Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bahöl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BAHÖL

zu mittelhochdeutsch behellen = über etwas hinaus tönen, zu: hellen, althochdeutsch hellan = tönen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BAHÖL IN TEDESCO

Bahöl  [Bahö̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAHÖL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bahöl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAHÖL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bahöl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bahöl nel dizionario tedesco

grande rumore, tumulto. großer Lärm, Tumult.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bahöl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAHÖL


Knoblauchöl
Knoblauchöl
Rohöl
Ro̲höl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAHÖL

Bahnstreik
Bahntrasse
Bahnüberführung
Bahnübergang
Bahnunterführung
Bahnverbindung
Bahnverkehr
Bahnvorstand
Bahnwärter
Bahnwärterin
Bahrain
Bahrainer
Bahrainerin
bahrainisch
Bahre
Bahrtuch
Bähschaf
Baht
Bähung
Bahuwrihi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAHÖL

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Schmieröl
Sesamöl
Speiseöl
Zitronenöl

Sinonimi e antonimi di Bahöl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAHÖL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bahöl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bahöl

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAHÖL»

Bahöl Brimborium Getue Heckmeck Lärm Rummel Terror Unruhe Zirkus Grammatik wörterbuch Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Substantiv Duden suchen bahöl maskulin Zirkus Aufheben Aufstand Wirbel österreichisch umgangssprachlich Pallawatsch wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten echtwien Wienerisch Lexikon Wiener Ausdrücke Erklärung Festival Wienerischen Literatur Kulinarik Musik Mundart universal lexikon academic dictionaries encyclopedias höl behellen hinaus tönen hellen hellan österr übertriebenes Getue Weiber machten Dict für dict übersetzen Übersetzungen Verwendung Suchbegriff Eine Bedeutung österreichisches Lärm Behei Bohei Buhei Kommentare Bahö Russi Beispiel Reim reime hilfe woxikon Ähnliche Begriffe basal Kahal Bahn kahl Zahl Ball Wahl

Traduzione di Bahöl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAHÖL

Conosci la traduzione di Bahöl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bahöl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bahöl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bahöl
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bahöl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bahöl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bahöl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bahöl
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bahöl
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bahöl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bahöl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bahöl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bahöl
190 milioni di parlanti

tedesco

Bahöl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bahöl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bahöl
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bahöl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bahöl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bahöl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bahöl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bahöl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bahöl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bahöl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bahöl
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bahöl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bahöl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bahöl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bahöl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bahöl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bahöl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAHÖL»

Il termine «Bahöl» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bahöl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bahöl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bahöl».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bahöl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAHÖL»

