Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Apostem" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APOSTEM

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APOSTEM IN TEDESCO

Apostem  [Aposte̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOSTEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apostem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APOSTEM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Apostem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lista dei nomi delle malattie storiche

Liste historischer Krankheitsbezeichnungen

Questa lista elenca i nomi storici per le malattie dei termini moderni. Attenzione: anche se i sintomi appaiano simili, una diagnosi storica non può essere attribuita a una malattia moderna. Un esempio importante è il paziente Ludwig van Beethoven, la cui "vertigine" è stata causata da tifo, cirrosi epatica, sarcoidosi o avvelenamento da piombo, a seconda della fonte moderna. In ogni caso, la traduzione diretta dei nomi delle malattie storiche deve essere attentamente evitata. La conoscenza della storia del farmaco è utile. Diese Liste ordnet historischen Bezeichnungen für Krankheiten die modernen Bezeichnungen zu. Warnung: Selbst wenn die Symptome ähnlich erscheinen, lässt sich eine historische Diagnose in kaum einem Fall mit Sicherheit einer modernen Krankheit zuordnen. Ein prominentes Beispiel ist der Patient Ludwig van Beethoven, dessen „Schwindsucht“ je nach moderner Quelle durch Typhus, Leberzirrhose, Sarkoidose oder Bleivergiftung verursacht gewesen sein soll. In jedem Falle muss mit der direkten Übersetzung historischer Krankheitsbezeichnungen vorsichtig umgegangen werden. Kenntnisse der Medizingeschichte sind hilfreich.

definizione di Apostem nel dizionario tedesco

Ulcera, ascesso. Geschwür, Abszess.
Clicca per vedere la definizione originale di «Apostem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APOSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Meristem
Meriste̲m
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APOSTEM

Apostat
Apostatin
Apostel
Apostelamt
Apostelbrief
Apostelgeschichte
Apostelin
Apostelkrug
Apostelkuchen
Apostellöffel
Apostelspiel
apostematös
Aposteriori
aposteriorisch
Apostilb
Apostille
Apostolat
Apostoliker
Apostolikerin
Apostolikum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APOSTEM

Alarmsystem
Baukastensystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimi e antonimi di Apostem sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APOSTEM»

Apostem Wörterbuch Grammatik wörterbuch Diese Liste ordnet historischen Bezeichnungen für Krankheiten modernen Warnung Selbst wenn Symptome ähnlich erscheinen lässt sich eine historische Diagnose kaum einem Fall Sicherheit einer Duden apostem bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache genwiki genealogy Weitergeleitet Wechseln Navigation Suche Krankheitsbezeichnung auch griech Apostema Eiß Soda enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wiktionary from Wiktionary Jump navigation search first person plural present indicative form apostar portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele

Traduzione di Apostem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOSTEM

Conosci la traduzione di Apostem in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Apostem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Apostem» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Apostem
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apostem
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apostem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Apostem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Apostem
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Apostem
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Apostem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Apostem
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Apostem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Apostem
190 milioni di parlanti

tedesco

Apostem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Apostem
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Apostem
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Apostem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Apostem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Apostem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Apostem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Apostem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Apostem
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Apostem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Apostem
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Apostem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Apostem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Apostem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Apostem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Apostem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Apostem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOSTEM»

Il termine «Apostem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Apostem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Apostem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Apostem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOSTEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Apostem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Apostem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Apostem

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APOSTEM»

