Significato di "Aufsichtführende" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AUFSICHTFÜHRENDE IN TEDESCO

Aufsichtführende  [A̲u̲fsichtführende, A̲u̲fsicht Führende]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFSICHTFÜHRENDE

Aufsichtführende è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUFSICHTFÜHRENDE IN TEDESCO

definizione di Aufsichtführende nel dizionario tedesco

persona di sesso femminile che conduce la supervisione.

weibliche Person, die Aufsicht führt.

SINONIMI DI «AUFSICHTFÜHRENDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aufsichtführende» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Aufsichtführende

Aufseher · Aufseherin · Wärter · Wärterin

TRADUZIONE DI AUFSICHTFÜHRENDE

Conosci la traduzione di Aufsichtführende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aufsichtführende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aufsichtführende» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 监
• Traduttore italiano - spagnolo: supervisor
• Traduttore italiano - inglese: supervisor
• Traduttore italiano - hindi: पर्यवेक्षक
• Traduttore italiano - arabo: مشرف
• Traduttore italiano - russo: руководитель
• Traduttore italiano - portoghese: supervisor
• Traduttore italiano - bengalese: অধীক্ষক
• Traduttore italiano - francese: superviseur
• Traduttore italiano - malese: penyelia
• tedesco: Aufsichtführende
• Traduttore italiano - giapponese: 監督
• Traduttore italiano - coreano: 감독자
• Traduttore italiano - giavanese: supervisor
• Traduttore italiano - vietnamita: người giám thị
• Traduttore italiano - tamil: மேற்பார்வையாளர்
• Traduttore italiano - marathi: पर्यवेक्षक
• Traduttore italiano - turco: gözetmen
• Traduttore italiano - italiano: supervisore
• Traduttore italiano - polacco: nadzorca
• Traduttore italiano - ucraino: керівник
• Traduttore italiano - rumeno: supraveghetor
• Traduttore italiano - greco: επόπτης
• Traduttore italiano - afrikaans: toesighouer
• Traduttore italiano - svedese: handledare
• Traduttore italiano - norvegese: veileder

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFSICHTFÜHRENDE»

Scopri l'uso di Aufsichtführende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aufsichtführende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Karriere machen: Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung ...

Der Aufsichtführende stellt die Personalien der Prüfungsteilnehmer fest, verteilt die Aufgaben, gibt Beginn und Ende der Bearbeitungszeit sowie die zulässigen Arbeits- und Hilfsmittel bekannt. Auf die Folgen von Täuschungsversuchen jeder  ...

Lothar Th Jasper, 2002

FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...

(3) Reicht die Gemeinde innerhalb einer angemessenen Frist keinen Vorschlag ein, so ernennt der aufsichtführende Amtsrichter eine geeignete Person. (4) Lehnt der aufsichtführende Amtsrichter die Ernennung des Vorgeschlagenen ab,  ...

Paul Jansen, 1971

Außer Kontrolle: Thriller

Eine Augenblick darauf reichteerden Hörer dem Aufsichtführenden: »Chef, derstellvertretende Stützpunktkommandant für Sie.« Der Aufsichtführende, zusätzlich gereizt,weilman ihnbei der Abwicklungeines eingehenden Fluges störte, riss ...

Dale Brown, 2013

Instandhaltung von Ortsgasleitungen

Mit dem Sachkundigen ist in erster Hinsicht der Aufsichtführende an der Baustelle gemeint. Er muss alle Maßnahmen einleiten, die die Gewähr dafür bieten, dass die Feuerarbeiten sicher durchgeführt werden können. Es kann der Fall ...

Heinz W. Richter, 2007

Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten

Aufsichtführender Aufsichtführende Person ist eine zuverlässige, mit der Arbeit vertraute und auch weisungsbefugte Person, die zur Beaufsichtigung und Überwachung sowie arbeitssichere Durchführung der gefährlichen Arbeiten bestellt ...

Matthias Strunz, 2012

Arbeitsschutzmanagement

Der Aufsichtführende einer Gruppe hat einem Strahlenschutzbeauftragten des Unternehmens mitzuteilen, welche Mitglieder seiner Gruppe ärztlich untersucht werden müssen. Der Strahlenschutzbeauftragte gibt die Liste dieser Personen an ...

