Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rücklings" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RÜCKLINGS

mittelhochdeutsch rückelinges, -lingen, althochdeutsch ruchilingun.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RÜCKLINGS IN TEDESCO

rücklings  rụ̈cklings [ˈrʏklɪŋs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKLINGS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rücklings è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA RÜCKLINGS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rücklings» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rücklings nel dizionario tedesco

con la schiena sulla schiena; alla parte posteriore; dietro dalla schiena con la schiena in avanti. appoggiarsi con la schiena sul retro del tavolo. mit dem Rücken auf den, dem Rücken; nach hinten; hinten von hinten mit dem Rücken nach vorn. mit dem Rücken Beispielrücklings am Tisch lehnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «rücklings» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜCKLINGS


Dings
Dịngs
Fannings
[ˈfænɪŋz] 
Jeggings
[ˈd͜ʃɛ…] 
Leggings
Lẹggings 
Proceedings
[prɔˈsiːdɪŋs]
allerdings
allerdịngs  , auch: [ˈalɐ…] 
blindlings
blịndlings [ˈblɪntlɪŋs]
bäuchlings
bä̲u̲chlings
frühlings
frü̲hlings
häuptlings
hä̲u̲ptlings
jählings
jä̲hlings
knielings
kni̲e̲lings
meuchlings
me̲u̲chlings
neuerdings
ne̲u̲erdịngs 
rings
rịngs 
rittlings
rịttlings [ˈrɪtlɪŋs]
seitlings
se̲i̲tlings
vorlings
vo̲rlings
ärschlings
ạ̈rschlings
überwendlings
überwẹndlings

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜCKLINGS

rückkoppeln
Rückkoppelung
Rückkopplung
rückkreuzen
Rückkreuzung
rückkühlen
Rückkunft
Rücklage
Rücklauf
Rücklaufeffekt
Rückläufer
rückläufig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜCKLINGS

Baggings
Briggs
Treggings
anfangs
ausgangs
eingangs
freierdings
freitags
glatterdings
keineswegs
ngs
mittags
montags
platterdings
samstags
schlechterdings
sonntags
tags
unterwegs
vormittags

Sinonimi e antonimi di rücklings sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÜCKLINGS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rücklings» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rücklings

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜCKLINGS»

rücklings hinten hinterrücks meuchlings rückwärts bedeutung Wörterbuch wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rücklings woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Version Beispiele fiel über Reling folgende bedeutet Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen universal lexikon deacademic rück lings rʏklɪŋs Adverb Rücken nach Treppe hinunterfallen liegen etymologisches sprache rückelinges rückelingen ruggilingūn mndd ruggelinges ruggelink mndl ruggelinge anderer Kasusform Dativ linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS lehnte Baum Liegestütze platz besten fitnessübungen Für Trizeps beste Heimübung sind Dafür brauchen zwei Bänke oder polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Traduzione di rücklings in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÜCKLINGS

Conosci la traduzione di rücklings in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rücklings verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rücklings» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

向后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

al revés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backwards
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीछे की ओर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الى الوراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para trás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিরিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en arrière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ke belakang
190 milioni di parlanti

tedesco

rücklings
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後方
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒤로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mundur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னோக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाठीमागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geriye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indietro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wstecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

назад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înapoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προς τα πίσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agteruit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakåt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakover
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rücklings

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜCKLINGS»

Il termine «rücklings» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.812 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rücklings» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rücklings
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rücklings».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÜCKLINGS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rücklings» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rücklings» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rücklings

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RÜCKLINGS»

Citazioni e frasi famose con la parola rücklings.
1
Friedrich von Logau
Der Schlaf heißt rücklings falsch; denn er betrügt uns oft, Gibt Gold im Traume, gibt, wann wir erwachen, Luft.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKLINGS»

