Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Asphodill" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASPHODILL

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASPHODILL IN TEDESCO

Asphodill  [Asphodịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASPHODILL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asphodill è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASPHODILL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Asphodill» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Asphodill nel dizionario tedesco

Genere del giglio Famiglia bianco Affodill. Genere della famiglia del giglio © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim White Affodill. Gattung der Liliengewächse Weißer Affodill. Gattung der Liliengewächse© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Weißer Affodill.

Clicca per vedere la definizione originale di «Asphodill» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASPHODILL


Achill
Achịll
Affodill
Affodịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Sill
Sịll
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
quill
quill
still
stịll 
will
will

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASPHODILL

Asphalt
Asphaltbahn
Asphaltcowboy
Asphaltdecke
Asphaltdschungel
asphaltieren
asphaltisch
Asphaltlack
Asphaltliterat
Asphaltliteratin
Asphaltmakadam
Asphaltpad
Asphaltpresse
Asphaltstraße
asphärisch
Asphodelus
asphyktisch
Asphyxie
Aspidistra
Aspik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASPHODILL

Hard Skill
Holzkohlengrill
Krill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schill
Schwenkgrill
Sigill
Soft Skill
Tischgrill
Unbill
Windchill
schrill
schwill
stockstill
windstill

Sinonimi e antonimi di Asphodill sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASPHODILL»

Asphodill Grammatik wörterbuch asphodill bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Homburger kallmuth fürst löwenstein wein schloss familie Kallmuth Silvaner Spätlese Franken Terroir eigene_dateien verkauf Literpreis Fürst homburger silvaner großes Löwenstein traumhafter Wein beeindruckender Kraft Aromenvielfalt Große Gewächse werden nach besonders universal lexikon deacademic dịll 〈m e〉 Affodill Etym A… grch

Traduzione di Asphodill in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASPHODILL

Conosci la traduzione di Asphodill in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Asphodill verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Asphodill» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水仙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asfódelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

asphodel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Asphodel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البروق نبات من الفصيلة الزنبقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

златоцветник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

asfódelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মন্দারপুষ্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

asphodèle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asphodel
190 milioni di parlanti

tedesco

Asphodill
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アスフォデル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아스포 델
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asphodel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây nhựt quang lan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்லி இனக் கொடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

asphodel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çirişotu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asfodelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złotogłów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

златоцветнік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Asphodel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασφόδελος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asfodel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asphodel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Asphodel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Asphodill

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPHODILL»

Il termine «Asphodill» si utilizza appena e occupa la posizione 187.346 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Asphodill» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Asphodill
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Asphodill».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASPHODILL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Asphodill» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Asphodill» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Asphodill

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASPHODILL»

Scopri l'uso di Asphodill nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Asphodill e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aehrenlese zur Homerisch-Hesiodischen Wortforschung
Asphodill hervorbringend , mit Л. bewachsen1,1 bedeuten. Wo ist denn sonst ein Beispiel solcher Wuuderwirkung des Accent -Wechsels? Läfst sich etwa nûiuç, Trinken, поtбg, getrunken. Tiorúv, Trank, fii¡rQoxiüi'oi und fir¡igfeioroi, [ vlçioi und ...
Friedrich Bötticher, 1848
2
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
Bibl. Bd. 19. St. 4. S. 571. , / Asphodill, gelber; s. Asphodelus Intens. Asphodill, ästiger; s. Asphodelus ramosus, Asphodill- Lilie) s, Hemf-rocallis fulva. Aspl enium. Man findet den Mamen Aeplenion, Aspleniurn, beim Dioscori des und Plinius.
Johann H. Becker, 1818
3
Die Götterdienste auf Rhodus im Alterthume
Der Asphodill ( ^4sp7iodelus rArrtotkis) ist eine Pflanze mit knolliger Wurzel a), mit blattlosem ästigen Stamme, schwertförmigen gerinnten glatten Blättern und Blüthenstielen. Aufser andern. medicini- schen Kräften, wslcbe man von ihm ...
Moritz Wilhelm Heffter, 1827
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
gewaschen, verwahret sie vor der Seuche, und curirt die bereits davon befallenen. Asphodill -Lilie, ^.»lio .^spnoäelu«; s. unter Milium. ^?/c, L. ^spiz; siehe riatter. ^ ^//»'c, §?ic; siehe ^avenäul». ^)lc^'out»em«-,- siehe I^aräuz Inäic». ^//>/e»i«m ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
5
Die übrigen Götterdienste darstellend
Der Asphodill (Asphodelus ramosus') ist eine Pflanze mit knolliger Wurzel a), mit blattlosem ästigen Stamme, schwertformigen gerinnten glatten Blättern' und Bliithenstielen.. Aufser andern medici'nisehen Kräften, wslche man 'vo'n ihm rühmte ...
6
Oekonomische encyklopädie
Asphodill). Lilie (Berg-) pen von Calabrien ist 3H. 49. Fig. 2876 abgebildet. Ein Lilienzepterkreuy Fig. 4692. Lilien zu mahlen, dazu wird in Pram g.e's Schule der Mahlerey S. 94, eine Anleitung gegcben, Es ist daselbst aber nicht von den hier ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1800
7
Der Gartenfreund: Ein Auszug aus des Herrn D. J. G. Krünitz ...
... und wenn sie da schicklich untermischt werden, machen sie nicht nur eine angenehme Veränderung, sondern blühen auch lange Zeit "). Asphodill »Lilie, l- llio-^lplio^eluz; siehe unter Milium. ^ljiic, 8pic; s. Lavendel. Hlplenium, Nlllzkram ; s.
Gottlieb F. Ideler, Johann Georg Krünitz, 1795
8
Versuch einer allgemeinen und besondern nahrungsmittelkunde
ASPHODILL — ASTIG AN. 41 * •rescentîum. Vindobon. 1797. vergl. Beckmann'* phys. окоп. Bibl. Bd. 19. St. 4. S. 5,7 1, Asphodill, gelber;'*. Asphodelus luteus. Asphodill, ästiger', s. AspbodeJus ranosus, AsphudiilLilit', s. Hemerocallis f ulva.
Johann Hermann Becker, Samuel Gottlieb Vogel, 1818
9
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Der Asphodill gehörte den Todten und der Trauer an und wurde nebst Myrthe auf die Gräber gepflanzt. Hatte man den Styx passirt, so kam man zu einer reich mit Asphodill bewachsenen Wiese. wo man im Reich der Schatten war. Asphodill ...
10
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
In Betreff des Ansinnens der H. H. Stengle und Catraro wegen Ermäßigung der Maischsteuer für Asphodill und Meerkirsche, da diese Stoffe ärmer an Zuckertheilen wie die gewöhnlich zur Spirituserzeugung verwendeten Zerealien seien, ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1856

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASPHODILL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Asphodill nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Geschmack Mainfrankens im Glas
Der Homburger Kallmuth ragt nicht nur als Fels aus dem Main sondern weist in den beiden Weinen „Asphodill“ und „Coronilla“ fast schon monolithische ... «inFranken.de, lug 14»
2
Deutsche Weinkönigin am Kallmuth
Asphodill heißt das große Gewächs Silvaner trocken und ist nach einer seltenen Graslilienart benannt, die hier wächst, erzählt Weiler. Nuancen von Rauch ... «Main Post, ago 11»
3
Trauer um Carl Friedrich Prinz zu Löwenstein
Wir standen hoch oben in den Steillagen des Kallmuth, berauschten uns am Anblick. Und tranken ein Glas Asphodill. Löwenstein hinterlässt seine Frau und vier ... «Nikos Weinwelten, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asphodill [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/asphodill>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z