Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Energiewende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENERGIEWENDE IN TEDESCO

Energiewende  [Energi̲e̲wende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENERGIEWENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Energiewende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENERGIEWENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Energiewende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Energiewende

rivoluzione energetica

Energiewende

Energiewende è la realizzazione di un approvvigionamento energetico più sostenibile nei settori dell'elettricità, del calore e della mobilità con energie rinnovabili. Questi includono l'energia eolica, l'energia solare, l'energia marina, la bioenergia, l'energia idroelettrica e l'energia geotermica. Energiewende ha ricevuto omaggi e imitatori in tutto il mondo, ma anche critiche e rigetti. Le misure individuali di sostegno per l'espansione delle energie rinnovabili, l'aumento dell'efficienza energetica e il risparmio energetico sono spesso politicamente controverse. Mentre in Germania e in altri paesi la riduzione delle emissioni di CO2 per la protezione del clima e la sostituzione dei combustibili fossili e dei vettori nucleari sono menzionati come obiettivi per la trasformazione energetica, altri paesi vogliono utilizzare energie rinnovabili unitamente alle varie tecnologie fossili e forse anche all'energia nucleare. Als Energiewende wird die Realisierung einer nachhaltigeren Energieversorgung in den Sektoren Strom, Wärme und Mobilität mit erneuerbaren Energien bezeichnet. Zu diesen zählen Windenergie, Sonnenenergie, Meeresenergie, Bioenergie, Hydroenergie und Erdwärme. Die Energiewende hat weltweit Zustimmung und Nachahmer aber auch Kritik und Ablehnung erfahren. Die einzelnen Fördermaßnahmen zum Ausbau der Erneuerbaren Energien, der Steigerung der Energieeffizienz und der Einsparung von Energie sind politisch oft umstritten. Während in Deutschland und einigen weiteren Staaten die Senkung von CO2–Emissionen zum Klimaschutz und die Ablösung fossiler Energieträger und nuklearer Energieträger als Ziele der Energiewende genannt werden, wollen andere Staaten die Erneuerbaren Energien zusammen mit den verschiedenen fossilen Technologien und eventuell auch der Kernenergie nutzen.

definizione di Energiewende nel dizionario tedesco

Sostituzione dell'uso di fonti energetiche fossili e atomiche mediante un approvvigionamento energetico ecologico e sostenibile. Ersatz der Nutzung von fossilen und atomaren Energiequellen durch eine ökologische, nachhaltige Energieversorgung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Energiewende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENERGIEWENDE


Agrarwende
Agra̲rwende
Angewende
Ạngewende
Gegenwende
Ge̲genwende
Gewende
Gewẹnde
Jahreswende
Ja̲hreswende
Jahrhundertwende
Jahrhụndertwende [jaːɐ̯ˈhʊndɐtvɛndə]
Jahrtausendwende
Jahrta̲u̲sendwende
Kehrtwende
Ke̲hrtwende
Schicksalswende
Schịcksalswende [ˈʃɪkzaːlsvɛndə]
Schwende
Schwẹnde
Sommersonnenwende
Sọmmersonnenwende
Sonnenwende
Sọnnenwende
Sonnwende
Sonnwende
Tendenzwende
Tendẹnzwende [tɛnˈdɛnt͜svɛndə]
Trendwende
Trẹndwende [ˈtrɛntvɛndə]
Verkehrswende
Verke̲hrswende
Weltenwende
Wẹltenwende
Wintersonnenwende
Wịntersonnenwende
Zeitenwende
Ze̲i̲tenwende
Zeitwende
Ze̲i̲twende

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENERGIEWENDE

Energiesparer
Energiesparerin
Energiesparhaus
Energiesparkatalog
Energiesparlampe
Energiesparprogramm
Energiespender
Energiesteuer
Energieträger
Energieumwandlung
Energieverbrauch
Energieverschwendung
Energieversorger
Energieversorgung
Energievorrat
Energiewirtschaft
energiewirtschaftlich
Energiewirtschaftsgesetz
Energiezufuhr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENERGIEWENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Fechterwende
Führende
Hockwende
Karriereende
Kommende
Kreiswende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Sinonimi e antonimi di Energiewende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENERGIEWENDE»

