Significato di "knielings" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KNIELINGS IN TEDESCO

knielings  [kni̲e̲lings]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNIELINGS

knielings è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA KNIELINGS IN TEDESCO

definizione di knielings nel dizionario tedesco

in ginocchio.

kniend.

TRADUZIONE DI KNIELINGS

Conosci la traduzione di knielings in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di knielings verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «knielings» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 跨跪
• Traduttore italiano - spagnolo: arrodillado a horcajadas
• Traduttore italiano - inglese: kneeling astride
• Traduttore italiano - hindi: सवार होकर घुटना टेककर
• Traduttore italiano - arabo: الركوع منفرج الساقين
• Traduttore italiano - russo: на коленях верхом
• Traduttore italiano - portoghese: ajoelhado montado
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোড়ায় চড়ে হাঁটু গেড়ে
• Traduttore italiano - francese: à genoux califourchon
• Traduttore italiano - malese: melutut menunggang
• tedesco: knielings
• Traduttore italiano - giapponese: またがってひざまずい
• Traduttore italiano - coreano: 걸터 앉아 무릎을 꿇고
• Traduttore italiano - giavanese: kneeling astride
• Traduttore italiano - vietnamita: quỳ astride
• Traduttore italiano - tamil: கால்களை அகற்றி முழங்காலில்
• Traduttore italiano - marathi: दोन्हीकडे पाय टाकून गुडघे टेकून
• Traduttore italiano - turco: ata biner gibi diz çökmüş
• Traduttore italiano - italiano: ginocchio cavallo
• Traduttore italiano - polacco: klęczy okrakiem
• Traduttore italiano - ucraino: на колінах верхом
• Traduttore italiano - rumeno: îngenunchind astride
• Traduttore italiano - greco: γονατιστή καβάλα
• Traduttore italiano - afrikaans: kniel wydsbeen
• Traduttore italiano - svedese: knä grensle
• Traduttore italiano - norvegese: knelende skrevs

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KNIELINGS»

Scopri l'uso di knielings nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con knielings e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zeitschrift für den deutschen Unterricht

knielings. 11.14 „.. eine Fülle blonden Haares, in das der Mönch entschlossen hineingriff, knielings, mit weit ausgestrecktem Arme." „knielings" stellt sich als neue Bildung zu den von Wilmanns (II. S. 626) angeführten Adverbien „blindlings , ...

Infinitive im R̥gveda: Formen, Funktion, Diachronie

Die Ziele auf den Bahnen haben sie sich weit gesteckt, um brüllend knielings zu laufen. (1,37,10) 91 Vgl. dazu oben S. 21. 92 Dass es tatsächlich Sprachen gibt, die auch Subjektkasus in ENP zulassen, ist kein Einwand. In solchen Sprachen ...

Götz Keydana, 2013

Beiträge zur genauern Kenntniss der ehstnischen Sprache

Und der Unterfchi'ed .wäre beifpielsweife diefer: Temmaom pdlweli maan. er liegt knielings. kniend danieder. und eben fo: Temma heit pölweli maha. er warf fiä) knielings nieder. Reines Adverbium. Und dagegen: Temma .om pölwil (ohne ...

Die neuhochdeutschen adverbia auf -lings ...

Steinmeyer u, Sievers I, 176/177 Zeile 12: „uaeuum — italingun (eodex parisinus )) italingun (eodex SSalli 911 hrab.-ker. Sippe). — knielings knieend. Für das Ahd. nicht bezeugt, Lexer belegt es auch nicht sürs Mhd. - Augsburg« Chronik von ...

Eugen Baumgartner, 1902

Zeitschrift für deutsche Wortforschung

IV 192. knielings II 337. knien I 2. — sich II 337. IV 351. knieperig II 332. knippen I 235. knippens IV 84. knipperknapper II 24. knippknappen II 24. Knippling II 195. knirren und knarren I1 12. knistern und knastern I1 12. Knitteldichter IV 293.

Friedrich Kluge, 1903

Über "Stock und Stein": die indogermanischen Variationen ...

Adverb npöxvu, ursprünglich wohl "knielings", eine Stütze. Bei Homer, der npöxvu dreimal verwendet, davon zweimal in Verbindung mit öXXupou, muß eine Bedeutungsverschiebung hin zu "jämmerlich" angenommen werden. Jedenfalls ist ...

Michael Janda, 1997

Zeitschrift für deutsche Sprache

IV 192. knielings II 337. knien I 2. — , sich II 337. IV 351. knieperig II 332. knippcn I 235. knippens IV 84. knipperknapper II 24. knippknappen II 24. Knippling II 195. knirren und knarren II 12. knistern und knastern I1 12. Knitteldichter IV 293.

Wörterbuch zu den Homerischen gedichten für den schulgebrauch

ev, ipf. uœûéçszo, êgéaůnv oft in tmesi _ comido, argólvv knielings sich setzen I 570. xu\9ém¢u=nu«'ì1`7nu v. î'17p,t. xaßsiato = uuîfñvro v. ná/91„za|.. xœ9eîo'e, sicav aor. öfters in tmesi (fs'§m) hiess sich setzen H 57. Ч' 698 setzen, aufstellen  ...

Georg Autenrieth, 1873

Reichs-Ständische Archival-Urkunden und Documenta Ad Causam ...

... geburrec erfucht„ niemand verfagt„„ noch geuarlich verzogen hettem follendc jr doch dariiber auff anrliffen Hannfeu Knielings des Schulcheiifen" zu Scheid vnfer vnd des Reichs lieben gecreiiwen„ Schulcheiffen'Richter„ vnd gan? gemeinde ...

Württemberg, 1750

Sendschreiben an Karl Lachmann über Reinhart Fuchs

540 befreie, erlöse. ftd yoy;/dit 14 die rübe. yoi/oefttofró 439, sonst auch yoi/ oefreofroe' knielings. yogygi 398 schnell, yogyoe'. yoi/,teèi/iy 301 f. i,iyov,ttéi/17 nonne, abtissin. тома; 392 intelligo; ygoíieiyoe 43 intellexit; ygoenijow 289 intelligam; ...

Jacob Ludwig Carl Grimm, 1840