Hannes-Christian Blume, Hartmut Karsten

§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO

dent (aufsichtführende Richter) oder sein Vertreter (Q 21c Satz l) anwesend ist2. Eine solche Auslegung widerspricht dern Q 21a Abs. l, wonach das Präsidium aus dern Präsidenten als Vorsitzendem und einer bestimmten Zahl gewählter ...

‎2003

Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über ...

(3) Der Aufsichtführende hat darauf zu achten, daß Bewerber sich nicht unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder eines sonstigen Täuschungsversuchs schuldig machen. (4) Der Aufsichtführende kann Bewerber wegen ungebührlichen ...

Ohne Autor, 2013

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts

... in welcher die Hauptgeschworenen an den einzelnen ordentlichen Sitzungen der Schwurgerichtsperiode teilnehmen, und für die Streichung eines Geschworenen von der Jahresliste der aufsichtführende Richter des Amtsgerichts, bei dem ...

Jürgen Regge, 1999

GVG; EGGVG

Der „aufsichtführende“ Richter und seine Vertretung. Ist weder ein Amtsgerichtspräsident ernannt noch die Dienstaufsicht dem Land- oder einem anderen Amtsgerichtspräsidenten übertragen, so ist nach § 22 Abs. 3 Satz 2 bei einem mit ...

‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFSICHTFÜHRENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aufsichtführende nel contesto delle seguenti notizie.

Bezahlschranke fürs blitzblanke Schul-Klo

Geändert haben sich allein die Ermittlungsschwerpunkte des aufsichtführenden Lehrkörpers: War die Toilette zu meiner Zeit noch verstopft, weil sich Vokabeln, ... «NDR.de, giu 16»

Eskalation an der Universität: Gerichtsprozess: Studentin soll Uni ...

... halte man den Richter für befangen, sagt seine Mandantin auf seinen Rat hin. Über die Befangenheit muss nun die aufsichtführende Richterin entscheiden. «Frankfurter Neue Presse, giu 16»

Boxen: Christian Pawlaks Gegner gesperrt – WM-Kampf wird verlegt ...

... zu nehmen, schritt der aufsichtführende Bund Deutscher Faustkämpfer ein und sperrte den als Gegner Pawlaks aufgestellten Süleymann Dag aus Sulingen. «Westfalen-Blatt, giu 16»

G+B Akademie: Versammlungsstättenverordnung – 15.09.2016 ...

Es werden zahlreiche Anforderungen an das aufsichtführende Personal in den Versammlungsstätten und an die Veranstalter gestellt; die Sicherheit der Gäste ... «www.eventtechniker.de, giu 16»

Badeunfall: Siebenjähriges Mädchenaus Neukölln ertrinkt während ...

Die Schülergruppe wurde eigentlich beaufsichtigt. Zwei aufsichtführende Lehrer der Schule seien im Wasser gewesen, bestätigte die Bildungsverwaltung auf ... «Berliner Zeitung, giu 16»

Industriekletterer: Schwindelfrei als Jobprofil

Und ein sechstägiger Aufbaulehrgang (Level 3) bildet die Teilnehmer zum Aufsichtführenden Höhenarbeiter aus, wie die Fachbezeichnung lautet. ANZEIGE. «ZEIT ONLINE, giu 16»

Auftrag erweitert: NSA-Ausschuss darf BND-Affäre selbst aufklären

... "aus welchen Gründen dies geschah und ob dies ausreichend war, sowie ob und gegebenenfalls wann das aufsichtführende Bundeskanzleramt und die an ... «Golem.de, giu 16»

Villingen-Schwenningen: 149 Schüler im Prüfungsfieber

Für 149 Schüler der Villinger Karl-Brachat-Realschule begann gestern die Abschlussprüfung, die aufsichtführende Lehrkraft ist Karin Treude. Foto: Schule Foto: ... «Schwarzwälder Bote, apr 16»

Wegen Mängel: Baustopp an der Oststraße

„Die Aufsichtspersonen der BG BAU sind in erster Linie Berater und Partner für Unternehmer, Aufsichtführende, Beschäftigte, Betriebsräte, Fachkräfte für ... «Die Glocke online, apr 16»

„Der Mangel an Aufklärungswillen seitens der AfD ist skandalös“

Die über die Parteienfinanzierung aufsichtführende Bundestagsverwaltung teilte uns auf Nachfrage am Montag mit, sie führe derzeit eine Sachverhaltsklärung ... «Spreezeitung, mar 16»