Tortenecken à la Wiener Apfelstrudel & Wiener Röllchen
Oktober präsentiert Auer des Weiteren seine neueste Kreation in Sachen Kaffee-Beigabe: Die "Wiener Röllchen". Die nur wenige Gramm schweren ... «CASH, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Röllchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rollchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z