Scopri l'uso di Apostem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Apostem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Freywillig-aufgesprungener Granat-Apffel, Des Christlichen ...
In Apostem. Zuständen muß man sich enchalren ebenfalls von allen flüssigen Essen , als Schwelnen.Flelsch, ^raur, K.»n,en, allen Sauren, und gar zu starckenGen'üry-Srauck , man tan sich auch in «was von dem Wein enchalren , und sich ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1741
2
Freywillig aufgesprungener Granat-Apffel des Christlichen ...
Apostem-zustände. In aposiem- zuständen muß man sich enthalten ebenfalls von al, > len fiüßigen essen/ als schweinen fieljch/ kraut/ linsen/ allen sauren/ und gar zu starrten 'gewüry- brauch/ man tan sich auch in etwas von den, wein ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), 1709
3
Freiwillig aufgesprungener Granatapfel des christlichen ...
In Apostem <3usiHnden muß man sich enthalten ebenfalls von allen flüssigen Essen / als Sckwemen-Flelsch/Rraur/K.insen/allen Sauren/ und gar zu starben Gervüry-Nrauch / man tan sich auch »n errvas von den» wein enthalten / und sich ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), 1725
4
Editionen und Studien zur lateinischen und deutschen ...
II.1.3: Item als apostem comet an dey rechter syde des hoeffdes, so sal men lasen de hoeff ader in den arme, off op der rechter hant tusschen den dumen ind den ersten vyngher dar naest. II.1.4: Ind comet dey aposteme yn de lorser syden van ...
Konrad Goehl, 2000
5
Freywillig-auffgesprungener Granat-Apffel dess christlichen ...
Wpostem-Wuständ^ In Apostem - Zuständen muß man sich enrhalren ebenfalls von allen flüssigen Essen/ als Schweinen « Fleisch/ Rraue/ Minsen / allen Sauren/ und gar zu starcken Gewury, Brauch/ >n«n San sich auch in errvas von dem ...
Eleonora Maria Rosalia Troppau und Jägerndorf (Herzogin zu), 1737
6
Wahrhaftige Beschreibunge der Wundartzney ...
8qu,nanria ist ein geschwär/ das sich setzt auß allen «deren/ so sich vonn vnden heraüff/od« von oben herab im halß cenkrieren/vü ist gleich dem Apostem Oarbun- culo/cnvm sich inn der rur allnn in dem/was die statt erfiudert. Es kompt auß ...
Paracelsus, 1585
7
Entdeckter Höllen-Weeg, Allen Sünderen zu fliehen, Das ist, ...
... abforderen/ und hemacher mitsich insewige höllischeFeuerreissen. vi. Nebm diesen dreyfachm Taubm gibts noch die »ierdteSort/ Dievierd. welche ein Apostem in denOhren haben/und noch viel gefäh rlicherm denOH. Urft« renverstopffetift.
Dionysius (von Luxemburg), 1688
8
Freiwillig aufgesprungener Granatapfel des Christlichen ...
Eleonora Maria Rosalia Troppau (grafin). Apostem-Znstiind. I« Apostem- Zuständen muß mau sich enthalten ebensalls von allen flüssigen Essen, als Schweinefleisch, Kraut, Linsen, allen Siiu- ren und gar zu starken Gcwiirzbrauch, man kann ...
Eleonora Maria Rosalia Troppau (grafin), 1863
9
Kurtzer Begriff Von dem Leben, Tugenden, Tod, Gnaden, ...
Apostem. -. Augen. -. und. Armb-. Schmertzen / dann ^.nzina werden gee heylet durch die Vorbitt'des seeltgen Bäurleins. Aposteln. e?>En Anfang mache ich von einem sehr ^ schweren Zustand , welcher Apostem genennet wird, wie ...
‎1746
10
Benedictinisches Welt-Wunder: Vorgestelt In der Heiligen ...
Apostem. < ^En Anfang mache ich von einem sehr schweren Zustand / welcher Apostem genennet wird ; wie glücklich aber noch allzeit dise schwere und Tools gefährliche Leibs > Unbeßlichkeit durch das Heilige rpalburg-Ochl cu- rieret ...
Anselm Goudin, 1716

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOSTEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Apostem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Podence: «Carrillo? Apostem em mim e não ficam a perder»
É expressamente proibida a reprodução na totalidade ou em parte, em qualquer tipo de suporte, sem prévia permissão por escrito da Cofina Media - Grupo ... «Record, giu 16»
2
Castelló d'Empúries programa més d'un centenar d'activitats ...
... ha destacat en la presentació que des de l'Ajuntament "apostem per músics ... és cultura i, com a fet cultural, apostem per divulgar el municipi a través seu". «GironaNoticies.com, giu 16»
3
CDC, el PSC i el PP tomben la proposta de declarar el rei Felip VI ...
No apostem per la monarquia, apostem per la república però també pel respecte. Els regidors de C's han abandonat la sala de plens durant el debat. «cugat.cat, giu 16»
4
Homs insisteix que la dependència de Catalunya envers l'Estat és ...
"Defensem un projecte de país amb igualtat d'oportunitats en què tingui sentit esforçar-se i treballar", ha apuntat Homs. "No apostem per una societat en què ... «ARA, giu 16»
5
Josep Maria Dutrèn (FeMAP): ”No ens interessen les estrelles ...
Josep Maria Dutrèn (FeMAP): ”No ens interessen les estrelles, apostem per la bona música”. El Festival de Música Antiga dels Pirineus proposa 43 concerts en ... «El Punt Digital, giu 16»
6
Centeno nos EUA perante investidores: "Retoma está na infância"
Ainda assim, quis convencer investidores de que há "estabilidade estabilidade" para que apostem no país: "É uma garantia". 2016-06-07 08:00 Redação / VC. «TVI24, giu 16»
7
Novo algoritmo do Facebook prejudica empresas de media
Um estudo aponta que as publicações que apostem na rede social Facebook atingem menos pessoas com cada notícia, escreve o Financial Times. 0. «Revista Sábado, giu 16»
8
"Yes we Khan"
Amb Khan hem guanyat una mica tots els que apostem per una societat global i diversa on l'origen, l a raça o la religió no siguin motiu d'èxit o fracàs ni generin ... «ARA, mag 16»
9
La CNN situa l´Informal de Marc Gascons entre els 10 millors nous ...
... i posa en valor el tipus de cuina pel qual apostem sense dubtes, amb productes frescos i de productors d'aquí, perquè al final la nostra cuina és un aparador ... «Diari de Girona, gen 16»
10
Estudo da Forrester Research conclui: Millenials exigem que as ...
Estudo da Forrester Research conclui: Millenials exigem que as empresas se reinventem e apostem no networking e colaboração ... «Leak, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apostem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/apostem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z