Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aufsichtsratsvorsitzende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUFSICHTSRATSVORSITZENDE IN TEDESCO

Aufsichtsratsvorsitzende  [A̲u̲fsichtsratsvorsitzende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFSICHTSRATSVORSITZENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aufsichtsratsvorsitzende è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUFSICHTSRATSVORSITZENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aufsichtsratsvorsitzende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bordo

Aufsichtsrat

Il Consiglio di Sorveglianza è un organo di controllo per le società e le organizzazioni. L'istituzione di un consiglio di vigilanza è in parte richiesto dalla legge, alcuni dei quali sono stati concordati mediante uno statuto o un accordo aziendale. Der Aufsichtsrat ist ein Kontrollgremium bei Kapitalgesellschaften und Organisationen. Die Einrichtung eines Aufsichtsrates ist teilweise gesetzlich vorgeschrieben, teilweise per Satzung oder Gesellschaftsvertrag vereinbart.

definizione di Aufsichtsratsvorsitzende nel dizionario tedesco

Presidente di un consiglio di sorveglianza. Vorsitzende eines Aufsichtsrats.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aufsichtsratsvorsitzende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFSICHTSRATSVORSITZENDE


Ausschussvorsitzende
A̲u̲sschussvorsitzende [ˈa͜usʃʊsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Betriebsratsvorsitzende
Betri̲e̲bsratsvorsitzende [bəˈtriːpsraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Bezirksvorsitzende
Bezịrksvorsitzende
Bundesvorsitzende
Bụndesvorsitzende
Ehrenvorsitzende
E̲hrenvorsitzende
Einsitzende
E̲i̲nsitzende
Elternbeiratsvorsitzende
Ẹlternbeiratsvorsitzende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Gewerkschaftsvorsitzende
Gewẹrkschaftsvorsitzende [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Kreisvorsitzende
Kre̲i̲svorsitzende
Landesvorsitzende
Lạndesvorsitzende
Parteivorsitzende
Parte̲i̲vorsitzende [parˈta͜ifoːɐ̯zɪt͜səndə]
Ratsvorsitzende
Ra̲tsvorsitzende [ˈraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Satzende
Sạtzende [ˈzat͜s|ɛndə]
Schwanzende
Schwạnzende [ˈʃvant͜s|ɛndə]
Verbandsvorsitzende
Verbạndsvorsitzende [fɛɐ̯ˈbant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vereinsvorsitzende
Vere̲i̲nsvorsitzende [fɛɐ̯ˈ|a͜insfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwạltungsratsvorsitzende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vorstandsvorsitzende
Vo̲rstandsvorsitzende [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFSICHTSRATSVORSITZENDE

Aufsichtführende
Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsbeschwerde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspersonal
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident
Aufsichtsratspräsidentin
Aufsichtsratssitzung
Aufsichtsratsvorsitzender

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFSICHTSRATSVORSITZENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Energiewende
Führende
Gruppenvorsitzende
Grünenvorsitzende
Karriereende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Staatsratsvorsitzende
Studierende
Versende
Wende
Wochenende

Sinonimi e antonimi di Aufsichtsratsvorsitzende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFSICHTSRATSVORSITZENDE»

Aufsichtsratsvorsitzende Grammatik wörterbuch Wörterbuch Aufsichtsrat Kontrollgremium Kapitalgesellschaften Organisationen Einrichtung eines Aufsichtsrates teilweise gesetzlich vorgeschrieben Satzung oder Gesellschaftsvertrag vereinbart aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS Aufsichtsratsvorsitzender wiktionary Kasus Singular Plural Nominativ Beispiele eröffnete Sitzung Messe münchen ilse aigner neue aufsichtsratsvorsitzende Ilse Aigner Bayerische Wirtschaftsministerin Verbraucherschutzministerin tritt Nachfolge Christian Dict für dict german German meaning also Aufsichtsrat Aufsichtsperson Aufsichtsamt Aufsichtführende Vorsitzende Aufsichtsrats chairman board certain missing here aktuell informationen News Überblick Hier alle Meldungen Informationen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traduzione di Aufsichtsratsvorsitzende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUFSICHTSRATSVORSITZENDE

Conosci la traduzione di Aufsichtsratsvorsitzende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aufsichtsratsvorsitzende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aufsichtsratsvorsitzende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