Scopri l'uso di rücklings nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rücklings e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volksturnbuch: Im Sinne von Jahn, Eiselen und Spieß und nach ...
Aus Seitstütz rücklings ersolgt o, die Felge rücklings vorwärts, eine bekannte und beliebte Uebung (II), zu deren Aussührung, wie es die Abbildung zeigt, der Turner aus Streckstütz in Knickstütz unter gleichzeitigem Vorschwingen " ^K ...
August Ravenstein, 1863
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
So fagt man rückwärts gehen; fich rückwärts an einen Baum lehnen u. f. w. Es führt alfo rückwärts den Begriff der Richtung mit fich; welchen rücklings nicht in fich fchließt. Die Ableitungsform lings ift; durch Hinzufügung des Nebenwörter ...
Johann Baptist Mayer, 1841
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
—es, Mz.— e, derGrath, d. h. die scharfe Erhöhung am Vogelgarne, womit dieses gerückt, d. h. schnell aufgezogen wird. lings in der Mitte des Rückens der Menschen und Thiere, welcher von Rücklings, säv, 1) ??ach dem Rücken, nach der ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Theoretisches Handbuch für Turner, zur Einführung in die ...
... Vorschwung (mit gestreckten Armen als Riesenausschwung), auch mit Rumpsdrehen um die Längenachse im Ausschwunge zum Liegen rücklings aus der Reckstange oder zum Seitsitz aus beiden Schenkeln oder zum Seitstütz rücklings, ...
Eduard Angerstein, 1870
5
Das deutsche Turnen
Es erfolgt dann das Drehen in den Schultergelenken aus dem Hang vorlings in den Hang rücklings und der Durchschwung vorwärts. 160. Hangwage. Vergleiche Varrenübungen 273 und 274. a) Rücklings im Quer hange. Aus dem Querstand ...
Wilhelm Angerstein, 1870
6
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Wendeschwung zum Quersitz, Abgang wie bei Nr. 2l. Wendeschwung a) zum Querstützhang, b) mit äDrehung, Seitsttzhg. vorlings, c) rücklings, Abgang wie bei Nr. 2l. Wendeschwung mit raschem Biegen im Hüftgelenk zur Grätschschwebe; ...
7
Kunstturnen der Männer: eine Analyse aus ...
Vorflanken mit dem 1/4 Drehung um den linken Arm in den Querstütz rücklings mit dem Gesicht nach außen, Rückflanken links mit 1/4 Drehung in den Stütz vorlings, linke Hand auf der Pausche, rechte auf dem Körper (direktes Stöckli A) ...
Toshiyuki Ichiba, 2002
8
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Rückwärts. Rücklings. Ü. In Beziehung der Rückenseite (S. Rücken Nr. 1552.). V. Das in -wärts (Nr. 89.) genitivisch beiwörtliche neuhochd. Nebenwort rückwärts ist — „nach der Richtung, die vom Rücken ausgeht", z. B. rückwärts sehen, fallen  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
9
Oekonomische encyklopädie
Wenn der Fuchs von Flöhen geplagt wird, und dieselben gerne los seyn will, nimmt er eine» Büschel Mos, Heu, oder etwas dergleichen in die Schnauße, geht alsd.nn rücklings, doch sehr langsam, und all» mählich immer liefer in das Wasser, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1778
10
Das gesamte Turnwesen
Die ganze Drehung, der Hang rücklings aus dem Durchfchub, ift wohl eine der gangbarften Übungen, um die Drehfähigkeit, die Beweglichkeit im Sihultergelenke zu erhöhen, dabei nicht fo fehwierig, um nicht beim Kinderturnunterrichte ...
Georg Hirth, Rudolf Gasch, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKLINGS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rücklings nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rücklings, kopfüber oder auf dem Bauch – Hauptsache im freien Fall
Eine Vierer-Formation trainiert direkt über dem Flugplatz von Alkersleben – bei einer Fallrate von 180 Kilometern pro Stunde. Foto: Jens Vietze. Alkersleben. «Thüringer Allgemeine, dic 16»
2
Sieben-Meter-Sturz von Schlossbrücke
... den Schwarzbach zu klettern, stürzte ein 23-jähriger Mann gegen 4 Uhr rücklings zirka sieben Meter auf eine geschotterte Zufahrt zur Schwarzen Kuchl hinab. «NÖN.at, nov 16»
3
Streit nach durchzechter Nacht endete mit Kopfwunde
Der 51-Jährige rannte aus drei Metern Entfernung auf den 19-Jährigen zu und versetzte ihm einen heftigen Stoß gegen die Brust, sodass dieser rücklings die ... «nachrichten.at, nov 16»
4
Sturz: Grazer erleidet schwerste Kopfverletzungen
Ein 60-jähriger Grazer ist am Dienstag nach einem Lokalbesuch in der Südsteiermark rücklings über eine Betonmauer gestürzt und hat dabei schwerste ... «Kurier, nov 16»
5
Betriebsunfall in Kläranlage
Der 39-Jährige war mit seinen Kollegen in der Nähe eines Versorgungsschachtes beschäftigt. Dabei verlor er das Gleichgewicht und stürzte rücklings drei ... «Radio Ramasuri, nov 16»
6
Der Kettensäge-Mord
Der junge Mann liegt zwischen den kahlen Obstbäumen rücklings im herbstlich gebräunten, vom Morgenfrost befeuchteten Gras. Die Augen sind schockstarr ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, ott 16»
7
Auf Baustelle rücklings abgestürzt
In Buch hat sich Mittwochfrüh ein Arbeiter auf einer Baustelle schwer verletzt. Er stürzte rücklings vom Dach eines Mehrparteienhauses und erlitt dabei schwere ... «ORF.at, ott 16»
8
14-Jährige beim Wandern tödlich verunglückt
Das Mädchen stürzte rücklings eine rund 18 Meter hohe, felsdurchsetzte Böschung hinunter und kam im Litzbach zum Liegen. Der Vater des Mädchens kletterte ... «ORF.at, ott 16»
9
Verletzte Pensionistin (83) wartete 18 Stunden im Graben auf Rettung
Doch die morsche Brüstung brach, worauf sie rücklings rund 1,80 Meter tief in den Graben fiel. Wegen ihrer Verletzungen konnte sie sich nicht bewegen und ... «salzburg24.at, set 16»
10
75-jährige Steirerin starb durch Sturz von Jagd-Hochsitz
Eine 75 Jahre alte Steirerin ist am Samstag beim Heruntersteigen von einem Hochstand ausgerutscht und rücklings zu Boden gestürzt. Beim Aufprall zog sich ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rücklings [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rucklings>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z