Scopri l'uso di Bahöl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bahöl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blasmusikpop oder Wie die Wissenschaft in die Berge kam: Roman
Bahöl. Man sagt, der liebe Gott sei am glücklichsten, wenn seine Kinder spielen. Und tatsächlich, kurz vor dem Anpfiff leuchtete der Himmel über St. Peter in allen Blaufacetten. Schmackhafter Fettduft und der Geruch frischen Biers hingen über  ...
Vea Kaiser, 2012
2
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Jüd.-aram. nj; bêdah sich freuen (Jas. 11950, s. 139). Übername von einem Mann, der gerne öffentlich redet (ShWb 1965-68 I, Sp. 539). Bahel 111. Ра11е1, Ва111е1, Bahöll, Рас11011, Bachöll, Pahell, Prahöl (Ba., Wn.), Pahel, Bahöi, Bahöl ...
Heidi Stern, 2000
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bahöl bai Bai bei In Zusammensetzungen mit Verben und Substantiven liegt der Akzent auf dem ersten Wortteil: beibehalten bis beiziehen, Beiboot bis Beizug (ca. 215x). Adverbien mit bei- als erstem Wortteil werden dagegen auf dem ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Das 4. Buch George: Ein humorvoller Fantasy-Roman
Ihr sollt mitdiesem kindischen Bahöl aufhören!«, brüllte ichnoch lauter. Jeder hielt sofort inne, Federn wirbeltendurchdieLuft. Wäredie Lagenicht soernst gewesen, hätte ich mich vor Lachen weggeworfen. »Loslassen! Jederjeden! Sofort!
Elke Bulenda, 2014
5
Handbuch zur Seifenherstellung - Reprint eines Handbuchs aus ...
Anisöl 42. Apfelpomade 20i). Aurantieenöle 44. B. Badefeife 342. Bärenfettpomade 200. Millennium kaiu'innnrn 93. Balfamtauneuöl 83. Bandoline 214. - Mandel: 215. - Rufen: 214. Bartfeifcn 830. Bafilicnmöl 53. Bafilicumtinctur 138. Bahöl 53.
Carl Deite, 2014
6
Liebe Schwester: Roman
>>Bahöl.« >>Kramuri.« >>Remasuri.« >>Halawachel.« >>Man müßte die Wörter unter den Quargelsturz stellen, damit sie nicht verlorengehen.« >>Und das wäre etwa so sinnvoll, wie wenn man ein Kind unter den Quargelsturz stellen will, ...
Renate Welsh, 2010
7
Mich laust der Affe: Neues aus der Welt der Redewendungen
Das Wort «Bohei»existiertin den verschiedensten Schreibweisen: malmit «o», malmit «u», also «Buhei»,und inÖsterreich sogar als«Bahö», «Bahöl» oder « Bahöö». Mit einiger Sicherheit ist die Redewendung im westdeutschen Sprachraum ...
Dr. Wort, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Basilikumsamenöl Aufgussöl Holzöl Lorbeeröl Baumwollsamenöl Autoöl Chinaholzöl Maisöl Borretschsamenöl Bahöl Guajakholzöl Mandarinenöl Dillsamenöl Balsamöl Nadelholzöl Mandelöl Hagebuttensamenöl Basilikumöl Rosenholzöl ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Kulturgeschichte der Nutzpflanzen
Aus den Blättern einer anderen Mhrtazee, kwowis onkyopbzcliaeee, wird in den kleinen Antillen, und zwar bis jetzt faft ausfchließlich von wildwachfenden Bäumen, das Bahöl gewonnen, während aus den Früchten des hauptfächlih auf  ...
Ludwig Reinhardt
10
Neue allgemeine deutsche Bibliothek: Des neunten Bandes ...
Ilbtheilnng des -WeubZ .ausmachen-L. Nach derVot-rede zu urtheilenX bahÖl' chWöl'lbÜz die ?inne . wahl der. Abbildungen gemacht und. ,Herr Vogel- nur-den ?luft trag befolgt,„ fie_ durch hifiorifche Befrhteibungen zu ,tertiärenDie ...
‎1794

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAHÖL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bahöl nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Arabella": Liebe auf dem Faschingsball
Just im kollektiven Bahöl eines Faschingsballs (um 1860) findet da eine verarmte höhere Tochter zu der begüterten Liebe ihres Lebens – natürlich erst, ... «derStandard.at, gen 16»
2
Chronischer Charismatiker
Doch es ist dem Chronisten nicht erinnerlich, dass zu Ehren eines Bärner Meitschi jemals zuvor derart viel Brunst, Brimborium und gefühliger Bahöl angekarrt ... «Der Bund, gen 16»
3
Die wichtigsten Regeln für einen Wien-Besuch
Wenn eine Kleinigkeit nicht passt, gibt es schnell einen "Bahöl" oder es wird geraunzt. Mit den folgenden Regeln kommen Sie gut durch den Alltag in der Stadt. «Heute.at, set 14»
4
"Die Vögel": Schriller Geflügel-Gospel
Stellenweise ist der Bahöl lustig: Etwa der beherzte Geflügel-Gospel-Chor anlässlich der Staatsgründung des Wolkenkuckucksheims. Problematisch ist die ... «Kurier, set 14»
5
Scrabble ist ihr Spiel des Lebens
Wörter, die dort stehen, dürfen im Spiel verwendet werden. Zygoma, Prytane, Bahöl, bähen, bordieren, spondieren. Man glaubt sich in eine Fremdsprache verirrt ... «St. Galler Tagblatt, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bahöl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bahol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z