Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aufbessern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUFBESSERN IN TEDESCO

aufbessern  [a̲u̲fbessern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFBESSERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
aufbessern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aufbessern in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUFBESSERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «aufbessern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aufbessern nel dizionario tedesco

aumento di qualità o quantità; Ad esempio, il salario, le pensioni, il catering migliorano le sue competenze linguistiche, la sua immagine migliora lo stipendio di 800 euro. in der Qualität oder Quantität steigern; verbessernBeispieledas Gehalt, die Renten, die Verpflegung aufbessernseine Sprachkenntnisse, sein Image aufbesserndas Gehalt um 800 Euro aufbessern.

Clicca per vedere la definizione originale di «aufbessern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUFBESSERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bessere auf
du besserst auf
er/sie/es bessert auf
wir bessern auf
ihr bessert auf
sie/Sie bessern auf
Präteritum
ich besserte auf
du bessertest auf
er/sie/es besserte auf
wir besserten auf
ihr bessertet auf
sie/Sie besserten auf
Futur I
ich werde aufbessern
du wirst aufbessern
er/sie/es wird aufbessern
wir werden aufbessern
ihr werdet aufbessern
sie/Sie werden aufbessern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebessert
du hast aufgebessert
er/sie/es hat aufgebessert
wir haben aufgebessert
ihr habt aufgebessert
sie/Sie haben aufgebessert
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebessert
du hattest aufgebessert
er/sie/es hatte aufgebessert
wir hatten aufgebessert
ihr hattet aufgebessert
sie/Sie hatten aufgebessert
conjugation
Futur II
ich werde aufgebessert haben
du wirst aufgebessert haben
er/sie/es wird aufgebessert haben
wir werden aufgebessert haben
ihr werdet aufgebessert haben
sie/Sie werden aufgebessert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bessere auf
du besserest auf
er/sie/es bessere auf
wir bessern auf
ihr bessert auf
sie/Sie bessern auf
conjugation
Futur I
ich werde aufbessern
du werdest aufbessern
er/sie/es werde aufbessern
wir werden aufbessern
ihr werdet aufbessern
sie/Sie werden aufbessern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgebessert
du habest aufgebessert
er/sie/es habe aufgebessert
wir haben aufgebessert
ihr habet aufgebessert
sie/Sie haben aufgebessert
conjugation
Futur II
ich werde aufgebessert haben
du werdest aufgebessert haben
er/sie/es werde aufgebessert haben
wir werden aufgebessert haben
ihr werdet aufgebessert haben
sie/Sie werden aufgebessert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besserte auf
du bessertest auf
er/sie/es besserte auf
wir besserten auf
ihr bessertet auf
sie/Sie besserten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufbessern
du würdest aufbessern
er/sie/es würde aufbessern
wir würden aufbessern
ihr würdet aufbessern
sie/Sie würden aufbessern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgebessert
du hättest aufgebessert
er/sie/es hätte aufgebessert
wir hätten aufgebessert
ihr hättet aufgebessert
sie/Sie hätten aufgebessert
conjugation
Futur II
ich würde aufgebessert haben
du würdest aufgebessert haben
er/sie/es würde aufgebessert haben
wir würden aufgebessert haben
ihr würdet aufgebessert haben
sie/Sie würden aufgebessert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbessern
Infinitiv Perfekt
aufgebessert haben
Partizip Präsens
aufbessernd
Partizip Perfekt
aufgebessert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFBESSERN


ausbessern
a̲u̲sbessern 
auswässern
a̲u̲swässern
beckmessern
bẹckmessern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
einwässern
e̲i̲nwässern
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
herumbessern
herụmbessern
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
nachbessern
na̲chbessern
notwassern
no̲twassern
schlossern
schlọssern
schussern
schụssern
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verschlimmbessern
verschlịmmbessern
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFBESSERN

aufbeben
aufbegehren
aufbehalten
aufbeißen
aufbekommen
aufbereiten
Aufbereitung
Aufbereitungsanlage
Aufbereitungsprozess
Aufbereitungstechnik
Aufbereitungsverfahren
aufbersten
Aufbesserung
aufbetten
Aufbettung
aufbewahren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFBESSERN

auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
fasern
gipsern
gläsern
gusseisern
klamüsern
knausern
masern
mausern
mosern
mörsern
reisern
schmiedeeisern
sponsern
teasern
wächsern
zasern
zerfasern

