Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Area" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AREA

lateinisch. lateinisch-spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AREA IN TEDESCO

Area  [A̲rea] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Area è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AREA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Area» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Area nel dizionario tedesco

Area, area di combattimento circoscritta al distretto di un organo. Unità di area in Colombia e Argentina. Fläche, Kampfplatz umschriebener Bezirk eines Organs. Flächeneinheit in Kolumbien und Argentinien.

Clicca per vedere la definizione originale di «Area» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AREA


Andrea
Andre̲a
Bakkalaurea
Bakkala̲u̲rea
Chorea
[koˈreːa] 
Eritrea
Eritre̲a
Korea
Kore̲a 
Legenda aurea
Legẹnda a̲u̲rea
No-go-Area
[ˈnoʊ(ˈ)ɡoʊ|eərɪə] 
Nordkorea
Nọrdkore̲a
Ochrea
[ˈoːkrea] 
Sectio aurea
Sẹctio a̲u̲rea
Sectio caesarea
Sẹctio caesa̲rea [ˈzɛkt͜si̯o t͜sɛˈzaːrea] 
Südkorea
Sü̲dkore̲a
Urea
U̲rea
out of area
[aʊt əv ˈeərɪə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AREA

Are
Areafunktion
areal
Arealkunde
Areallinguistik
areallinguistisch
Arealmethode
Areflexie
Arekanuss
Arekapalme
areligiös
Ären
Arena
Arenda
Arendt
Areografie
areografisch
Areopag
Ares
Aretalogie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AREA

Alinea
Cornea
Dorothea
Echinacea
Five o´Clock Tea
Guinea
Hosea
Kea
Lea
Medea
Miscellanea
Nausea
Neuguinea
Olea
Palea
Papua-Neuguinea
Tea
Thea
Zea
Äquatorialguinea

Sinonimi e antonimi di Area sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AREA»

Area party area Wörterbuch postrema lavoro baugruppe games billard tests news fürs heimkino fernseher Neben News Unterhaltungselektronik Szene werden sowohl Produkttests auch Kaufberatungen Audio Video Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Deutschen outdoor highlight ötztal sommer tirol Europas trendigster verrücktester sportlichster Abenteuerspielwiese Breitengrad erlebst Action Adrenalin noch homepage Autodesk community artists with tutorials downloads movie image galleries professional industry artist gmbh GmbH Aktuelle Baugebiete Städtebaulicher Entwicklungsträger

Traduzione di Area in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AREA

Conosci la traduzione di Area in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Area verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Area» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

área
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Area
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

область
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

área
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Area
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

area
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu vực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obszar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

область
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zonă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Area
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

område
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Area

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AREA»

Il termine «Area» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 86 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Area» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Area
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Area».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AREA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Area» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Area» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Area

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AREA»