监事会主席
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presidente del Consejo de Vigilancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supervisory Board chairman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्यवेक्षी बोर्ड के अध्यक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيس هيئة الرقابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

председатель наблюдательного совета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

presidente do Conselho Fiscal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুপারভাইজরি বোর্ডের চেয়ারম্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Président du Conseil de Surveillance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengerusi Lembaga Penyeliaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Aufsichtsratsvorsitzende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監査役会会長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감독 이사회 의장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ketua Dewan Pengawas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ban chủ tịch giám sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்பார்வைக் குழு தலைவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पयर्वेक्षण मंडळाचे अध्यक्ष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Denetleme Kurulu Başkanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Presidente Consiglio di Sorveglianza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przewodniczący Rady Nadzorczej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голова наглядової ради
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Presedintele Consiliului de Supraveghere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πρόεδρος του Εποπτικού Συμβουλίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Raad voorsitter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Förvaltningsrådet ordförande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Representantskapet formann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aufsichtsratsvorsitzende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFSICHTSRATSVORSITZENDE»

Il termine «Aufsichtsratsvorsitzende» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aufsichtsratsvorsitzende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aufsichtsratsvorsitzende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aufsichtsratsvorsitzende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUFSICHTSRATSVORSITZENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aufsichtsratsvorsitzende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aufsichtsratsvorsitzende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aufsichtsratsvorsitzende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFSICHTSRATSVORSITZENDE»

Scopri l'uso di Aufsichtsratsvorsitzende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aufsichtsratsvorsitzende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
§§ 95-117
ren.379 Der Aufsichtsratsvorsitzende bestimmt auch, wann ein Tagesordnungspunkt zur Beschlussfassung gestellt wird380 und entscheidet über den Abstimmungsmodus.381 Er stellt das Ergebnis der Beschlussfassung fest.382 Besondere ...
‎2006
2
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
mit dem Amt als Aufsichtsratsmitglied, denn der Aufsichtsratsvorsitzende muss – da er aus der Mitte des Aufsichtsrats zu wählen ist – Aufsichtsratsmitglied sein. 180 Wird die betreffende Person wieder in den Aufsichtsrat gewählt, so erhält sie  ...
‎2011
3
Die Informationsversorgung Von Mitgliedern Des Aufsichtsrats ...
Aufsichtsratsvorsitzende: 52) Datensätze von Ausschussmitgliedern und 46 (exkl. Aufsichtsratsvorsitzende: 44) Datensätze von Nicht-Mitgliedern zugrunde. Der Untersuchung liegen 36 (exkl. Aufsichtsratsvorsitzende: 18) Datensätze von ...
Stefanie Beckmann, 2009
4
Starmanager: Medienprominenz, Reputation und Vergütung Von ...
882 rolle zwischen dem Aufsichtsratsplenum und dem Vorstand ein.883 In der Praxis ist der Aufsichtsratsvorsitzende auch häufig Vorsitzender des Ausschusses für Vorstandsangelegenheiten.884 Einem Ausschussvorsitzenden obliegen die ...
Nadine Bültel, 2011
5
§§ 84-91; Nachtrag zu § 93
So muss der Aufsichtsratsvorsitzende, der wegen eines Berichts gemäß S 90 Abs 1 Satz 3 eine außerordentliche Aufsichtsratssitzung anberaumen will, die Möglichkeit des Zuwartens mit der Unterrichtung über den Vorstandsbericht bis zu ...
‎2006
6
Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai ...
Aufsichtsratsvorsitzende ist, im Verhinderungsfalle sein Stellvertreter11 oder ein anderes, vom Aufsichtsrat bestimmtes Mitglied.12 In S 130 Abs. 1 Satz 3 AktG geht auch der Gesetzgeber offenbar davon aus, daß der Aufsichtsratsvorsitzende  ...
Franz Häuser, Horst Hammen, Joachim Hennrichs, 2004
7
Unternehmensmitbestimmung im nationalen und internationalen ...
Außerdem ist der stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende in der Regel Mitglied im Aufsichtsratspräsiduum und anderen Aufsichtsratsausschüssen, in denen wichtige Entscheidungen getroffen oder vorbereitet werden, wie beispielsweise in ...
Felix Hörisch, 2009
8
Rechtliche Grundlagen des Risikomanagements: Haftungs- und ...
So legt der DCGK fest, dass der Aufsichtsratsvorsitzende organintern die Arbeit im Aufsichtsrat koordiniert und dessen Sitzungen leitet. Der Aufsichtsratsvorsitzende soll zugleich Vorsitzender der Ausschüsse sein, die die Vorstandsverträge ...
Frank Romeike, 2008
9
Information des Aufsichtsrats: ökonomisch-funktionale ...
Deshalb liegt es nahe, die Gewährleistung effizienter Sitzungen als sachlichen Grund anzuerkennen, will man einen solchen überhaupt fordern. So oder so hat der Aufsichtsratsvorsitzende die Informationsbedürfnisse der einzelnen Mitglieder ...
Patrick C. Leyens, 2006
10
Risikomanagement: Ein strategischer Erfolgsfaktor
5.2 Aufgaben und Befugnisse des Aufsichtsratsvorsitzenden Der Aufsichtsratsvorsitzende koordiniert die Arbeit im Aufsichtsrat und leitet dessen Sitzungen. Der Aufsichtsratsvorsitzende soll zugleich Vorsitzender der Ausschüsse sein, die die ...
Katja Speck, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFSICHTSRATSVORSITZENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aufsichtsratsvorsitzende nel contesto delle seguenti notizie.
1
VW und Dieselgate: Niedersachsen verweigert Winterkorn und ...
Der Aufsichtsratsvorsitzende Hans Dieter Pötsch bedankte sich für das Abstimmungsergebnis. Vorstand und Aufsichtsrat sei damit das nötige Vertrauen ... «Handelsblatt, giu 16»
2
BEGAS-Prozess: Aufsichtsratsvorsitzender befragt
Im BEGAS-Prozess ist Mittwochnachmittag der frühere Aufsichtsratsvorsitzende Klaus Mezgolits einvernommen worden. Er war seit Dezember 2005 im ... «ORF.at, giu 16»
3
Menschen und Märkte: Menschen und Märkte
Auch die Position des Aufsichtsratsvorsitzenden wird zum 1. Oktober neu besetzt. Den Posten übernimmt der bisherige stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende ... «DIE WELT, giu 16»
4
Hinricher ist Aufsichtsratsvorsitzende der DFS
April zur neuen Vorsitzenden des Aufsichtsrats der Deutschen Flugsicherung (DFS) gewählt worden. Der bisherige Aufsichtsratsvorsitzende Michael Odenwald ... «Politik & Kommunikation Online, mag 16»
5
SAP-Chef McDermott will Organisation weiter straffen
SAP-Vorstandssprecher Bill McDermott (l) und der Aufsichtsratsvorsitzende Hasso Plattner sprechen auf der Hauptversammlung. Foto: Uwe Anspach/dpa. «Westdeutsche Zeitung, mag 16»
6
Ein neuer Torwart für Uzin
Der bisherige Aufsichtsratsvorsitzende Rainer Kögel von der Anwaltssozietät Hennerkes kündigte an, er werde Utz den Vorsitz überlassen. Das Gremium wird ... «Südwest Presse, mag 16»
7
Ex-Eon-Manager: Lutz Feldmann wird EnBW-Aufsichtsratschef
Der bisherige langjährige Aufsichtsratsvorsitzende, Dr. Claus Dieter Hoffmann, legte mit der Hauptversammlung sein Amt aus Altersgründen nieder und schied ... «Handelsblatt, mag 16»
8
Deutsche Flugsicherung hat eine neue Aufsichtsratsvorsitzende
Der bisherige Aufsichtsratsvorsitzende Michael Odenwald, Staatssekretär im BMVI, hat sein Mandat als Aufsichtsratsmitglied zum 21. April 2016 niedergelegt. «airportzentrale.de, apr 16»
9
Spitzenverdiener: Dax-Aufsichtsratsvorsitzende verdienen "nur noch ...
Die Vergütung der Dax -Aufsichtsratsvorsitzenden sank 2015 im Vergleich zum Vorjahr um 8,7 Prozent auf durchschnittlich 356,000 Euro. Ein wichtiger Grund ... «Finanzen100, apr 16»
10
Bezüge der Aufsichtsratsvorsitzenden kaum gestiegen
Die Bezüge der Aufsichtsratsvorsitzenden sind zuletzt zwar kaum noch gestiegen. Doch Deutschlands Chefkontrolleure profitieren auf eine andere Weise. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aufsichtsratsvorsitzende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufsichtsratsvorsitzende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z