Sinonimi e antonimi di aufbessern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUFBESSERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «aufbessern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di aufbessern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFBESSERN»

aufbessern anheben anreichern auffrischen aufhelfen aufmöbeln aufpolieren aufstocken aufwerten bereichern bessern erhöhen heben steigern verbessern veredeln verfeinern vergüten verstärken taschengeld kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Aufbessern woxikon aufbessssern aufbesern aufbeßern aufbezzern uafbessern aufbeesseern aaufbessern auufbessern aufbesserrn auffbessern aufbbessern aufbessernn wiktionary third person singular simple present bessert past tense besserte participle aufgebessert auxiliary haben transitive improve wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez

Traduzione di aufbessern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUFBESSERN

Conosci la traduzione di aufbessern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di aufbessern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aufbessern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

提高
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mejorar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

improve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

में सुधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحسن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

улучшать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melhorar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উন্নত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

améliorer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meningkatkan
190 milioni di parlanti

tedesco

aufbessern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

改善します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nambah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cải thiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேம்படுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुधारण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iyileştirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

migliorare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podnieść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поліпшувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îmbunătăți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βελτίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbeter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbättra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bedre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aufbessern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFBESSERN»

Il termine «aufbessern» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.694 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aufbessern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aufbessern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aufbessern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUFBESSERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aufbessern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aufbessern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su aufbessern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFBESSERN»