Energiewende agora energiewende bundesregierung deutschland aktuell gesetz kosten wird Realisierung einer nachhaltigeren Energieversorgung Sektoren Strom Wärme Mobilität erneuerbaren Energien bezeichnet diesen zählen Windenergie Sonnenenergie Bmwi eine Zukunft ohne Atomenergie Industriegesellschaft Gedanken Nachhaltigkeit spiegel nachrichten Vorzeigeprojekt bedroht ökologische Aufbruchstimmung schwindet muss begrenzen Dies gilt sowohl für Neubauten Bestandsanlagen Diese Entscheidung zeigt hohe Bereitschaft Strom trotz atomausstieg süddeutsche wichtigstes innenpolitisches Projekt Regierung Merkel Doch kämpft vielen Problemen themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung Öko institut startseite Herzlich willkommen Website Instituts Idee Kernenergie auszusteigen fossile Energieträger news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Nachrichten Bilder Informationen Aktuelle stromdaten Fortgang konkret mitverfolgen können stellt jeweils Stromsituation grafisch newsletter Newsletter direkt Bundesministeriums Wirtschaft Energie demo ihrer Reform

Traduzione di Energiewende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENERGIEWENDE

Conosci la traduzione di Energiewende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Energiewende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Energiewende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

能源革命
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revolución energética
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

energy transition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊर्जा क्रांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثورة الطاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

энергетическая революция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revolução energética
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শক্তি বিপ্লব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révolution énergétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revolusi tenaga
190 milioni di parlanti

tedesco

Energiewende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エネルギー革命
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에너지 혁명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

energi revolusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc cách mạng năng lượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆற்றல் புரட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऊर्जा क्रांती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enerji devrimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivoluzione energetica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rewolucja energetyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

енергетична революція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revoluție energetică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενεργειακή επανάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

energie rewolusie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

energi revolution
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

energi omdreining
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Energiewende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENERGIEWENDE»

Il termine «Energiewende» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Energiewende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Energiewende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Energiewende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENERGIEWENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Energiewende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Energiewende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Energiewende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENERGIEWENDE»

