Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ärschlings" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÄRSCHLINGS IN TEDESCO

ärschlings  [ạ̈rschlings] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÄRSCHLINGS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ärschlings è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ÄRSCHLINGS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ärschlings» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ärschlings nel dizionario tedesco

con la volata che fa avanzare l'esempio di volant. mit dem Hinterteil voranBeispielärschlings hinplumpsen.

Clicca per vedere la definizione originale di «ärschlings» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÄRSCHLINGS


Dings
Dịngs
Fannings
[ˈfænɪŋz] 
Jeggings
[ˈd͜ʃɛ…] 
Leggings
Lẹggings 
Proceedings
[prɔˈsiːdɪŋs]
allerdings
allerdịngs  , auch: [ˈalɐ…] 
blindlings
blịndlings [ˈblɪntlɪŋs]
bäuchlings
bä̲u̲chlings
frühlings
frü̲hlings
häuptlings
hä̲u̲ptlings
jählings
jä̲hlings
knielings
kni̲e̲lings
meuchlings
me̲u̲chlings
neuerdings
ne̲u̲erdịngs 
rings
rịngs 
rittlings
rịttlings [ˈrɪtlɪŋs]
rücklings
rụ̈cklings [ˈrʏklɪŋs]
seitlings
se̲i̲tlings
vorlings
vo̲rlings
überwendlings
überwẹndlings

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÄRSCHLINGS

Baggings
Briggs
Treggings
anfangs
ausgangs
eingangs
freierdings
freitags
glatterdings
keineswegs
ngs
mittags
montags
platterdings
samstags
schlechterdings
sonntags
tags
unterwegs
vormittags

Sinonimi e antonimi di ärschlings sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÄRSCHLINGS»

ärschlings Grammatik wörterbuch Duden suchen Hauptmenü Shop Textprüfung Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Ärschlings schreibt http ạ̈ rsch lings derb rückwärts Wasser fallen Dict französisch für Französisch dict wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten pons Übersetzungen PONS parallèle intercaler feuille dans livre entre page Siehe auch Arsch Ärmling arschkalt Arschloch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörterbuchnetz deutsches jacob dasselbe plumpen schlagen stürzen hölle Göthe müsten teufel gehn Österreichisches einifoahn Ausdruck bedeutet Heck Wagens zuerst Garage fahren ersten lichten höhen sport tagesspiegel Sport Ersten Höhen UhrVon Horst Bosetzky Eigentlich Rennrodeln einen Menschen meiner Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast

Traduzione di ärschlings in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÄRSCHLINGS

Conosci la traduzione di ärschlings in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ärschlings verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ärschlings» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

ärschlings
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ärschlings
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ärschlings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ärschlings
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ärschlings
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ärschlings
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ärschlings
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ärschlings
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ärschlings
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ärschlings
190 milioni di parlanti

tedesco

ärschlings
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ärschlings
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ärschlings
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ärschlings
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ärschlings
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ärschlings
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ärschlings
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ärschlings
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ärschlings
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ärschlings
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ärschlings
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ärschlings
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ärschlings
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arschlings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärschlings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ärschlings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ärschlings

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÄRSCHLINGS»

Il termine «ärschlings» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ärschlings» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ärschlings
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ärschlings».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÄRSCHLINGS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ärschlings» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ärschlings» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ärschlings

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÄRSCHLINGS»