Scopri l'uso di aufbessern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aufbessern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adobe Photoshop CS3 Übungsbuch: Praxis pur - von der ...
aufbessern. Für alle Tipps und Tricks gibt es Grenzen. Natürlich werden Sie niemals aus einem Bild mit geringer Auflösung und hoher Kompression ein gutes Foto zaubern, doch manchmal werden Sie tatsächlich das Beste herausholen ...
Eva Ruhland, 2008
2
Generation 50 plus:
Stattdessen würde es sich lohnen, darüber nachzudenken, wie man die Fixkosten reduzieren I die Pension aufbessern I I von Gratisangeboten profitieren mehr aus seinem Geld machen kann. I Haben Sie schon einmal überlegt, ob Sie ein ...
Erika Folkes, Gerald Gatterer, 2005
3
Das GIMP 2.8-Buch
Farbsättigung. aufbessern. Eine weitere Möglichkeit, Farben zum Leuchten zu bringen, erreichen Sie über die Farbsättigung. Sie steuert, wie kräftig eine Farbe erscheint. Das Spannende an dieser Korrektur ist, dass Sie zum einen die ...
Kay Richter, 2012
4
WISO: Altersvorsorge
die. Rentenkasse. aufbessern. Die einen wollen auch im Ruhestand sich in einem Nebenjob etwas dazuverdienen. Die anderen müssen es, weil die staatliche Rente nicht ausreicht: Seit 2013 dürfen Frührentner 450 statt bisher 400 Euro im ...
Georg Döller, Jana Schulze, Michael Opoczynski, 2013
5
Natürlich glücklich und gesund: Vom Glück die Natur zu lieben
„Lebe fern von Verwandten und nah am Wasser.“ Aus Indien. So. können. Sie. Trinkwasser. wieder. aufbessern: Jeder Gärtner weiß, dass Pflanzen besser gedeihen, wenn das Gießwasser sich in einer Kanne über Nacht entspannen konnte.
Gerhard Müller, 2011
6
Bravissimo: 36 Fragen an Dr. Winter
Soll ich nun hart sein und ihm kein Taschengeld mehr geben, auf die Gefahr hin, dass er weiterhin billiges Zeug raucht, oder soll ich mir einen Nebenjob beschaffen, damit ich sein Taschengeld aufbessern kann? So könnte er sich wenigstens ...
Winfried Martinson, ediziuns.ch, 2010
7
Vollständigeres Handbuch der Teutschen Reichshistorie: ...
Cammergerichts. ,. als. eines. beständigen. höchsten. Gerichts. (s),. zuvor. aufbessern. Fuß. gesetzt. wird. schuß niedergesetzt ; derselbe bestand zoföldelst darauf: es sey Nvlh , Frieden und Einigkeit in allen leutscken )l.an0e>» zu mache », ...
Johann Stephan Pütter, 1762
8
Gut leben mit wenig Geld
Wie. kann. ich. mein. Gehalt. steuerfrei. aufbessern? Löhne und Gehälter stagnieren seit Jahren. Selbst wenn sich der Chef zu einer Gehaltserhöhung durchgerungen hat, müssen die meisten Arbeitnehmer danach enttäuscht feststellen, dass ...
Claudia Nöllke, 2010
9
Pingpong neu 3: Arbeitsbuch
das. Taschengeld. aufbessern. Verteilung von • HALLO-Redaktion, guten Tag. A Ja, hier ist und interessiere mich dafür. lst die Stelle noch frei? Ja. Wie alt sind Sie denn? • Das ist in Ordnung. Gehen Sie noch zur Schule? Haben Sie schon ...
‎2003
10
Würde: Roman
Andrew Brown spielt grandios mit unserer Wahrnehmung – so dass der Leser am Ende selbst nicht mehr weiß, wie ihm geschieht. Auf der Shortlist für den renommierten Commonwealth Writer's Prize
Andrew Brown, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFBESSERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aufbessern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fußball EM: Fernandes will bescheidene Schweizer EM-Bilanz ...
Fernandes will bescheidene Schweizer EM-Bilanz aufbessern. Datum: 07.06.2016 16:53 Uhr. Quelle: SID. Der ehemalige Freiburger Gelson Fernandes will die ... «Handelsblatt, giu 16»
2
Spendensammler wollten Taschengeld aufbessern
Warstein (dpa/lnw) - Mit einer erfundenen Spendensammlung für einen Kunstrasen-Sportplatz wollten zwei 13 und 15 Jahre alte Schüler aus Warstein im ... «DIE WELT, mag 16»
3
Singletrail soll Sommergeschäft aufbessern
Im Juli eröffnen die Elferbahnen in Neustift den ersten Singletrail im Stubaital. Die Betreiber hoffen, Mountainbiken zum Skifahren des Sommers zu machen. «Tiroler Tageszeitung Online, mag 16»
4
Schelling dürfte Angebot für HETA-Gläubiger aufbessern
Einigung.Im Streit Kärntens mit den Inhabern der landesbehafteten Anleihen der HETA scheint ein Kompromiss unmittelbar bevorzustehen. Medienberichten ... «Kurier, mag 16»
5
Mexiko will mit "Cirque du Soleil"-Show "Luzia" Image aufbessern
Drogen, Armut, Gewalt: Mexiko hat ein Imageproblem. Die Akrobaten des Cirque du Soleil sollen das nun ändern - mit einer eigens entworfenen Show. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
6
Geldprobleme bei Glaubenskriegern: Wie IS-Kämpfer mit Sex ...
Home > News > Wie IS-Kämpfer mit Sex-Sklaven ihren Sold aufbessern (müssen) ... Glaubenskriegern: Wie IS-Kämpfer mit Sex-Sklaven ihren Sold aufbessern ... «Finanzen100, apr 16»
7
Gesetzliche Rente: Freiwillig einzahlen und Rente aufbessern
Finanztest-Leser Peter M. fragt: Kann ich freiwillig in die gesetzliche Rentenversicherung einzahlen oder für Studienzeiten nachzahlen, um die Rente ... «Stiftung Warentest, apr 16»
8
Solarstrom soll die Stadtkasse aufbessern
Die Fraktion der Linken wird am kommenden Mittwoch in der Rathenower Stadtverordnetenversammlung einen Vorschlag zur Haushaltskonsolidierung machen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
9
Wie sich Ruheständler die Rente mit Lohn aufbessern können
Auch jenseits der Altersgrenze arbeiten immer mehr Menschen weiter, um ihre Rente aufzubessern. Foto: imago stock&people. Berlin. Ruheständler können ... «Derwesten.de, apr 16»
10
Würstchengate bei Daimler: „Dividende aufbessern und sich ...
Auf der Hauptversammlung von Daimler muss ein Streit um Würstchen von der Polizei geschlichtet werden. Die „Naturaldividende“ stößt seit jeher auf das ... «Handelsblatt, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. aufbessern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufbessern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z