Scopri l'uso di Energiewende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Energiewende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Energiewende: Wunsch und Wirklichkeit
Dr. Gustav Krüger behandelt in diesem Buch in leicht verständlicher Form die grundlegenden Fragen zur Energiewende: Sind die Gründe für die gesetzlich verordnete Abkehr von der Energieerzeugung in konventionellen Kraftwerken wirklich ...
Gustav Krüger, 2013
2
Erneuerbare Energien: mit Energieeffizienz zur Energiewende
Die Autoren behandeln die verschiedenen Formen erneuerbarer Energien - von Solarwärme bis zu Gezeitenkraftwerken - und gehen sowohl auf die zahlreichen Hindernisse ein, die einer weltweiten Entwicklung im Wege stehen, als auch auf die ...
Peter Hennicke, Manfred Fischedick, 2007
3
Dezentrale Energiewende
Dieses Buch ist eine umfassende Bestandsaufnahme für eine bereits angelaufene dezentrale Energiewende.
Jürgen Eiselt, 2013
4
Steuerungsm”glichkeiten der kommunalen Energiewende durch ...
In der vorliegenden Studie wurde die Bedeutung von Energieleitstellen auf die kommunale Energiewende untersucht.
David Zuk, 2012
5
Kernkraft - Kohle - Klima: Energiewende nachgefragt
In diesem Buch gibt Dr. Gustav Kr ger einen umfassenden berblick ber die aktuellen Fragen der Energiepolitik.
Gustav Krüger, 2011
6
Erneuerbare Energie: Konzepte für die Energiewende
Seit Erscheinen der erfolgreichen ersten zwei Auflagen hat sich viel getan, weshalb das Buch von 15 auf 24 Kapitel angewachsen ist.
Thomas Bührke, Roland Wengenmayr, 2012
7
Energiewende zwischen Politik und Sachverstand: ...
Die Bundesregierung hat ihre energiepolitischen Ziele einschneidend geändert und damit die in 100 Jahren gewachsene nationale Industrie der Stromerzeugungs- und –verteilung beendet, dabei als Ziel verkündet, in wenigen Jahrzehnten die ...
Adalbert Rabich, 2012
8
Die Energiewende - Erneuerbare Energien im Überblick
Energie – elektrischer Strom.
Malte Gallée, 2012
9
Auf dem Weg zur Energiewende: die Entwicklung der ...
Die Stromproduktion aus erneuerbaren Energien in Deutschland hat sowohl eine Jahrzehnte lange Geschichte als auch hohe Aktualität. Die vorliegende Untersuchung greift beide Aspekte auf.
Rüdiger Mautz, Andreas Byzio, Wolf Rosenbaum, 2008
10
Die Energiewende im Kopf: Neuromarketing zur gezielten ...
Die wechselunwilligen Deutschen verweilen zu 53% in ihren alten, oftmals teuren Stromtarifen.
Bennet Bonk, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENERGIEWENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Energiewende nel contesto delle seguenti notizie.
1
EEG-Reform: Fünf Fragen und Antworten zur Energiewende
Die Bundesregierung stellt die Energiewende auf eine neue Grundlage. Künftig wird der Staat keine Ökostrom-Preise mehr festlegen. Reicht das, um ... «DIE WELT, giu 16»
2
Treffen im Kanzleramt: Was wird aus der Energiewende?
Die Ministerpräsidenten der Länder beraten heute mit der Bundesregierung darüber, wie es mit der Energiewende weitergehen soll. Der Streit über die Reform ... «tagesschau.de, giu 16»
3
Energiewende Die Kritik an Ökostrom-Umlage wird lauter
Die Energiewende wird immer teurer, die EEG-Umlage steigt. Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel rühmt dennoch die gelungene Stabilisierung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
4
Energiewende: Energieversorger wollen mehr Kraftwerke stilllegen ...
Die Betreiber beklagen, die Kosten der Energiewende seien nicht beherrschbar. Insgesamt wollen sie einem Bericht zufolge deshalb 57 konventionelle ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
5
RWE reagiert mit radikalem Konzernumbau auf die Krise
Das tut auch not: Dem Konzern macht ebenso wie den anderen großen Atomkraftwerksbetreibern die Energiewende zu schaffen. Im Dezember hatte vor diesem ... «DIE WELT, ago 15»
6
Deutlich weniger Atomkraft: Frankreich beschließt die Energiewende
Weniger CO2, mehr Ökostrom: Frankreich will sein Energiesystem umkrempeln – und verabschiedet dafür ein umstrittenes Gesetz. Das soll auch ein Zeichen für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 15»
7
Streit über Atommüll-Zwischenlagerung - Bayern droht mit dem ...
Bayern hat dem Bund mit einem Scheitern der Energiewende gedroht, sollte die Bundesregierung einseitig eine Atommüll-Zwischenlagerung in einzelnen ... «Süddeutsche.de, giu 15»
8
Folgen der Energiewende Eons Radikalumbau führt zu Rekordverlust
Eon hatte Ende November angekündigt, sich als Reaktion auf die Energiewende 2016 aufspalten und dabei den gesamten Teil mit Kohle-, Gas- und ... «manager-magazin.de, mar 15»
9
Energiewende: Seehofer und Gabriel ringen um die Stromtrasse
Der SuedLink soll eigentlich die wichtigste Trasse der Energiewende werden. Der Netzbetreiber Tennet hat Bürgerdialoge hierzu in Bayern vorerst ausgesetzt ... «ZEIT ONLINE, ott 14»
10
Ökostrom-Reform ist der Anfang der Grausamkeiten
Solarlobbyisten sehen sogar schon das Ende der Energiewende insgesamt gekommen, wenn die Kilowattstunden vom eigenen Dach demnächst mit einer ... «DIE WELT, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Energiewende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/energiewende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z