Scopri l'uso di ärschlings nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ärschlings e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faust: der Tragödie erster und zweiter Teil, Urfaust
11730 Worte, die wahren, Äther im Klaren, Ewigen Scharen Überall Tag! Mephisto pheles. O Fluch! o Schande solchen Tröpfen! »735 Satane stehen auf den Köpfen, Die Plumpen schlagen Rad auf Rad Und stürzen ärschlings in die Hölle.
Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz, 2010
2
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Jhdt. lautet: „wie alle Projekte ärschlings gehen* (= rückwärts, den Krebsgang gehen) v. Einsiedel (R. Keil, Vor hundert Jahren I 32). In der wissenschaftlichen Literatur ist mir ärschlings bei G. W. M. Grein, Sprachschatz der ags. Dichter ( 1861) ...
3
Der junge Goethe
... Sagt wir wären unordentleich An Sinn und Rumor den Studenten gleich Könnt unsre Haushaltung nicht bestehen Müßten alle ärschlings zum Teuffei gehen Wenn wir nicht thäten seiner Führung Uns übergeben und geistlicher Regierung.
Johann Wolfgang von Goethe, Hanna Fischer-Lamberg, Renate Grumach, 1999
4
Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung
Jhdt. lautet: „wie alle Projekte ärschlings gehen" {— rückwärts, den Krebsgang gehen) v. Einsiedel (R. Keil, Vor hundert Jahren I 32). In der wissenschaftlichen Literatur ist mir ärschlings bei C. W. M. Grein, Sprachschatz der ags. Dichter ( 1861) ...
5
Ernstliche Trauerspiele, liebliche Schauspiele, seltsame ...
So ich sehrei' : kommt wieder, So steiget ärschlings herab nieder, A,'5dann ich euch zu bringen weiß - 2.-,z D.n Teufel herein in den Kreis. Bauer und Bäuerin gehen ärschlings hinaus. Der fahrend' Schüler bringt den Pfaffen, und spricht ...
Hans Sachs, Büsching, 1819
6
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
So kam es, daß sie nach Gefallen bald vorwärts und bald ärschlings gingen. Wenn sie ärschlings gingen, hattet ihrö für ihren natürlichen Gang gehalten, theils wegen ihrer runden Schuh, theils wegen des vorgehenkten Latzes; auch weil ihr ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1832
7
Philosophie hat Geschichte
Satane stehen auf den Köpfen, Die Plumpen schlagen Rad auf Rad Und stürzen ärschlings in die Hölle. (Vers 1 1 736-1 1 738) Hätte Goethe das nicht etwas weniger unanständig sagen sollen? Redet er in Anwesenheit der Engelscharen  ...
Kurt Flasch, 2003
8
Gargantua und Pantagruel (Erweiterte Ausgabe)
Wenn sie ärschlings gingen, hättet ihrs für ihren natürlichen Gang gehalten, theils wegen ihrer runden Schuh, theils wegen des vorgehenkten Latzes: auch weil ihr hinterstes Gesicht ganz glatt geschoren und ein Maul und ein Paar Augen ...
Francois Rabelais, 2012
9
Goethes Fauft
11738. ärschlings. Lessing tadelt in seinen Vorarbeiten zu einem deutschen Wörterbuch das Fehlen des Wortes bei Adelung. Goethe fand es bei Hans Sachs und wandte es im Pater Brey an: „Müßten alle ärschlings zum Teufel gehen".
Theodor Friedrich, 1932
10
Wahre Geschichten aus dem Erzgebirge: Humor in Mundart
Ärschlings Is is emende reichlich 40 Gaar her. Is Pöhler Busl, su ham mier de Schmolspurbah von Griestadtel noch Ritterschgrie genannt, fuhr noch. De Elsa aus Glumstaa ist wieder emol zen Dokter noch Schwarzenberg ge‐ fahrn. Se war e ...
Reiner Pötzsch, Christina Auerswald, 2010

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÄRSCHLINGS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ärschlings nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bei Lesung humorvoll dem Schwäbischen nachgespürt
Malefizblond? Und ärschlings?" Seine "Schüler" antworten überlegt: "Verschleudern, rothaarig, rückwärts." Unter den 40 Besuchern der Lesung auf dem Gipfel ... «Südwest Presse, ago 15»
2
„Chaos Royal“ am GOP in Münster
Reckkünstler Guga saust mit Kawumm ärschlings in die Kulisse. Der Komiker Johnny Filion entleert ein Wasserglas, das er scheinbar so gerade eben auf seiner ... «Westfälischer Anzeiger, lug 15»
3
Warum ist das Kiffen verboten?: Auf einen Joint
Ist es nicht retrospektiv betrachtet ein Unding, dass da mal ein Affe ärschlings den Baum herunterpurzelte, zuerst auf den Rücken donnerte und dann verdammt ... «The European, mag 14»
4
Aktueller Apollo-Werbespot
... "rückspulen", aber das war nicht mein Anliegen. Der Spot ist so kurz, dass niemand in der Lage ist, die Bedingungen zu lesen. Das finde ich ärschlings. «STERN.DE, mag 14»
5
Im Mainfranken Theater: Jochen Malmsheimer als Wortschatzmeister
Er psalmodiert eine von spontanem Beifall begleitete Ode an die Hose, die er beschwört und anklagt, auch wegen des Versagens, „uns ärschlings zu ... «Main Post, gen 14»
6
Die sechs Philosophen
Und mir war gerade, als ob die Gestalt vor mir verkehrt liefe, mit dem Rücken voran ärschlings liefe – und dabei tanzte!" "Furchtbarlich", sprach Dr. Bull und ... «Telepolis, gen 14»
7
Darum Meienberg
M. über die RS: «Ärschlings musste man sich eine grosse Verkniffenheit und Straffung angewöhnen. Sie nannten es strammstehen.» M. über die politische ... «Work-Zeitung, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ärschlings [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/arschlings>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z