Scopri l'uso di Area nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Area e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Greek Colonisation of the Black Sea Area: Historical ...
This volume presents the work of Western and Eastern scholars - archaeologists, historians, linguists, epigraphists - on the Black Sea. Contents: Greek colonisation of the Black Sea Area: Stages, models and native population (G.
Gocha R. Tsetskhladze, 1998
2
Die Holding Area als Instrument wettbewerblich orientierten ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,5, SRH Hochschule Riedlingen (Krankenhaus- und Sozialmanagement), Sprache: Deutsch, Abstract: Innovation erschliesst Wachstumspotenzial.
Matthias Schall, 2007
3
Der Einsatz Der Bundeswehr Out of Area
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: -, Universit t der Bundeswehr M nchen, Neubiberg (Politikwissenschaft (Kooperation: Innenpolitik & ...
Julian Liese, 2009
4
Adsorption, surface area, and porosity
The principal aim of the second edition of this book remains the same as that of the first edition: to give a critical exposition of the use of the adsorption methods for the assessment of the surface and pore size distribution of finely ...
Sidney John Gregg, K. S. W. Sing, 1991
5
Area Studies im globalen Kontext
Die Area Studies erleben derzeit weltweit eine Revitalisierung, welche aus europäischen und amerikanischen Debatten um die Neugestaltung der Area Studies hervorgeht.
Katharina Skerka, 2010
6
Von bilateralen Abkommen zu einer Open Aviation Area: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 1,0, Hochschule Heilbronn, Veranstaltung: Personenverkehr, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: betriebswirtschaftliche Bedeutung/ Strategien/ Politik (EU - US) bei der ...
Daniel Effenberger, 2007
7
WLAN - Wireless Local Area Network: Entwicklung und Ausblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,0, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg (Fachbereich Betriebswirtschaft), Veranstaltung: E-Business, Sprache: Deutsch, Abstract: Erstmals 1971 an der ...
Franziska Roth, Franziska Rascher, 2007
8
Storage Area Network - Grundlagen und Basistechnologie
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Informatik - Technische Informatik, Note: 1,0, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule (Informatik), Veranstaltung: ...
Kay Preißler, 2011
9
Storage Area Network
Ein modernes Speicherkonzept – das Storage Area Network – stellt neue Techniken zur Bewältigung des Datenaufkommens zur Verfügung.
Matthias Grün, 2003
10
Nationalparks und Schutzgebiete in Nepal: Annapurna ...
Die folgende Arbeit gibt einen Überblick über die Situation indigener Völker, deren Lebensraum in von der IUCN als Schutzgebiete deklarierten Gebieten liegt.
Michaela Harfst, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Area nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verlässliche Rahmenbedingungen sind für Greater Zurich Area ...
Dies unterstrich die Non-Profit-Organisation Greater Zurich Area AG an ihrem jährlichen Treffen mit nationalen Parlamentarierinnen und Parlamentariern. «az Aargauer Zeitung, giu 16»
2
ServiceNow ernennt Georg Goller zum Area VP Germany
Nun hat der Enterprise Cloud-Anbieter seine Ernennung zum Area Vice President Germany bestätigt. In seiner neuen Position ist Georg Goller für den Auf- und ... «ChannelPartner, giu 16»
3
All-Area-Festival in Offenbach bringt Rap-Szene zusammen
oder in Frauenfeld in der Schweiz („Frauenfeld Openair“) statt. Mit dem All-Area-Festival gibt es eine solche Open-Air-Veranstaltung dieses Jahr nun erstmals ... «op-online.de, mag 16»
4
Amateurvideo aus Nevada | Riesige Rauchsäule über Area 51!
Carson City – Die Area 51: abgeriegeltes Testgelände für neuartige Waffensysteme und Fluggeräte – oder doch das perfekte Versteck für abgestürzte Aliens ... «BILD, apr 16»
5
Area 120: Google baut Inhouse-Inkubator auf
Das Programm mit dem kryptischen Namen "Area 120" funktioniert so: Wenn ein Team von Google-Mitarbeitern eine disruptive Idee für ein eigenes Start-up hat, ... «Internet World, apr 16»
6
Touristen-Familie rigoros gestoppt: Was verteidigen die USA im ...
Die Touristen müssen die Warnschilder ignoriert haben und zu weit in das US-Sperrgebiet „Area 51“ gefahren sein. Die Aufnahmen zeigen, wie die Wachposten ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
7
Area 47 wird Paradies für Wakeboarder
Die Area 47 hat mit dem Bau des neuen Wakeboard-Sees begonnen. Zwei Millionen Euro investiert der Freizeitpark in die größte Erweiterung seit der Eröffnung ... «Tiroler Tageszeitung Online, apr 16»
8
Testsieger beim "Ski Area Test 2016" kommt aus Südtirol
Sie zählen mittlerweile zum wichtigsten Kriterium bei der Bewertung einer Skiregion, die Ski Area-Test nunmehr seit 25 Jahren europaweit durchführt. «Stol.it, apr 16»
9
No-go-Area Kottbusser Tor? Michael Müller weiß von nichts
Seit Monaten macht die ausufernde Kriminalität am Kottbusser Tor in Berlin Schlagzeilen. Der Regierende Bürgermeister Müller sieht wenig Handlungsbedarf ... «DIE WELT, apr 16»
10
Greater Zurich Area (GZA): 83 Unternehmen angesiedelt
Das Standortmarketing für den Grossraum Zürich blickt trotz schwierigem Umfeld auf ein erfolgreiches 2015 zurück. Dazu trägt eine der grössten chinesischen ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Area [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/area>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z